![[Translate to Français:]](/fileadmin/Spezial/Sponsoren-Partner/Logos/logo_migros.svg){kind=logo}
![[Translate to Français:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
«Nous élevons un petit cairn» Arrêt sur histoire
Un homme et une femme encordés, assis sur un surplomb, une vallée traversée par une rivière en contrebas et une haute montagne à l’arrière-plan. Il s’agit de l’Aconcagua, le point culminant du continent sud-américain. Frédéric Marmillod de Lausanne a pris cette photo lors de la première du Cerro Alto Los Leones (5380 m) dans les Andes chiliennes, par sa friable face nord est. Une voie qu’il a gravie du 8 au 13 avril 1939 en compagnie de son épouse Dorly et de Carlos Piderit du Club Andino de Santiago. Frédéric Marmillod écrit ceci dans «Les Alpes» de 1940 à propos de son séjour du 11 avril au sommet de cette montagne: «Nous y élevons un petit cairn, dans lequel je laisse mon vieux piolet.» Cette première du Cerro Alto Los Leones n’a constitué que l’un des grands moments alpinistiques du couple. En effet, ils ont en outre gravi nombre d’autres sommets de 5000 et 6000 mètres au Mexique, au Venezuela, en Colombie, au Pérou et en Argentine. Dorly presque toujours en tant que première femme. Le nouveau Dictionnaire des femmes alpinistes dans le monde de Nanou Saint-Lèbe la désigne comme «la plus grand andiniste connue jusqu’ici».
