Echo des Alpes

Hinweis: Dieser Artikel ist nur in einer Sprache verfügbar. In der Vergangenheit wurden die Jahresbücher nicht übersetzt.

Die Publikation unsrer welschen Clubgenossen enthält in jeder ihrer 12 Nummern einige größere Artikel, welche in Récits und Variétés zerfallen, außerdem die kleineren Rubriken: Chronique des sections, Chronique alpine, Revue bibliographique, Sommaire des périodiques und Nécrologies ( mit Porträts von William Kündig, Armin Manchin, John Wagnon, Philippe Marlétaz ). In der Rubrik der Chronique alpine spielt die durch einen Artikel von M. Monod-Herzen neu angetönte Frage „ Führer und Führerlose " eine ziemliche Rolle; eine von verschiedenen Seiten, offizieller und privater, benützte Diskussion hat verhältnismäßig wenig Resultate gezeitigt, aber einen ziemlich gereizten Ton hinterlassen, der nicht vom Guten ist. In den Récits sind viele interessante Sujets vertreten, so: Au Combin de Corbassière, par R. Fath, mit 2 Vollbildern; quelques ascensions nouvelles dans les Alpes ( I. dans le massif de Tanneverge; à la Forteresse, première ascension directe par la face S.; dans le massif de Valsorey; II. descente de la Petite Dent de Mordes par la face Sudouest; première ascension de la Tour Sallières directement du glacier Noir au sommet ), par E.R. Blanchet und J. Chaubert, mit 3 Vollbildern; une nouvelle manière de marcher, par le Dr J. Amann ( der Verfasser empfiehlt, in ernsthafter Meinung unter einer spaßhaften Form, „ la marche avec deux bâtons de montagneder Kern seiner Auseinandersetzung ist, in hygienischer und ästhetischer Hinsicht, durchaus beachtenswertau Cervin, poésie par H. Matthey; promenades au pays du Trient ( col de la Gueulaz, Giétroz, Forclaz, mit interessanten Bemerkungen über die Verwüstungen, welche die Eisenbahn in dem Javelleschen Paradies angerichtet hat ), par O. Nicohier, mit 4 Vollbildern; une excursion dans le Baltschiedertal ( Stockhorn, Rotlaui- und Strahlhorn, Elwerrück, Baltschiederjoch ), par E. Ruchonnet, mit 1 Voll- bild; ascension de l' Aiguille du Triolet, par A. Sechehaye et L. Berthoud, mit 1 Vollbild; Zermatt en hiver, par O. Nicollier, mit 1 Vollbild; dans le Trentin, par H. Correvon ( sehr pikante Lektüre, die alles bestätigt, was ich oben über den Irredentismus und die Germanophobie der Trentiner gesagt habe ), mit 1 Vollbild; Göschenenalp et Dammastock, par J. Gallet, mit 2 Vollbildern; le vieux piolet, souvenirs et croquis ( reizende Erinnerungen, meist an Sektionstouren ), par G. Hantz, mit 1 Vollbild; une course de „ Section " au Si:Bayak ( gemeint ist die Besteigung dieses 2500 Meter hohen Vulkans auf Sumatra, welche von zwei Mitgliedern der „ Diablerets ", von einer ebenfalls von C. Leuten betriebenen Kaffeeplantage aus unternommen wurde ), mit 2 Vollbildern; Lamartine dans les Alpes und Les Alpes dans Lamartine, par H. Balavoine, ergänzt durch Lamartine dans les Alpes, par H. Remsen Whitehouse ( das Thema wird auf diese Weise von allen Seiten und erschöpfend behandelt, ein sehr dankenswerter Beitrag zur Literaturgeschichte der Alpenles troubles visuels causés par l' éclat de la neige, par le Dr J. Gonin; traversée du Mönch par le Nord, par E. Keller, mit 1 Vollbild; les pierres et les rochers dans les traditions populaires, par Henri Mercier, mit 4 Vollbildern; le Mate, par Charles Märky, ergänzt durch eine Bemerkung auf pag. 426 von G. H., der ebenfalls dieses Getränk empfiehlt; la traversée du Buet à la Barberine, par Ch. Fontannaz, mit 1 Vollbild; une histoire de l' Alpinisme, par L. Spiro ( Besprechung von Coolidges Alps in Nature and Historyascensions dans le Lötschental ( Spalihorn, Beichpaß, Tennbachhorn, Wylerhorn und Hohgleifen, Petersgrat, Gamchilücke, Gspaltenhorn, Breitlauihorn, Schienhorn, Lonzahorn ), par P. Geny, mit 4 Vollbildern; une traversée de la Jungfrau, par Ch. Pfister ( schlichte und lehrreiche Erzählung über die führerlose Expedition, bei welcher M. de Rougemont ums Leben kam ), mit 2 Vollbildern; inauguration de la cabane du Val des Dix, par H. Leyvraz, mit 1 Vollbild; le brancard-traîneau du Dr Lardy, mit 1 Vollbild.Sedaktion.

Feedback