Coupe du monde 1999 d'escalade sportive

Compétitions du 28 au 30 mai à Leipzig ( D ) et du 7 7 au 13 juin à Besançon ( F ) Avec quatre qualifications en finale lors des cinq dernières Coupes du monde, le Suisse Simon Wandeler se place dans le peloton de tête mondial. D' autres grimpeurs bien classés témoignent des progrès de l' équipe suisse.

Se qualifier pour la finale, un but en soi Comme dans chaque sport, la finale représente le point culminant d' une compétition d' escalade. Ceci est tout particulièrement vrai pour des manifestations de l' envergure d' une Coupe du monde. Les performances sportives au plus haut niveau se conjuguent ici avec un spectacle attrayant pour le public. Il est donc logique que la participation à la finale, en plus d' un bon classement, soit le premier but visé par tout grimpeur de pointe. Une fois ce but atteint, le grimpeur se trouve sous le feu des projecteurs et, en règle générale, il arrive à démontrer ses capacités bien plus librement que dans les tours de qualification. Le tracé des finales est souvent long et spectaculaire, si bien que les

Calendrier

des compétitions

internationales

Changements La compétition de Courmayeur ( I ), comptant pour la Coupe du monde, a été annulée. Les épreuves du championnat du monde cadets et juniors, prévues au même endroit, ont été reportées. Elles auront lieu du 3 au 5 septembre.

Selon comm. ( trad. ) M sportifs en ont « pour leur argent », tout comme les spectateurs.

Progrès et régularité dans les performances Simon Wandeler, de Nottwil, a réussi à se qualifier pour la finale à quatre reprises au cours des cinq dernières Coupes du monde, en se plaçant aux 4e, 3e, 9e et 6e rangs. Il montre ainsi une grande régularité que seuls Andreas Bindhammer ( D ) et Christian Brenna ( I ) ont réussi à égaler. Au cours des cinq dernières Coupes du monde, pas moins de vingt grimpeurs se sont partagé les quarate-deux places en finale. Après un petit recul à Wiener Neustadt, où il n' a obtenu qu' un 18e rang dans des voies un peu particulières, Simon Wandeler a nettement confirmé ses progrès lors des deux dernières rencontres mondiales, surtout dans les domaines techniques. Il a montré qu' il avait beaucoup gagné en assurance et qu' il avait mûri, devenant un athlète qui assure pratiquement dans toutes les voies.

De nouveaux talents Quelques autres membres de l' équipe Suisse suivent une courbe ascendante et ont davantage confiance en eux, en sachant que la qualification pour la demi-finale, chez les hommes, et pour la finale, chez les dames, est tout à fait à leur portée. Mais cela signifie aussi qu' ils doivent apprendre à mieux supporter la tension qui naît juste avant la sortie victorieuse d' une voie, aux environs Escalade libre / Compétition La Coupe du monde, dans la halle de verre de Leipzig, a permis aux spectateurs de vibrer aux performances des sportifs Simon Wandeler en finale à Leipzig des trois dernières prises. Ainsi, Anna Tina Schulz a échoué à Leipzig et à Besançon alors qu' elle était près de réussir en demi-finale, ce qui lui a valu les deux fois la 10e place. Un bon classement, certes, mais qui reste insatisfaisant. La même chose s' est produite chez les hommes à Besançon, où Thomas Achermann, Matthias Trottman, Urs Schönenberger et Manuel Hassler ont manqué d' une prise leur qualification pour la demi-finale. Mais tous ont senti qu' avec les progrès accomplis, ils n' avaient jamais été si près du but.

Ceci devrait donner à ces sportifs la motivation nécessaire pour se préparer encore mieux pour la deuxième partie de la saison de Coupe du monde, qui commence en octobre, à Milan.

Hanspeter Sigrist, entraîneur national du CAS ( trad. )

* Coupé du monde 1999: compétitions de Leipzig

| et de Besançon

Leipzig ( 28-30 mai ) Hommes Dames 1. François Legrand FRA 1. LivSansoz FRA 2. Evgeni Krivocheicev UKR 2. Martina Cufar SLO 3. Yuji Hirayama JPN 3. Muriel Sarkany BEL 9. Simon Wandeler See. Pilatus 1O. Anna Tina Schultz See. Berne ï 46. Roland Peretti See. Piz Platta 24. Iva Hartmann See. Rätia m 47. Thomas Achermann See. Saint-Gall

1

59. Martin Félix See. Rätia

Résultats, Coupe du monde à Besançon ( 11-13 juin )

1

Hommes Dames 1. Evgeny Ovchinnikov RUS 1. Katie Brown USA 2. François Petit FRA 2. Muriel Sarkany BEL 3. David Caude FRA 3. Elena Choumilova RUS 6. Simon Wandeler See. Pilatus 1O. Anna Tina Schultz See. Berne 33. Thomas Achermann See. Saint-Gall 26. Iva Hartmann See. Rätia 33. Urs Schönenberger See. Randen 3O. Alexandra Eyer See. Uto 37. Matthias Trottmann See. Rinsberg 37. Stéphanie Louis See. Carougeoise 43. Manuel Hassler See. Pierre Pertuis 49. Martin Félix See. Rätia 54. Raphaël Lâchât See. Jura Pour l' alpiniste, le skieur et le randonneur Per l' alpinista, lo sciatore e l' escursionista Für Skitourenfahrer, Bergsteiger und -wanderer