![[Translate to Français:]](/fileadmin/Spezial/Sponsoren-Partner/Logos/logo_migros.svg){kind=logo}
![[Translate to Français:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
Les ALPES – une revue de classe supérieure
J' aimerais adresser un compliment aux Alpes. Membre de la section Saint-Gall depuis 1948, après cinq années d' OJ, je n' ai jamais été un « grand » alpiniste, bien que j' aie toujours été en course dans les collines de l' Alpstein, puis, plus tard, dans les Alpes suisses, jusqu' à une altitude de 4000 mètres. Pendant plus de cinquante ans, j' ai lu régulièrement le bulletin mensuel du CAS. Ces dernières années, j' ai constaté que la revue s' était ouverte à une diversité étonnante et que la qualité des textes et des photos s' était nettement améliorée. Ce que Les Alpes nous proposent aujourd'hui, c' est, pour moi, clairement de la première classe. Bravo et merci. a
Norbert Bischof, Hergiswil ( trad. )
