Succès au Shivling. Piolet d'or pour Thomas Huber et Iwan Wolf

Piolet d' or pour Thomas Huber et Iwan Wolf

Succès au Shivling

Au mois de février 2001, Thomas Huber ( DAV ) et Iwan Wolf ( CAS Rätia ) ont reçu le Piolet d' or 2000. Cette distinction, la plus haute en alpinisme, récompensait non seulement leur nouvelle route au Shivling ( 6543 m ), la « Voie de Shiva », mais aussi le déroulement entier de l' expédition. Iwan Wolf est le deuxième Suisse honoré par le Piolet d' or.

Le 31 mai 2000, Iwan Wolf et Thomas Huber ont atteint le colossal et magnifique sommet de glace et de roche du Shivling, dans le Garwahl, Himalaya, en empruntant une nouvelle route, la Voie de Shiva, sur le pilier nord. L' histoire de cette ascension montre que la camaraderie et l' entraide sont les clés du succès, même sur les plus hauts sommets. C' est d' ailleurs pour cette raison, entre autres, que les deux alpinistes ont été honorés par le prestigieux Piolet d' or. Une expédition suisse En avril 2000, Bruno Hasler, Iwan Wolf et Irma Wolf ont quitté la Suisse à destination du Shivling dans le Garwhal. Une fois en Inde, ils ont voyagé en compagnie d' une expédition française jusqu' au camp de base situé après Tapovan, à 4300 mètres d' altitude, en passant par Gangotri 1. Sur place, ils ont rencontré deux Allemands, les frères Thomas et Alex Huber, visant le même sommet qu' eux. Pour s' accommoder à l' altitude, les trois Suisses ont gravi le Baghirati II par la face est. Par la suite, chacune de leur tentative d' ascension du Shivling s' est heurtée à l' inclémence du ciel, les forçant à toujours différer le départ. Les Suisses et les Allemands ont alors décidé de mettre leurs forces en commun pour monter le matériel en haut du premier couloir, utilisé comme voie d' accès par leurs deux différents itinéraires. Ils ont progressé dans la verticalité à l' aide de poignées Jumar, avec 25 kg sur le dos! Le temps n' étant toujours pas propice à l' alpinisme, la première tentative d' Iwan

1 Cf. Les Alpes, 6/2001, « Expédition dans le Garhwal, partie indienne de l' Himalaya », pp. 34–45 Pho to s:

Bru no Ha sle r LES ALPES 9/2001

et de Bruno s' est finalement achevée au bout de cinq jours sur un emplacement de bivouac exposé, à environ 6200 mètres d' altitude. Là, ils ont appris que les alpinistes allemands voulaient renoncer à tenter leur première, l' un d' entre eux, Alex, étant malade.

Nouvelle stratégie De retour au camp de base, les deux expéditions ont repensé leur stratégie. Alex se sentait de plus en plus mal, Bruno s' était sérieusement blessé aux doigts, et, pour rien arranger, le temps commençait à presser. Après de longues discussions menées dans une atmosphère de franche camaraderie, les deux expéditions ont trouvé une solution à leur situation apparemment sans issue: Thomas, l' Alle, et Iwan, le Suisse, essaieraient ensemble de vaincre le pilier nord, tandis que Bruno et Irma graviraient l' arête ouest. Alex, mal en point, quitterait le camp de base. Lorsque – enfinShiva s' est montré mieux disposé, les deux cordées ont atteint le sommet, malgré des conditions très difficiles. Piolet d' or 2000 La Voie de Shiva ( 7/A4 ) montre qu' en alpinisme, l' union fait la force: cette grande première n' aurait jamais été possible si les deux équipes n' avaient pas uni leurs ressources. Le jury chargé de l' attri du Piolet d' or, récompensant le plus bel exploit de l' année, ne s' y est pas trompé: «... Les jours pénibles vécus par l' équipe, l' histoire, ces liens d' amitié qui se sont noués par hasard, la difficulté de la voie, la conduite de la ligne, le style – malgré qu' une corde de 300 m ait été fixée 2 – l' absence de gollots, tous ces éléments ont contribué à la décision finale. » 3 a

Margrit Sieber ( trad. ) 2 Cette corde fixe a été enlevée lors de la descente. 3 Cf. http://www.huberbuam.de/aktuell/piolet.htm Le Shivling, le magnifique sommet de glace et de roche dans le Garwhal, Himalaya, où Iwan Wolf et Thomas Huber ont ouvert une nouvelle route, la Voie de Shiva, qui leur a valu le Piolet d' or Iwan Wolf et Thomas Hubert après la première ascension de la Voie de Shiva, immortalisés par leur compagnon Bruno Hasler, qui a gravi le Shivling par l' arête ouest avec Irma Wolf Vue du camp de base sur les Bhagirathi II, III et I ( de gauche à droite ) LES ALPES 9/2001

La posta dei lettori

Leserbriefe

Courrier des lecteurs