Une Romande aux commandes

Une Romande

aux commandes

A la suite de Robert Bleuer, je prends la direction des publications et de la culture au sein du nouveau CC élu à Nyon. C' est avec beaucoup d' enthousiasme que je m' en gage. Une Romande et une femme, voilà qui est nou- veau au sein de ce secteur!

Mais le changement et les défis sont des stimulants qui motivent, j' en ai souvent fait l' expérience. Aussi loin que je me souvienne, ma vie a été mêlée à la montagne:

tout d' abord les deux pieds en Suisse, puis un pied dans nos montagnes et l' autre dans l' Himalaya. Mon travail d' organisatrice et de guide de voyages m' a permis de me frotter à d' autres cultures qui m' ont enrichie et m' ont mon- tré que la différence n' était pas un handicap mais une richesse à partager. L' enga gement au CC fait partie de ces challenges qui me plai- sent, me permettant de ser- vir le CAS et de rendre à la montagne tout ce qu' elle m' a apporté.

Je pars pour un nouveau voyage, avec une nouvelle équipe, désireuse de conti- nuer le travail de mon pré- décesseur, à la « sauce » ro- mande, et de mener à bien la tâche qui m' est confiée. Je profite de cet éditorial pour remercier tous les clubistes qui m' ont accordé leur confiance.

C a t h e r i n e B o r e l, responsable Publications/Culture au CC, Neuchâtel CAS · un alpinisme responsable SA C CA S Revue du Club Alpin Suisse

Les Alpes

Rivista del Club Alpino Svizzero

Le Alpi

Revaisa dal Club Alpin Svizzer

Las Alps

Zeitschrift des Schweizer Alpen-Clubs

Die Alpen

Photo: Ernst Zbären LES GLACIERS DE L' OUEST DE LA NORVÈGE Le plus grand glacier d' Europe se trouve en Norvège. D' autres gla- ciers norvégiens connaissent une forte avance alors même que l'on trouve des températures sem- blables, inférieures de quelques degrés, de l' autre côté de l' Atlan tique. La Norvège est-elle un pays de glaciers?

TOUR DU WILDHORN La randonnée de plusieurs jours autour du Wildhorn, le long de la frontière entre les cantons de Berne et du Valais, permet d' ap précier de beaux couchers de soleil ainsi que des panoramas exceptionnels.

11

SUGGESTIONS DE COURSESq L E S A L P E S 7 / 2 0 0 3

Suggestions de courses

Proposte di gite

Feedback