![[Translate to Français:]](/fileadmin/Spezial/Sponsoren-Partner/Logos/logo_migros.svg){kind=logo}
![[Translate to Français:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
De nouveaux dangers dans les Alpes
Lors d' une course, l' alpiniste doit prendre garde à de nombreux dangers: conditions météorologiques, avalanches, foudre, chutes de pierres, entre autres. Il lui faudra, à l' avenir, prendre aussi en compte les avions. Lundi de Pâques, soit le 12 avril dernier, nous avons entrepris une course à ski vers le Wildhorn, dans l' Oberland bernois, par d' excellentes conditions météorologiques et de neige. Du sommet, nous avons pu voir se poser à plusieurs reprises un petit avion sur le glacier, devant le Kleiner Wildhorn, marquant ses traces au sol, puis remettant les gaz et décollant à nouveau. Les traces sont devenues de plus en plus marquées à chaque atterrissage pour finir par croiser l' itinéraire de montée qui va de la cabane Gelten vers le Wildhorn et sur lequel se trouvaient alors trois alpinistes à ski. A la troisième ou quatrième manœuvre, l' appareil a piqué directement sur les trois alpinistes et ce n' est que par un saut de côté qu' ils ont pu échapper à l' hélice et aux skis de l' avion en question. Heureusement, personne n' a été blessé. Le pilote a ensuite arrêté sa machine à une distance d' envi 30 mètres, a fait sortir un groupe de skieurs puis a redécollé. Personne dans le groupe en question n' a songé à s' appro des trois skieurs qui s' étaient relevés entre-temps. a
Florian Balmer, Zollbrück ( trad. )
