Korrigenda
In der Augustausgabe haben wir über die Lawinengefahr im Sommer berichtet. Für den SMS-Dienst des SLF wurde eine falsche Aktivierungs-SMS abgedruckt. Richtig lautet der Code: START SLF SOMMER; er ist an die Nummer 9234 zu senden. In der Septemberausgabe wurden Wanderungen in der Simplonregion vorgestellt. Leider gibt es das « Taxi Squaratti » seit 2009 nicht mehr. Seither ist ein regionaler Publibus im Einsatz. Die Fahrten können von Montag bis Samstag 6.00 bis 19.30 Uhr über die Nummer 079 713 70 02 bis spätestens zwei Stunden vor der Abfahrt bestellt werden. Ausserdem war zu lesen, der Bergsturz von Gondo habe sich 2005 ereignet, das ist falsch, es war im Jahr 2000.
