Statistique 2006 des nuitées en cabane. Léger recul

Léger recul

Statistique 2006 des nuitées en cabane

Au cours de l' année écoulée, les nuitées dans les 153 cabanes du CAS ont subi un léger recul. De 303 830 au total, leur nombre est de 0,8 % inférieur à celui de l' année précédente et ce, malgré le Festival des cabanes et son excellente présence médiatique. Principal coupable: un mois d' août pluvieux.

Une fois de plus, les conditions climatiques et leur effet sur les possibilités de courses ont eu un impact négatif sur le nombre de nuitées dans les cabanes du CAS. La saison 2006 de randonnée à ski a été particulièrement bonne dans plusieurs régions: le nombre de nuitées pour l' hiver 2005/2006 a augmenté de 0,8 % par rapport à 2005. Des conditions très favorables au début de l' été, un automne flamboyant et tous les efforts de marketing consentis dans le cadre du Festival des cabanes n' ont pas suffi, néanmoins, à compenser les torts subis au mois d' août. Sur l' ensemble de l' été 2006, les cabanes ont enregistré 1,4 % de nuitées de moins que l' an précédent. Le total pour 2006 est inférieur de 0,8à celui de 2005, soit 2328 nuitées. Il se situe cependant 3,2 % plus haut que la moyenne des dix dernières années. Les dix cabanes les plus fréquentées en 2006 Cabane Section Total Britannia Genevoise 8608 Dix Monte Rosa 7203 Konkordia Grindelwald 7172 Lämmeren Angenstein 6248 Maighels Piz Terri 6069 Tracuit Chaussy 5380 Terri Piz Terri 5147 Cristallina Ticino 5033 Trient Diablerets 4866 Vignettes Monte Rosa 4860 Nuitées en cabane automne 2005-automne 2006 Cabane N ombr e de place s M embr es Nuitée s gr atuit es OJ/jeune sse/ enfant s N on-membr es Différ ence en2005-2006 Tot al 2005/2006 H wer 2005/2006 Différ ence en2005-2006 Eté 2006 Différ ence en2005-2006 Remise en fr ancs Aarbiwak 17 125 0 15 10 150 17 2% 0 150 17,. " " .2% 696.50 Adula 34 246 87 169 0 502 –22,. " " .4% 51 37,. " " .8% 451 –26,. " " .1% 2 946.90 Albert-Heim 80 1 868 586 845 153 3 452 4,1% 995 –18,. " " .0% 2 457 16,. " " .8% 18 324.50 Albigna 94 2 143 785 430 270 3 628 –3,. " " .1% 58 65,. " " .7% 3 570 –3,. " " .8% 17 781.70 Almageller 120 2 139 336 597 324 3 396 –25,. " " .6% 39 200,. " " .0% 3 357 –26,. " " .2% 17 582.60 Alzasca 30 695 45 645 0 1 385 27,. " " .6% 45 350,. " " .0% 1 340 24,. " " .7% 8 615.00 Arbenbiwak 15 171 12 5 188 1,1% 0 188 1,1% 84O.30 Arpitettaz 32 318 173 382 17 890 –18,. " " .9% 150 15,. " " .4% 740 –23,. " " .5% 4 861.00 Bächlital 75 1 067 658 394 118 2 237 –24,. " " .1% 02 237 –24,. " " .1% 9 629.40 Balmhorn 26 260 110 150 0 520 87,. " " .1% 0 520 87,. " " .1% 2 502.00 Baltschieder 76 472 125 229 126 952 –3,. " " .6% 24 –11,. " " .1% 928 –3,. " " .4% 4 434.70 Basodino 60 1 159 452 756 0 2 367 6,2% 02 367 6,2% 13 344.50 Bergli 22 40 3 10 2 55 189,. " " .5% 26 225,. " " .0% 29 163,. " " .6% 269.30 Bergsee 70 1 226 1 167 415 224 3 032 –31,. " " .1% 26 –81,. " " .9% 3 006 21,. " " .4% 11 882.00 Bertol 80 1 197 223 789 245 2 454 –18,. " " .3% 876 –0,. " " .2% 1 578 –25,. " " .7% 13 545.50 Binntal 50 982 491 1 004 28 2 505 –2,. " " .1% 578 4,9% 1 927 –4,. " " .1% 13 779.00 Blümlisalp 138 1 309 631 1 796 136 3 872 8,3% 23 –70,. " " .1% 3 849 10,. " " .0% 27 383.90 Bordier 44 962 139 332 73 1 506 2,0% 198 171,. " " .2% 1 308 –6,. " " .8% 7 617.50 Bouquetins 28 425 38 42 24 529 –26,. " " .2% 297 6,1% 232 –46,. " " .9% 2 328.00 Boval 90 2 329 443 561 358 3 691 –0,. " " .7% 6533 038 –18,. " " .2% 18 969.70 Britannia 138 5 809 496 1 601 702 8 608 –4,. " " .0% 3 992 18,. " " .6% 4 616 –17,. " " .6% 51 118.90 Brunni 40 388 469 790 0 1 647 43,. " " .6% 685 41,. " " .5% 962 45,. " " .1% 12 291.50 Cadlimo 80 916 638 1 538 2 3 094 –18,. " " .7% 109 –50,. " " .7% 2 985 –16,. " " .8% 20 048.60 Calanda 34 231 177 525 7 940 139,. " " .8% 65 38,. " " .3% 875 153,. " " .6% 5 657.80 Campo Tencia 75 1 133 1 267 312 109 2 821 11,. " " .4% 252 203,. " " .6% 2 569 4,9% 11 105.45 Carschina 85 1 631 691 1 422 0 3 744 5,8% 583 3,9% 3 161 6,2% 22 888.10 Cavardiras 70 547 113 415 19 1 094 –17,. " " .6% 235 –14,. " " .9% 859 –18,. " " .3% 6 539.00 Chalin 8 45 20 23 0 88 –17,. " " .0% 0 8817,. " " .0% 435.30 Chanrion 73 1 711 232 1 494 223 3 660 0,0% 1 008 15,. " " .9% 2 652 –5,. " " .0% 23 566.30 Chelenalp 65 587 188 479 38 1 292 7,8% 81 68,. " " .8% 1 211 5,3% 7 675.60 Clariden 72 702 231 653 60 1 646 –13,. " " .2% 498 –31,. " " .6% 1 148 –1,. " " .7% 9 571.50 Coaz 80 1 936 215 755 410 3 316 15,. " " .3% 1 035 166,. " " .8% 2 281 –8,. " " .3% 17 681.00 Col Dent Blanche 15 48 9 13 4 74 37,. " " .0% 3 71 42,. " " .0% 34O.40 Corno-Gries 72 708 393 537 36 1 674 35,. " " .4% 456 26,. " " .7% 1 218 39,. " " .0% 8 307.00 Cristallina 120 2 044 1 184 1 706 99 5 033 –7,. " " .4% 928 –29,. " " .5% 4 105 –0,. " " .3% 30 376.65 Cufercal 30 170 207 165 0 542 –0,. " " .6% 129 4,9% 413 –2,. " " .1% 2 434.20 Damma 23 226 127 210 0 563 54,. " " .7% 0 563 54,. " " .7% 2 864.30 Dent Blanche 55 628 45 133 156 962 0,1% 0 962 0,1% 4 241.00 Diablerets 80 122 184 155 20 481 37,. " " .4% 0 481 37,. " " .4% 2 104.20 Dix 125 3 906 887 1 734 676 7 203 –5,. " " .9% 3 198 0,2% 4 005 –10,. " " .3% 40 243.80 Doldenhorn 43 334 425 348 6 1 113 1,5% 111 152,. " " .3% 1 002 –4,. " " .8% 5 406.20 Dolent 12 23 17 2 7 49 4,3% 0 49 4,3% 14O.40 Dom 75 2 027 54 137 161 2 379 –13,. " " .7% 53 –22,. " " .1% 2 326 –13,. " " .5% 11 769.50 Dossen 55 586 58 320 87 1 051 3,8% 01 051 3,8% 5 364.40 Ela 38 252 163 341 4 760 14,. " " .1% 127 7,6% 633 15,. " " .5% 4 237.60 Enderlin 40 174 77 209 5 465 –13,. " " .1% 0 –100,. " " .0% 465 –8,. " " .5% 2 623.50 Es-Cha 60 985 372 548 82 1 987 12,. " " .4% 346 17,. " " .3% 1 641 11,. " " .4% 9 831.00 Etzli 75 1 150 795 1 090 99 3 134 6,3% 430 –14,. " " .9% 2 704 10,. " " .6% 17 642.50 Fergen 24 152 60 94 51 357 7,5% 4 –69,. " " .2% 353 10,. " " .7% 1 529.60 Finsteraarhorn 110 2 949 106 801 597 4 453 –13,. " " .9% 3 029 –11,. " " .8% 1 424 –18,. " " .1% 23 948.90 Forno 104 1 160 306 372 316 2 154 2,5% 334 –37,. " " .9% 1 820 16,. " " .4% 9 567.00 Fridolin 60 1 132 238 532 114 2 016 –7,. " " .3% 852 –13,. " " .3% 1 164 –2,. " " .3% 10 955.00 Fründen 70 588 849 325 0 1 762 14,. " " .7% 01 762 14,. " " .7% 6 743.25 Gauli 65 1 275 268 440 154 2 137 –10,. " " .9% 1 097 –23,. " " .0% 1 040 6,9% 10 641.00 Gelmer 55 853 454 612 122 2 041 19,. " " .2% 42 –82,. " " .0% 1 999 35,. " " .2% 10 182.80 Gelten 87 811 562 1 053 47 2 473 –21,. " " .0% 383 –22,. " " .3% 2 090 –20,. " " .8% 14 768.50 Glärnisch 120 822 242 636 52 1 752 0,1% 60 215,. " " .8% 1 692 –2,. " " .3% 10 085.40 Glattalp 50 304 284 548 0 1 136 8,5% 21 –63,. " " .8% 1 115 12,. " " .7% 6 491.00 Gleckstein 100 670 116 440 89 1 315 –5,. " " .1% 01 315 –5,. " " .1% 6 905.00 Grassen 18 55 17 8 3 83 –5,. " " .7% 37 –14,. " " .0% 46 2,2% 329.80 Grialetsch 61 887 469 702 43 2 101 –2,. " " .0% 581 –12,. " " .5% 1 520 2,8% 11 295.95 Gspaltenhorn 75 831 228 886 52 1 997 3,2% 12 –42,. " " .9% 1 985 3,7% 12 097.70 Guggi 30 191 7 14 17 229 22,. " " .5% 0 229 22,. " " .5% 999.70 Hollandia 100 1 368 69 1 364 316 3 117 27,. " " .0% 1 481 4,3% 1 636 58,. " " .2% 19 049.40 Hörnli 50 68 0 115 0 183 18,. " " .8% 0 183 18,. " " .8% 1 244.30 Hüfi 60 338 70 310 27 745 –2,. " " .2% 33 6,5% 712 –2,. " " .6% 4 224.30 Hundstein 52 770 631 576 43 2 020 –0,. " " .9% 190 5,6% 1 830 –1,. " " .6% 9 521.50 Jenatsch 70 1 680 306 744 126 2 856 3,3% 1 898 7,8% 958 –4,. " " .7% 15 55O.00 Kesch 92 1 443 626 1 559 80 3 708 –3,. " " .5% 655 –20,. " " .4% 3 053 1,1% 24 009.70 Konkordia 155 4 653 291 1 329 899 7 172 –2,. " " .0% 3 420 –6,. " " .3% 3 752 2,3% 39 684.95 Krönten 72 1 348 1 010 523 143 3 024 –12,. " " .1% 135 –52,. " " .3% 2 889 –8,. " " .5% 12 748.00 Laggin 10 44 4 4 0 52 57,. " " .6% 15 87,. " " .5% 37 48,. " " .0% 239.20 Lämmeren 96 3 101 879 1 858 410 6 248 0,2% 3 330 3,5% 2 918 –3,. " " .3% 36 488.70 Länta 33 809 447 741 178 2 175 –9,. " " .9% 328 –39,. " " .0% 1 847 –1,. " " .6% 11 003.25 Lauteraar 40 445 137 309 50 941 23,. " " .3% 171 31,. " " .5% 770 21,. " " .6% 4 901.05 Legler 45 455 413 826 62 1 756 18,. " " .5% 277 79,. " " .9% 1 479 11,. " " .4% 10 565.80 Leutschach 60 670 441 423 87 1 621 15,. " " .5% 80 –8,. " " .0% 1 541 17,. " " .1% 7 557.50 Lidernen 80 1 615 1 720 1 182 160 4 677 1,3% 2 656 8,9% 2 021 –7,. " " .3% 22 548,. " " .30 Linard 41 512 113 244 19 888 23,. " " .0% 0 888 23,. " " .0% 4 508.90

Un hiver clément pour certaines régions

On observe de grandes divergences selon les régions et d' une saison à l' autre. L' Oberland bernois et les Alpes glaronnaises et saint-galloises eurent à pâtir des conditions difficiles pour la randonnée à ski ( –8,. " " .3 % et –10,. " " .4 % respectivement ), ainsi que le Tessin ( –5,. " " .8et la Suisse centrale ( –10,. " " .2 % ). Les cabanes des Alpes grisonnes ( +8,. " " .5et du Valais ( +10,. " " .7eurent droit à des conditions plus favorables.

Août pluvieux, été malheureux

En principe, la période estivale ( juin à octobre ) regroupe près des trois quarts des nuitées. A l' exception du Tessin ( +6et de la Suisse centrale, ( +7,. " " .4 % ), toutes les régions ont subi les revers du climat de l' été 2006. Au total, avec 232 586 nuitées, cette saison marque un recul de 1,4 % par rapport à l' été 2005. Si le mois d' août, qui représente la haute saison, avait été plus fructueux, certaines cabanes auraient pu renouer avec les records de 2003: en effet, la plupart des manifestations du Festival des cabanes ont eu lieu à cette période et auraient sans doute attiré bien plus de clients s' il avait fait beau. Mais le ciel en a décidé autrement et dans bien des cabanes, on était heureux de voir arriver des hôtes, même peu nombreux. L' analyse par catégories d' usagers montre que les membres du CAS et d' autres clubs alpins ont un peu moins fréquenté les cabanes qu' en 2005 ( –2,. " " .4 % ). Les nuitées des non-membres, elles, ont augmenté de 2,5 %, ce qui confirme la tendance ob- servée les deux années précédentes. Le nombre record de visiteurs a été observé à la cabane Britannia avec 8608 nuitées ( 4 % de moins qu' en 2005 ), suivi par la cabane des Dix avec 7203 nuitées5,. " " .9et la cabane Konkordia avec 7172 nuitées ( –2 %). a Bruno Lüthi, responsable du secteur Cabanes ( trad. ) 0 100 200 300 400 Hiver Eté Total nuitées 2004 2003 2002 2001 2005 2006

Nuitées 2001-2006

Nuitées en cabane automne 2005-automne 2006 Cabane N ombr e de place s M embr es Nuitée s gr atuit es OJ/jeune sse/ enfant s N on-membr es Différ ence en2005-2006 Tot al 2005/2006 H wer 2005/2006 Différ ence en2004-2006 Eté 2006 Différ ence en2005-2006 Remise en fr ancs Lischana 48 1 061 371 793 22 2 247 14,. " " .4% 56 55,. " " .6% 2 191 13,. " " .6% 12 888.75 Lohner 40 58 39 47 6 150 –19,. " " .8% 0 150 –19,. " " .8% Maighels 92 2 082 1 940 1 778 269 6 069 –2,. " " .0% 1 989 –9,. " " .6% 4 080 2,1% 33 035.00 Martinsmad 64 207 99 249 13 568 19,. " " .8% 0 568 19,. " " .8% 3 305.20 Medelser 46 674 82 406 59 1 221 –19,. " " .8% 526 –13,. " " .9% 695 –23,. " " .7% 6 951.60 Mischabeljoch 24 152 9 9 0 170 38,. " " .2% 0 170 38,. " " .2% 788.00 Mittelaletsch 13 292 0 26 24 342 –29,. " " .9% 157 –38,. " " .7% 185 –20,. " " .3% 1 553.80 Moiry 96 1 478 902 559 147 3 086 –10,. " " .2% 102 –20,. " " .3% 2 984 –9,. " " .8% 15 352.30 Monte Leone 34 322 99 322 29 772 –16,. " " .3% 113 7,6% 659 –19,. " " .3% 4 252.30 Monte Rosa 125 3 166 40 940 416 4 562 –12,. " " .0% 1 556 –39,. " " .1% 3 006 14,. " " .3% 26 381.40 Mont-Fort 66 1 236 357 1 997 164 3 754 0,7% 1 830 3,3% 1 924 –1,. " " .7% 30 795.60 Motterascio 70 1 053 980 930 490 3 453 36,. " " .5% 116 329,. " " .6% 3 337 33,. " " .3% 15 721.80 Mountet 115 1 355 438 881 244 2 918 –9,. " " .8% 761 45,. " " .8% 2 157 –20,. " " .5% 15 675.50 Mutthorn 100 552 85 289 74 1 000 –21,. " " .5% 79 –53,. " " .5% 921 –16,. " " .6% 5 20O.70 Muttsee 75 386 222 696 9 1 313 –9,. " " .9% 01 313 –9,. " " .9% 8 532.50 Neuve ( L A ) 28 327 189 273 68 857 31,. " " .2% 248 26,. " " .5% 609 33,. " " .3% 4 12O.00 Oberaarjoch 56 831 66 382 0 1 279 –25,. " " .2% 391 –19,. " " .4% 888 –27,. " " .5% 7 475.00 Oberaletsch 64 1 099 121 414 107 1 741 –13,. " " .1% 718 4,2% 1 023 –22,. " " .2% 8 83O.50 Orny 86 1 961 729 406 358 3 454 0,6% 52 188,. " " .9% 3 402 –0,. " " .4% 15 229.90 Piansecco 50 498 512 278 43 1 331 10,. " " .9% 238 –14,. " " .1% 1 093 18,. " " .4% 5 163.00 Planura 60 735 98 392 76 1 301 –15,. " " .2% 406 –25,. " " .9% 895 –9,. " " .2% 7 105.00 Punteglias 35 345 66 164 34 609 –0,. " " .2% 133 –29,. " " .6% 476 13,. " " .1% 2 991.90 Rambert 44 374 398 1 007 19 1 798 –13,. " " .3% 99 130,. " " .2% 1 699 –16,. " " .3% 11 021.50 Ramoz 25 156 168 252 45 621 15,. " " .0% 112 –78,. " " .0% 509 6,3% 2 951,. " " .60 Ringelspitz 36 381 163 276 6 826 –23,. " " .4% 97 –35.8% 729 –21,. " " .4% 4 271.50 Rosenlaui 11 39 0 0 1 40 –42,. " " .0% 40 –42,. " " .0% 0 179.40 Rothorn 90 1 203 80 153 185 1 621 0,6% 15 –55,. " " .9% 1 606 1,8% 7 061.50 Rotondo 92 1 888 700 713 262 3 563 –11,. " " .3% 2 026 –22,. " " .1% 1 537 8,5% 17 957.40 Rottal 45 143 16 45 0 204 –4,. " " .7% 25 –16,. " " .7% 179 –2,. " " .7% 1 065.90 Rugghubel 100 708 574 1 358 11 2 651 17,. " " .2% 203 –28,. " " .8% 2 448 23,. " " .9% 17 088.10 Salbit 60 1 597 187 269 116 2 169 –6,. " " .0% 256 111,. " " .6% 1 913 –12,. " " .5% 10 307.50 Salbitschijen-B, 12 30 11 8 0 49 36,. " " .1% 0 49 36,. " " .1% 192.90 Saleinaz 48 351 86 239 58 734 –15,. " " .3% 92 95,. " " .7% 642 –21,. " " .7% 3 708.10 Sao Seo 80 2 448 726 835 205 4 214 63,. " " .0% 2 130 236,. " " .5% 2 084 6,7% 22 184.60 Sardona 43 317 186 408 3 914 –11,. " " .0% 42 872 –15,. " " .1% 5 277.70 Sasc-Furä 46 908 40 86 84 1 118 –5,. " " .8% 0 1 118 –5,. " " .8% 4 924.00 Schalijoch 8 30 0 0 0 30 50,. " " .0% 0 30 50,. " " .0% 138.00 Schönbiel 80 1 936 235 822 277 3 270 4,7% 1 025 56,. " " .7% 2 245 –9,. " " .0% 17 96O.00 Schreckhorn 90 548 30 156 76 810 29,. " " .6% 0 810 29,. " " .6% 3 993.20 Sciora 42 1 058 119 175 160 1 512 17,. " " .0% 36 33,. " " .3% 1 476 16,. " " .7% 6 609.00 Seetal 16 141 35 100 2 278 –0,. " " .4% 0 278 –0,. " " .4% 1 516.10 Sewen 60 466 754 259 79 1 558 13,. " " .1% 118 353,. " " .8% 1 440 6,5% 5 84O.90 Silberhorn 12 43 3 6 5 57 50,. " " .0% 0 57 50,. " " .0% 248.70 Silvretta 70 1 566 383 731 248 2 928 –0,. " " .7% 1 005 –18,. " " .5% 1 923 12,. " " .1% 15 185.20 Singla 12 34 10 18 3 65 0,0% 37 0,0% 28 0,0% 313.60 Spannort 40 326 62 147 31 566 49,. " " .7% 19 –47,. " " .2% 547 59,. " " .9% 2 778.50 Spitzmeilen 42 426 304 896 58 1 684 –3,. " " .3% 337 19,. " " .1% 1 347 –7,. " " .7% 10 359.00 Stockhorn 18 27 3 1 10 41 –21,. " " .2% 4 37 –28,. " " .8% 136.60 Susanfe 71 848 433 1 278 0 2 559 –2,. " " .5% 02 559 –2,. " " .5% 16 181.70 Sustli 83 1 185 933 381 93 2 592 –10,. " " .8% 449 14,. " " .0% 2 143 –14,. " " .7% 10 842.50 Täsch 65 2 085 120 411 211 2 827 3,5% 717 21,. " " .1% 2 110 –1,. " " .4% 14 819.50 Terri 99 1 178 888 3 041 40 5 147 –0,. " " .1% 766 34,. " " .6% 4 381 –4,. " " .4% 36 946.80 Tierbergli 70 1 641 294 541 151 2 627 –7,. " " .9% 461 –18,. " " .3% 2 166 –5,. " " .4% 13 776.00 Topali 44 363 30 167 11 571 11,. " " .1% 7 564 10,. " " .4% 3 287.60 Tracuit 100 2 657 738 1 698 287 5 380 –0,. " " .1% 1 049 23,. " " .4% 4 3314,. " " .2% 32 01O.70 Tresch 32 287 246 360 6 899 –25,. " " .9% 120 –41,. " " .7% 779 –22,. " " .7% 4 551.80 Trient 129 2 393 618 1 210 645 4 866 12,. " " .5% 1 339 22,. " " .5% 3 527 9,2% 25 313.90 Trift 40 797 142 495 95 1 529 –14,. " " .9% 247 –54,. " " .3% 1 282 2,1% 8 333.10 Tschierva 100 2 468 323 376 455 3 622 –13,. " " .4% 03 622 –13,. " " .4% 17 018.80 Tuoi 85 2 158 361 763 179 3 461 –7,. " " .9% 1 966 –12,. " " .1% 1 495 –1,. " " .6% 19 001.40 Turtmann 74 2 414 565 1 052 290 4 321 –4,. " " .8% 887 37,. " " .7% 3 434 –11,. " " .8% 23 053.40 Valsorey 60 911 58 117 118 1 204 7,3% 614 47,. " " .6% 590 –16,. " " .4% 5 559.50 Vélan 60 1 031 252 495 130 1 908 31,. " " .0% 907 65,. " " .5% 1 001 10,. " " .2% 9 652.50 Vignettes 125 2 632 296 1 452 480 4 860 –5,. " " .2% 2 645 8,1% 2 215 –17,. " " .4% 28 371,. " " .00 Violettes 40 66 52 269 0 387 –6,. " " .1% 115 –45,. " " .5% 272 35,. " " .3% 6 814.45 Voralp 40 582 232 531 187 1 532 89,. " " .6% 407 90,. " " .2% 1 125 89,. " " .4% 7 889.50 Weisshorn 30 274 11 62 63 410 –5,. " " .1% 0 410 –5,. " " .1% 1 897.70 Weissmies 135 2 899 387 455 0 3 741 –3,. " " .5% 03 741 –3,. " " .5% 20 659.90 Wildhorn 94 1 360 869 1 362 89 3 680 –7,. " " .6% 994 –16,. " " .4% 2 686 –3,. " " .8% 21 081.40 Wildstrubel 70 1 090 236 1 204 249 2 779 5,5% 502 –7,. " " .0% 2 277 8,7% 17 566.00 Windegg 48 630 708 1 214 49 2 601 15,. " " .0% 34 –71,. " " .2% 2 567 19,. " " .8% 15 815.00 Zapport 30 706 49 134 0 889 –17,. " " .8% 345 –24,. " " .0% 544 –13,. " " .2% 4 40O.90 Total 2005/06 9 337 149 820 49 159 87 050 17 801 303 830 –0,. " " .8% 71 244 –0,. " " .8% 232 586 –1,. " " .4% 1 663 546.45

Histoire, culture et littérature alpines

Storia, cultura, letteratura alpina

Alpine Geschichte, Kultur, Erzählungen