Revisorenbericht
Die unterzeichnenden statutarischen Revisoren des SAC haben die 133. Jahresrechnung geprüft. Vorgängig wurde diese statutengemäss durch die Treuhandfirma Markus Spring, dipi. Bücherexperte, Spiez, revidiert. Der Revisorenbericht, der unsere Aufgaben wesentlich erleichterte, stellt fest, dass Bilanz und Betriebsrechnung aus den ordnungsgemäss geführten Büchern hervorgehen. Die Darstellung der Vermögenslage und der Vermögensveränderung entsprechen anerkannten Grundsätzen kaufmännischer Buchführung und den statutarischen Vorschriften. Die Bilanz schliesst per 31. Dezember 1995 mit Aktiven und Passiven von Fr.7970847.77 ab. Das Clubvermögen erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um Fr. 389342.06 auf Fr.4877 742.88 ( Freie Reserven und zweckgebundene Fonds ). Die Betriebsrechnung schliesst mit einem Einnahmenüberschuss von Fr. 8880O.06 ab.
Budget 1995 Budget-Vergleich Comparé au budget Ertrag Recettes Aufwand Dépenses Ertrag Recettes schlechter moins bon besser meilleur Aufgrund unserer Feststellungen beantragen wir der Abgeordnetenversammlung 1996:
1. Die Jahresrechnung 1995 ist zu genehmigen.
2. Die verantwortlichen Organe sind zu entlasten.
Bern, 9. April 1996 Die Rechnungsrevisoren: Jean-Pierre Kocher, Sektion Jura Felix Weiss, Sektion Am Albis Veränderung Clubvermögen / Variation de la fortune du club Zunahme / Augmentation Clubvermögen per 1.1.1995/ Fortune du club le 1.1.1995 4 488 40O.82 Zu- und Abgänge Fonds1 / Attributions et débits des fonds Verzinsung der Fonds/ Intérêts versés aux fonds Veränderung Verlagsfonds / Mouvements fonds des éditions Zunahme Allgemeine Reserven / Augmentation réserves générales 471 458.00 61 531.00 30 00O.00 118 342.06 681 331.06 291 989.00 Total Zunahme Clubvermögen / Total Augmentation fortune du club 389 342.06 681 331.06 681 331.06 Clubvermögen per 31.12.1995 / Fortune du club le 31.12.1995 4 877 742.88 1 Folgende grösseren Fondsbewegungen wurden 1995 verzeichnet:
- Hüttenfonds - Fonds Ettinger - Zeitschriftenfonds - Ausbildungsfonds Fr. 100 458.00 Einnahme aus UIAA-Gegenrecht Fr. 27 00O.00 Entnahme für Hüttenrechnung Fr.365 50O.00 Einnahme aus Legat Peter Ettinger, GR Fr. 133 00O.00 Entnahme für Ausgleich Zeitschriftenrechnung Fr. 100 278.00 Entnahme für Jahr der SAC-Jugend 1 Les mouvements relativement importants des fonds suivants ont été enregistrés en 1995:
- CabanesFr. 100458.00 de recette provenant des droits de réciprocité de I'UIAA Fr. 27 00O.00 prélevés pour le compte des cabanes - EttingerFr. 365 50O.00 de recette provenant du legs Peter Ettinger, GR - RevueFr. 13300O.00 prélevés pour équilibrer le compte de la revue - FormationFr. 100278.00 prélevés pour l' Année de la Jeunesse du CAS
