![[Translate to Français:]](/fileadmin/Spezial/Sponsoren-Partner/Logos/logo_migros.svg){kind=logo}
![[Translate to Français:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
Eggen – Widderfeld Stock – Eggen Widderfeld Stock 2351 m
-
- Difficulté
- T4
-
- Ascension
- 3 h, 1000 m
-
- Descente
- 2:15 h, 1000 m
Rassemblement des bêtes de sommes au Widderfeld
Ross, Chalber et Metzger (N.D.T. cheval, veaux et boucher) sont des mots que l’on retrouve dans les noms des lieux-dits au Widderfeld, Bockistock, Chalberdössli, Chüematt, Stierendossen, Geissberg, Hüenderstuben, Rosswang, Ochsenmatt, Schafbandschnauz. C’est comme si toutes les bêtes de somme de la région s'étaient réunies autour du Widderfeld Stock à la frontière des cantons d’Obwald et de Nidwald. Ce n’est donc pas très étonnant que Hüethütte, Hirtplanggen, Läckchänel, Melchplatz, Mälchgaden et Metzgerplanggen soient aussi dans les environs. Et celui qui cherche bien, trouvera même une Wolfisalp (N.D.T. l’alpage du loup)…
Description de l'itinéraire
Eggen – Storeggpass – Chrachen
De la station supérieure Eggen (1412 m), rejoindre la Hüethütte, puis monter à droite dans la prairie jusqu’au Storeggpass. Longer la crête, non balisée mais comportant des traces de sentier bien visibles, vers le sommet du Widderfeld Stock.
Chrachen – Widderfeld Stock
Vers 1910 m, on arrive au pied d’une falaise, où des traces mènent, sur environ 100 m à l’horizontale, jusqu’à la brèche nette du Chrachen. Haut de quelque 50 m et généralement humide et glissant, le Chrachen est facile à gravir grâce à plusieurs marches taillées dans la roche. Le sentier serpente ensuite jusqu’à Hohmad. A partir d’environ 2030 m (là où le chemin débouche depuis Bocki), repérer le balisage rouge. Traverser des zones où les éboulis et les pierriers sont de plus en plus importants, et atteindre une dépression à quelque 200 m à l’W du point culminant. Grimper sur l’arête ou suivre une trace de sentier sur la prairie menant au sommet du Widderfeld Stock (2351 m).
Widderfeld Stock – Stierendossen – Bockihütte
De la croix sommitale, suivre les traces de sentier au S jusqu’à la selle Bocki-Rotisand et prendre à l’E jusqu’au P. 2154, où le Bockigrat commence. Gravir ce dernier et passer bientôt sur de petites nervures rocheuses jusqu’à Stierendossen (2245 m, vue magnifique sur Engelberg et le Titlis), poursuivre jusqu’au Bockistock (2225 m, vue tout aussi belle sur la vallée et le lac des Quatre-Cantons). Du Bockistock, suivre dans un premier temps un chemin pour les moutons et, sans chemin, passer sur des lapiaz aux formes étranges jusqu’à la Bockihütte (env. 2045 m).
Bockihütte – Rosswang
Prendre au N sur le Leiterliweg, gravir un escarpement assuré par des cordes de sécurité jusqu’à Heuzingeli et longer une crête jusqu’à Rosswang.
Rosswang – Eggen
Suivre le balisage rouge qui traverse Rosswang en ligne droite et descendre jusqu’à la petite route à environ 1500 m, qui ramène à la station supérieure d’Eggen via Lochstafel et la Hüethütte.
Informations complémentaires
- Point de départ et d'arrivée
-
Eggen (Eggenbalm), station supérieure (1412 m)
De Grafenort, compter trente bonnes minutes à pied jusqu’à la station inférieure
Informations relatives aux téléphériques Mettlen – Rugisbalm – Eggen : +41 637 24 33 et www.engelberg.ch/bergbahnen/seilbahnen-buiraebaehnli/mettlen-rugisbalm/
-
- Temps
-
Eggen – Widderfeld Stock: 3 h.
Widderfeld Stock – Bockihütte: 1:15 h.
Bockihütte– Eggen: 1h
- Difficulté / Matériel
-
La principale difficulté sur le plan technique réside dans la traversée du Chrachen, où le sentier monte en zigzags sur quelque 50 m de dénivelé à travers une brèche rocheuse humide et souvent glissante. Bien que l’on doive s’aider de ses mains ci et là (câbles), ce passage n’est pas particulièrement exposé.
La traversée de l’arête jusqu’au Bockistock ne pose aucun problème tant que les semelles ne se collent pas entièrement au fumier de mouton.
Il n’existe pas de chemin dans la descente vers la Bockihütte, qui n’est agréable que lorsque la visibilité est bonne. La fin de la descente du Heuzingeli à Rosswang passe sur un terrain très escarpé, dont un court passage est assuré par des câbles (mais pas exposé), pas forcément recommandé sur sol mouillé.
- Points de passage
-
Raccordement facile du Melchtal à l’Engelbergertal.
-
