554 résultats

Articles «Les Alpes» (554)

Trier par
Sur le fil de l’arête des Verraux - En équilibre instable entre Vaud et Fribourg

Sur le fil de l’arête des Verraux - En équilibre instable entre Vaud et Fribourg

Longue de 2 kilomètres, l’arête des Verraux permet de rallier le col de Jaman à celui de la Pierra Perchia en passant par la Cape au Moine et en serpentant sur la ligne de partage des eaux Rhin-Rhône. La paternité suscite immanquablement …
Trois perles au Julier - A skis sur les hauts du Leg Grevasalvas

Trois perles au Julier - A skis sur les hauts du Leg Grevasalvas

Pour échapper au tohu-bohu qui règne au col du Julier les jours de beau temps, on peut mettre le cap au sud depuis l’hospice. Jusqu’à la cuvette isolée de Grevasalvas, par exemple, départ de trois jolies courses à skis. Nous buvons par …
La ferme où dormit Nietzsche - Escapade paisible sur les hauteurs de l’Inn

La ferme où dormit Nietzsche - Escapade paisible sur les hauteurs de l’Inn

Vnà est un petit village au-dessus de Ramosch. S’y aventurer permet de trouver un calme reposant, un hébergement hors du commun et un paysage ayant inspiré philosophes et chefs d’orchestre. Le village engadinois de Vnà est un bijou haut …
Sous l’œil du Zigerchnörri - Course à skis de printemps au Hochfinsler, dans l’Oberland saint-gallois

Sous l’œil du Zigerchnörri - Course à skis de printemps au Hochfinsler, dans l’Oberland saint-gallois

De loin, il ressemble à un petit doigt. De près, on dirait une tourelle noueuse. Si l’on ne peut gravir le Zigerchnörri à skis, les différents itinéraires qui mènent au Hochfinsler permettent de l’observer sous toutes ses coutures. …
«Des périples pas loin de chez nous» - L’aventure à portée de deux-roues

«Des périples pas loin de chez nous» - L’aventure à portée de deux-roues

Esther et Res Waldmann réalisentdes courses à skis ordinaires. Toutefois, en se déplaçant à vélo électrique plutôt qu’en voiture et en campant à la limite de la neige, ils font de chaque course une expérience particulière. Avec les …
Impressions d’éternité en Gruyère - Un Vanil de l’Ecri au goût alpin

Impressions d’éternité en Gruyère - Un Vanil de l’Ecri au goût alpin

Ce joli sommet de Gruyère n’est pas aussi inoffensif que son altitude le laisse supposer. En boucle par sa longue arête nord-ouest et son raide couloir sud-ouest, il devient carrément alpin. «L’amitié est un don du ciel qu’il faut …
Le Caucase à skis - Courses à skis en Svanétie et dans le Parc national de Kazbegi

Le Caucase à skis - Courses à skis en Svanétie et dans le Parc national de Kazbegi

La Géorgie gagne en notoriété parmi les amateurs de ski et de freeride. S’ils s’arment d’un peu de patience, les randonneurs à skis pourront y découvrir des vallées reculées et des sommets isolés, avec en prime une touche d’aventure et de …
Randonnée et glisse au Piet - Course à raquettes au Hoch-Ybrig

Randonnée et glisse au Piet - Course à raquettes au Hoch-Ybrig

La course à raquettes facile au Piet invite à philosopher. Mais seulement avant que le calme ne soit interrompu par les lugeurs qui dévalent la pente et que l’on se retrouve soi-même sur un «Snow-Gämel». De la vapeur s’échappe de nos …
Autant en emporte le vent - Une trilogie de sommets dans le patrimoine mondial de l’UNESCO de Sardona

Autant en emporte le vent - Une trilogie de sommets dans le patrimoine mondial de l’UNESCO de Sardona

Le Haut lieu tectonique Sardona est surtout couru en été. On peut aussi y gravir trois 3000 à skis en hiver: le Piz Segnas, le Piz Sardona et le Piz Dolf. En un jour, si on a la forme. Lors de la montée à la vaste cuvette de Segnas Sura au …
Un itinéraire corsé à skis - Le légendaire GR20 corse en hiver

Un itinéraire corsé à skis - Le légendaire GR20 corse en hiver

Il est encore possible de vivre de vraies aventures, même en Europe. Avec un peu de créativité, les possibilités sont nombreuses. Par exemple, on peut parcourir le chemin de grande randonnée français le plus connu, en Corse. Nous l’avons …
Petit goût d’aventure au Sanetsch - Escapade à la Tita da Terra Naire

Petit goût d’aventure au Sanetsch - Escapade à la Tita da Terra Naire

Les skieurs affectionnent la région du col du Sanetsch pour la richesse de ses itinéraires. Elle recèle plusieurs courses au cheminement varié, telle cette ascension étonnante vers la Tita da Terra Naire. Désolé pour le dérangement, …
Pentes nord et froid de loup - Courses à skis dans la région d’Augstbord

Pentes nord et froid de loup - Courses à skis dans la région d’Augstbord

Ce ne sont pas les premières montagnes auxquelles on pense quand on prévoit des courses à skis en Valais. Au début de l’année, elles sont en grande partie à l’ombre et parfois peu enneigées. Et pourtant, elles ont un charme particulier. Le …
Fantômes,vent et soleil - Balade à raquettes sur les crêtes jurassiennes

Fantômes,vent et soleil - Balade à raquettes sur les crêtes jurassiennes

Des soupirs fantomatiques s’élèvent du brouillard dense: le bruit des gigantesques éoliennes est avalé par les bosquets qui parsèment la crête du Mont-Soleil. Balade dans les Franches Montagnes, qu’on croirait faites pour la randonnée à …
Vous avez dit discrète? - Enchantement à l’Aiguille de Mex

Vous avez dit discrète? - Enchantement à l’Aiguille de Mex

Sur le papier, ce modeste sommet du Chablais n’est pas forcément de ceux que les randonneurs à skis mettront en tête de liste de leurs projets. Et pourtant … Pour se hisser à skis au sommet de l’Aiguille de Mex, nommée «L’Aiguille» sur la …
Envie de Rum? - Escalade trad dans le désert du Wadi Rum

Envie de Rum? - Escalade trad dans le désert du Wadi Rum

Situé au fin fond du Royaume de Jordanie, le désert rocheux du Wadi Rum est un extraordinaire terrain de jeu pour les grimpeurs aventuriers. «Martin, relais!» Je viens d’escalader la dernière longueur de Guerre Sainte , l’une des grandes …
En l’honneur de la princesse - Une arête à raquettes au Liechtenstein

En l’honneur de la princesse - Une arête à raquettes au Liechtenstein

La randonnée en montagne à l’Augstenberg offre un beau panorama en hiver aussi. Cette course exige toutefois de bonnes connaissances de la montagne. Le meilleur endroit pour admirer le Liechtenstein depuis le sud, c’est l’Augstenberg, …
Une octogénaire reliftée - La Dent du Lan en traversée

Une octogénaire reliftée - La Dent du Lan en traversée

Ce petit «donjon» calcaire un peu oublié se traverse agréablement d’est en ouest. La voie vient d’être assainie, et la marche d’approche s’avère ensorcelante, surtout en automne. «La Dent du Lan, c’est typiquement une de ces petites …
Errata: Course à l’Ochsehorn
[Translate to Français:]

Errata: Course à l’Ochsehorn

La suggestion de course intitulée «Vue divine au pays du païen. Agréable randonnée à l’Ochsehorn» («Les Alpes» 9/2019) contenait une information non actualisée: l’itinéraire Gibidumpass – Rothorn – Ochsehorn est désormais balisé …
Pèlerinage à la Grande Dent de Morcles - Un sentier passe-muraille qui suscite des vocations

Pèlerinage à la Grande Dent de Morcles - Un sentier passe-muraille qui suscite des vocations

Telle une tour de guet au-dessus du verrou de Saint-Maurice, la Grande Dent de Morcles réserve aux randonneurs un cheminement astucieux au cœur d’un versant tourmenté. Addictif. Et maintenant? Où va-t-on? Posté à un peu plus de 2600 mètres …
Une construction aux multiples secrets - Le «mur polonais» est un mythe

Une construction aux multiples secrets - Le «mur polonais» est un mythe

Un immense mur en pierres sèches s’étend entre le Sassariente et la Cima di Sassello, en dessus de la plaine de Magadino. Pourquoi donc? Et par qui a-t-il été construit? Enquête. Le Sassariente constitue en soi l’occasion d’une jolie …
Sérénité uranaise et hospitalité grisonne - En course pour le plaisir entre le Pizzo Centrale et le Piz Cavradi

Sérénité uranaise et hospitalité grisonne - En course pour le plaisir entre le Pizzo Centrale et le Piz Cavradi

Un maximum de plaisir pour une dépense minimale: notre forteresse nationale, théâtre d' une tragique retraite, est devenue un espace de liberté. Pizzo Centrale, Giübin, Piz Borel, Badus, Pazolastock ou Piz Cavradi couronnent cet eldorado …
Escalade panoramique à Zermatt - Quelques belles longueurs dans les contreforts du Riffelhorn

Escalade panoramique à Zermatt - Quelques belles longueurs dans les contreforts du Riffelhorn

La réputation des éminences zermattoises n' est plus à faire. Elles font chaque année le bonheur des alpinistes et autres touristes accourus du monde entier. Mais que les grimpeurs en chaussons se rassurent, ils trouveront eux aussi leur …
Si proche et si peu connu - Le Val d’Aoste, un bijou à l’écart de l’effervescence

Si proche et si peu connu - Le Val d’Aoste, un bijou à l’écart de l’effervescence

Les coteaux ensoleillés dominant la rive gauche du Val d' Aoste sont exactement ce qu' il faut à des gens du Nord avides de culture, mais quel passant sait ce qui lui échappe? Les panoramas du Val d' Aoste n' ont rien à envier à ceux des …
Nuit tzigane dans le val d’Hérens - Course de haute montagne facile au Pigne d’Arolla

Nuit tzigane dans le val d’Hérens - Course de haute montagne facile au Pigne d’Arolla

Le Pigne d' Arolla passe d' ordinaire pour une montagne à skier. Ce sommet avoisinant les 4000 mètres est cependant un but de course digne d' intérêt en été aussi. Il y a près de 100 ans, le voyage à Arolla constituait une véritable …
Sous le charme des Combins et du massif de Cheilon - Du val de Bagnes au val d’Hérens en quatre jours

Sous le charme des Combins et du massif de Cheilon - Du val de Bagnes au val d’Hérens en quatre jours

De Fionnay à Arolla en quatre jours. Une randonnée en montagne au cœur de la légendaire Haute Route. Les imposants paysages de montagne de l' immense zone de captage des eaux de la Grande Dixence sont tout simplement grandioses. En Valais, …
La forteresse du vide - La Petite Dent de Morcles revisitée

La forteresse du vide - La Petite Dent de Morcles revisitée

Contrairement à sa grande sœur, dont le sommet est accessible aux bons randonneurs, la Petite Dent de Morcles ne se livre qu' aux grimpeurs. Déjà réputée pour son arête nord-ouest et La forteresse du vide, elle s' est enrichie en 2010 de …
Histoires sauvages à l’ombre de dents farouches - Le Sentiero Roma, théâtre d’anciennes actions héroïques

Histoires sauvages à l’ombre de dents farouches - Le Sentiero Roma, théâtre d’anciennes actions héroïques

Entre le Val Bregaglia et la Valtellina se trouve une contrée sauvage et romantique. A l' occasion d' une randonnée en altitude de plusieurs jours, on y chemine à la rencontre des anciens exploits alpinistiques dont elle fut le théâtre. …
Ski au Lario, what else… - Courses à skis peu fréquentées autour du lac de Côme

Ski au Lario, what else… - Courses à skis peu fréquentées autour du lac de Côme

Proche de la frontière suisse, le lac de Côme ou Lario est connu pour ses splendides résidences et ses pittoresques villages, mais aussi pour les montagnes qui l' entourent. Dominant le lac ou la proche Valsassina se dressent, hauts d' un …
Le visage de la princesse Potha - Telendos, un nouveau site d’escalade près de Kalymnos

Le visage de la princesse Potha - Telendos, un nouveau site d’escalade près de Kalymnos

Au milieu de la mer Egée, Kalymnos n' est plus depuis longtemps une destination confidentielle pour les grimpeurs. De nouvelles longueurs y sont ouvertes chaque année. La prospection s' est désormais déplacée sur l' île voisine de …
Course d’arête au-dessus du «Chöttihammertal» - Une excursion riche de variantes dans le Prättigau inférieur

Course d’arête au-dessus du «Chöttihammertal» - Une excursion riche de variantes dans le Prättigau inférieur

Une course à skis le long d' une arête, c' est plutôt rare. L' ascension du Hochwang depuis Furna, au-dessus de la basse vallée du Prättigau, est une course de type préalpin qui permet de choisir entre quelques variantes d' itinéraire et …
Nuits glaciales et sommets fascinants - Randonnée et bivouacs entre le Pass dal Fuorn et Scuol

Nuits glaciales et sommets fascinants - Randonnée et bivouacs entre le Pass dal Fuorn et Scuol

On trouve encore dans les Alpes suisses des régions paisibles, éloignées des circuits à la mode, des cabanes confortables et des sommets assiégés. Equipés d' une tente et pourvus de la nécessaire subsistance, nous sommes partis à la …
Du feu et de la neige, du vent et des vagues - A skis sur l’Etna et sur d’autres montagnes de Sicile

Du feu et de la neige, du vent et des vagues - A skis sur l’Etna et sur d’autres montagnes de Sicile

C' est l' une des montagnes les plus connues ( et dangereuses ) du monde: l' Etna ( 3321 m ), qui domine le paysage sicilien, se prête à de belles descentes à skis avec vue sur la Méditerranée et sur une ville dont les dieux ont fait une …
Le chardon bleu du Haut Léman - Des Rochers de Naye à la Cape au Moine

Le chardon bleu du Haut Léman - Des Rochers de Naye à la Cape au Moine

C' est une randonnée au charme incomparable entre le Léman et la Haute Gruyère. On y découvre des curiosités botaniques et deux sommets dont l' ascension s' avère passionnante
Allons au théâtre! - Promesse de pentes généreuses au Schafbärg

Allons au théâtre! - Promesse de pentes généreuses au Schafbärg

L' érosion n' a pas attendu les Grecs pour creuser entre le Wilerhorn et le Bietschhorn un imposant théâtre naturel. Eminence modeste sans intérêt alpinistique particulier, le Schafbärg s' avère pourtant être un point de départ idéal pour …
Entre Entlebuch et Emmental - Flâner à raquettes de Sörenberg à Kemmeriboden

Entre Entlebuch et Emmental - Flâner à raquettes de Sörenberg à Kemmeriboden

Entre les vallées de l' Emme et de la Waldemme s' étend un paysage varié, fait de sommets attirants, de forêts denses et de hauts-marais zébrés d' ombres légères. Cette région offre un cadre idéal aux randonnées à raquettes, mais il ne …
A skis dans l’Oberland grison - Sur les hautes cimes du Val Medel

A skis dans l’Oberland grison - Sur les hautes cimes du Val Medel

Situé dans l' Oberland grison, Disentis compte parmi les endroits les plus intéressants de Suisse pour les excursions à ski: l' Oberalpstock ( 3327,. " " .8 m ) au nord, inégalable terrain de jeu pour les skieurs, et la Camona da Medel CAS …
Un délicieux petit bonheur hivernal - Randonnées à skis dans la région de Lidernen

Un délicieux petit bonheur hivernal - Randonnées à skis dans la région de Lidernen

La région de Lidernen se cache au fond du Riemenstaldner Tal, un monde de contes de fées au cœur de la Suisse centrale. Les randonneurs à skis y trouvent, dans un espace réduit, tout ce qui peut faire leur bonheur: des sommets …
Le Mäntliser, un Uranais méconnu - Quelques voies d’escalade alpine peu fréquentées

Le Mäntliser, un Uranais méconnu - Quelques voies d’escalade alpine peu fréquentées

Le Mäntliser dresse une silhouette silencieuse tout au fond de la vallée du Leitschach dans le canton d' Uri. On ne prête habituellement guère d' attention à ce piton rocheux. A tort, comme on peut le constater à l' occasion d' une journée …
Au cœur de la Suisse primitive - De la Sewenhütte à la Leutschachhütte

Au cœur de la Suisse primitive - De la Sewenhütte à la Leutschachhütte

La création d' un parc naturel de la Suisse primitive a fait l' objet de débats passionnés dans les basses vallées des cantons d' Uri et de Nidwald. Le projet a été définitivement rejeté en mars, pourtant le parc naturel existe déjà. Par …
Sous les séracs du Breithorn - Leçon d’humilité au Triftjigrat

Sous les séracs du Breithorn - Leçon d’humilité au Triftjigrat

Des cinq sommets principaux du Breithorn de Zermatt, le sommet occidental est réputé comme étant « le 4000 le plus facile des Alpes » pour qui le gravit par le sud. L' alpiniste expérimenté y préférera une approche par le nord, dans un …
Fable, rêve et beauté - Trekking dans l’Altaï

Fable, rêve et beauté - Trekking dans l’Altaï

Les paysages de l' Altaï ressemblent à ceux des Alpes, si l'on fait abstraction de nos infrastructures et que l'on entre dans l' univers culturel de leurs rares habitants.
Un pays sauvage autour du Glärnisch - Sur des chemins perdus entre le Klöntal et la vallée de la Linth

Un pays sauvage autour du Glärnisch - Sur des chemins perdus entre le Klöntal et la vallée de la Linth

Les régions de Braunwald et du Klöntal ont une histoire touristique centenaire. On est pourtant bien seul dans l' arrière glaronnais, autour des parois calcaires du Glärnisch, où trônent des sommets peu connus et où s' étendent d' étranges …
L’appel du granit - Plus de 100 ans d’escalade au Petit Clocher du Portalet

L’appel du granit - Plus de 100 ans d’escalade au Petit Clocher du Portalet

C'est du sentier de la cabane d' Orny qu' émerge d' un coup cette pyramide de granit rougeâtre aux formes abruptes. Avec ses parois lisses et verticales, comme coupées à la hache, le Petit Clocher du Portalet a fasciné des générations de …
Etranges formations rocheuses dans la pampa - La Patagonie, terre d’escalade sportive

Etranges formations rocheuses dans la pampa - La Patagonie, terre d’escalade sportive

La Patagonie est connue des randonneurs au long cours et des partisans de l' escalade extrême. On sait moins qu' elle se prête également à l' escalade « normale », au nord surtout où l'on trouve des sites d' une beauté exceptionnelle. Le …
Diagonale de solitude et grandeur sauvage - Une traversée du massif du Jura à skis de fond

Diagonale de solitude et grandeur sauvage - Une traversée du massif du Jura à skis de fond

Plus discrète et moins courue que sa célèbre cousine reliant Chamonix à Zermatt, la Haute route du Jura s' étend sur 250 kilomètres entre Balsthal/SO et Bellegarde ( F ), hors des sentiers battus. Un périple rythmé par l' authenticité, la …
Blanc, bleu, vert. Et rouge avant l’heure - Entre les crêtes du Schlüechtli et le bord des gorges

Blanc, bleu, vert. Et rouge avant l’heure - Entre les crêtes du Schlüechtli et le bord des gorges

Sis à l' altitude de 1650 mètres sur une terrasse ensoleillée, le village de Tenna est une colonie walser au débouché du Safiental. On le connaissait pour ses hémophiles, c' est maintenant un téléski solaire, le premier du genre, qui fait …
Rencontre en silence avec un univers paisible - Randonnée hivernale dans le Val Lumnezia

Rencontre en silence avec un univers paisible - Randonnée hivernale dans le Val Lumnezia

Le Val Lumnezia se pose en véritable alternative aux sports d' hiver devenus de plus en plus fébriles. Le réseau de chemins de randonnée hivernale autour du village de Vrin y est exemplaire. Etre assis à gauche revient à frôler de manière …
Le Toûno - Balade contemplative sur les hauts de St-Luc

Le Toûno - Balade contemplative sur les hauts de St-Luc

Au départ de la station supérieure du funiculaire de St-Luc, les randonneurs occasionnels apprécieront le Sentier des planètes ou se laisseront tenter par une halte « Belle Epoque » au célèbre Hôtel Weisshorn. Les sportifs contemplatifs …
En paix sur le sentier de la guerre - Sur les via ferrata des Dolomites

En paix sur le sentier de la guerre - Sur les via ferrata des Dolomites

Le berceau de l' actuelle explosion de l' escalade se trouve dans les Dolomites. Avec raison: les voies les plus spectaculaires s' y trouvent. La beauté rugueuse de leurs sommets conquise, on oublie un peu vite qu' elles ont effectué leurs …
Granit et gneiss tous niveaux - Secteurs d’escalade dans le Haut-Valais

Granit et gneiss tous niveaux - Secteurs d’escalade dans le Haut-Valais

L' escalade a beaucoup évolué durant ces dernières années au pays des 400O. Les grimpeurs y disposent de 1999 voies dans 99 secteurs. Un nouveau guide d' escalade en donne désormais un aperçu détaillé.
Frissons sur les hauts de Montreux - La via ferrata des Rochers de Naye

Frissons sur les hauts de Montreux - La via ferrata des Rochers de Naye

Depuis sa réalisation en automne 2007, la très athlétique via ferrata des Rochers de Naye offre aux amateurs de sueurs froides un terrain de jeu hors norme, à condition de disposer d' une condition physique à toute épreuve et de se munir …
Peak District, «just brilliant !» - Escalade sur le gritstone

Peak District, «just brilliant !» - Escalade sur le gritstone

Voies extrêmes sans spits copieusement arrosées de pluie, c' est ainsi que l'on s' imagine l' escalade sur le gritstone anglais. Mais un petit tour sur place démontre que l' amateur modéré de voies d' escalade « clean » trouve aussi son …
Nature et romantisme au détour d’une voie commerciale - Randonnées alpines faciles au sud du Simplon

Nature et romantisme au détour d’une voie commerciale - Randonnées alpines faciles au sud du Simplon

Alors qu' à travers les âges, marchands et généraux laissaient leur trace dans la gorge de Gondo, le temps semble s' être arrêté sur les sommets. Ces contrastes caractérisent la randonnée au sud du col du Simplon. Histoire, étranglement …
Eldorado de la randonnée alpine - Serpenter le long de la frontière dans le Rätikon

Eldorado de la randonnée alpine - Serpenter le long de la frontière dans le Rätikon

Le sentier d' altitude du Prättigau incarne surtout la diversité. Même si le parcours est coté T3 au maximum, le détour par l' un des nombreux sommets le transforme en randonnée alpine difficile. Pour de nombreux randonneurs, le Rätikon …
Entrer dans la cour des grands - Une randonnée népalaise au pied du Manaslu

Entrer dans la cour des grands - Une randonnée népalaise au pied du Manaslu

A l' écart des circuits de trekking classiques, le tour du Manaslu enchante par la variété des paysages, la diversité des ethnies et des villages empreints de culture tibétaine. Confidences avec la « montagne de l' esprit ».
Blocs tessinois contre fraîcheur automnale - Nouveaux secteurs de bloc au Tessin

Blocs tessinois contre fraîcheur automnale - Nouveaux secteurs de bloc au Tessin

Pour les amateurs de bloc en hiver, Chironico et Cresciano sont des destinations connues de longue date. Il en résulte une inévitable ruée lors de la haute saison qui s' étend de novembre à mars. Ceux qui préfèrent le calme poursuivront …
Great Basin - Un paradis solitaire pour randonneurs et alpinistes

Great Basin - Un paradis solitaire pour randonneurs et alpinistes

Situé à l' ouest des Etats-Unis, Great Basin occupe une superficie de bien dix fois celle de la Suisse. Les voyageurs se rencontrent rarement dans cette région désertique dont la monotonie est rompue par de longues chaînes de montagnes. …
«Un infini de désolation et d'implacable rudesse» - Et pourtant: une course alpine facile au Diechterhorn

«Un infini de désolation et d'implacable rudesse» - Et pourtant: une course alpine facile au Diechterhorn

Proche du col du Grimsel, ce sommet haut de 3389 mètres est accessible au terme d' une excursion facile, qui n' a rien perdu de sa beauté depuis la première ascension en 1864. L' itinéraire passe par une des plus vieilles cabanes du CAS. …
Aventure à la verticale - Les Wendenstöcke

Aventure à la verticale - Les Wendenstöcke

Les Wendenstöcke sont devenus durant les trente dernières années un rendez-vous incontournable des amateurs d' escalade sportive alpine, qui y accourent du monde entier. On y trouve, dans un calcaire compact et grossier, près de 100 voies …
Des sommets et des lacs sous le soleil du sud - Balade à travers le Val Poschiavo supérieur

Des sommets et des lacs sous le soleil du sud - Balade à travers le Val Poschiavo supérieur

Une randonnée entre le col de la -Ber-nina et Poschiavo, en osant un petit crochet par le Val da Camp, est la -promesse d' expériences intenses au beau milieu des sommets et des lacs de montagne, charme du sud et spécialités culinaires en …
Ski de pente raide, évolution des pratiques

Ski de pente raide, évolution des pratiques

De plus en plus d' adeptes du ski de randonnée se tournent vers des pentes dont la déclivité n' attirait qu' une infime minorité jusqu' à il y a peu. Décryptage du phénomène pente raide. La tension ressentie par les aficionados du …
A skis et encordés autour du plus haut sommet obwaldien - Le légendaire Tour du Titlis

A skis et encordés autour du plus haut sommet obwaldien - Le légendaire Tour du Titlis

Faut-il préciser que le Titlis est un paradis pour les skieurs? Ce n' est pourtant ni son ascension, ni sa descente, qui procurent les plus belles émotions, réservées à ceux qui en font le tour. Steinberg, Sulzli, Laub, Galtiberg, …
Le somnambulisme redécouvert - Randonnées à raquettes nocturnes

Le somnambulisme redécouvert - Randonnées à raquettes nocturnes

Inutile de se rendre en Antarctique, au Sahara ou dans la jungle pour goûter aux plaisirs de l’aventure. Les randonnées à raquettes nocturnes, en particulier par pleine lune, sont une manière originale de redécouvrir une région sous un …
Plinio Martini et son Val Bavona - Balades sur des sentiers littéraires

Plinio Martini et son Val Bavona - Balades sur des sentiers littéraires

Tout était réuni pour faire un roman kitsch et sentimental: la dure existence des habitants d' une vallée reculée, des destins tragiques, des regards dérobés et des baisers volés, un jeune couple se jurant un amour éternel sur l' alpe, l' …
Courses à skis faciles au pays des collines - L'Emmental, c'est bien plus que du fromage et du «Guetzli»

Courses à skis faciles au pays des collines - L'Emmental, c'est bien plus que du fromage et du «Guetzli»

Les sommets n' y sont pas trop élevés et la difficulté des descentes facilement appréciable. Le danger d' avalanche y est moindre, le fond y est herbeux et on y est heureux lorsqu' il a neigé jusqu' à l' Emme, l' Ilfis et l' Aar. Il n' est …
Sommets et gastronomie en terre occitane - Courses à skis dans la Valle Stura

Sommets et gastronomie en terre occitane - Courses à skis dans la Valle Stura

A l' instar de son voisin le Valle Maira ( p. 34 ), la Valle Stura compte aussi parmi les vallées alpines oubliées du Piémont. A tort, puisque les montagnes de la région, qui offrent toutes les expositions possibles, permettent de goûter …
Recouverte d'une vallée oubliee - Freeride dans la Valle Maira

Recouverte d'une vallée oubliee - Freeride dans la Valle Maira

Le quai de la gare d' Airolo est recouvert d' une épaisse couche de neige. Toutefois, nous ne descendrons pas ici, ni à Biasca, ni même à Bellinzone. Nous ne quitterons pas ce train avant Milan, d' où un train rapide italien un peu décrépi …
Escalade dans l'Ötztal - Voyage découverte en Autriche

Escalade dans l'Ötztal - Voyage découverte en Autriche

Rares sont les Suisses qui connaissent l' Ötztal comme but d' escalade. Pourtant, cette vallée offre aux grimpeurs de tous niveaux des secteurs combinés dans un granit d' excellente qualité. « Sec !», crie-je à Anja en contrebas. La …
Petit Tour du Saint-Bernard - Une halte bienvenue à l'Hospice du Grand-Saint-Bernard

Petit Tour du Saint-Bernard - Une halte bienvenue à l'Hospice du Grand-Saint-Bernard

Pourquoi attribuer le qualificatif de « petit » à cette marche de quelque vingt-deux heures réparties sur trois étapes? Ce circuit doit le respect au « grand » Tour du Saint-Bernard, récemment créé, qui compte six journées. Les trois …
Des rochers bien habités - Traversée Bruschghorn-Gelbhorn

Des rochers bien habités - Traversée Bruschghorn-Gelbhorn

Entre le Schams et le Safiental, un faux désert où bouquetins, cristalliers et rochassiers sont entre eux. S' il faut évoquer une histoire à succès concernant la faune alpine en Suisse, c' est bien celle de la recolonisation des Alpes par …
A l'assaut des Barrhörner par le Schöllijoch - Les plus hauts sommets des Alpes à portée du randonneur

A l'assaut des Barrhörner par le Schöllijoch - Les plus hauts sommets des Alpes à portée du randonneur

De vastes pentes de pierriers couvrent le versant ouest. A l' opposé, la face orientale est un abîme vertical, parfois surplombant. La couronne crénelée des Barrhörner se prête à la traversée, mais c' est une randonnée exigeante. On se …
Du plaisir dans les coincements de doigts - Ecole d'escalade en fissures de -Medji

Du plaisir dans les coincements de doigts - Ecole d'escalade en fissures de -Medji

La Suisse n' a rien d' un paradis de l' escalade en fissures, même si pratiquement toutes les premières effectuées sur de grandes parois rocheuses en Suisse ont été effectuées en suivant des fissures. Mais pour qui aimerait s' essayer une …
La Pointe Dufour par la voie des rochers - Course dans le massif du Mont-Rose

La Pointe Dufour par la voie des rochers - Course dans le massif du Mont-Rose

Nombreux sont les itinéraires menant au sommet le plus élevé de Suisse. Mais celui qui emprunte l' éperon sud, aux multiples appellations et riche d' histoires, les surpasse tous. Fabrizio avance, d' un pas sûr, posé et concentré, comme …
Du vent, des vagues et une pêcherie de baleines - Le Grand Nord de l'Islande

Du vent, des vagues et une pêcherie de baleines - Le Grand Nord de l'Islande

Les maisonnettes d' Isafjördur sont alignées au rivage de l' une des régions les plus lointaines du nord-ouest de l' Islande. Un lieu oublié dans les fjords de l' ouest, défiant le vent arctique entre croupes montagneuses et vagues …
Un paradis sauvage à deux pas de la Suisse - Randonner dans le Val Grande

Un paradis sauvage à deux pas de la Suisse - Randonner dans le Val Grande

Le Val Grande? Pour certains, le Parc national italien est un espace vide près de la frontière. Mais l' initié sait que pour le randonneur, c' est un petit eldorado. Et sa richesse vaut le prix d' un bon équipement, car les itinéraires …
Randonnée entre calcaire et mer - Les Calanques de Marseille

Randonnée entre calcaire et mer - Les Calanques de Marseille

Petit bijou méditerranéen, les Calanques de Marseille ont une solide réputation dans le milieu des grimpeurs. Le cadre magique et l' offre inépuisable en matière d' escalade éclipse un peu le potentiel remarquable de la région en matière …
Des centaines de sommets loin des hommes - Excursion automnale dans la Valle Onsernone

Des centaines de sommets loin des hommes - Excursion automnale dans la Valle Onsernone

On ne manquera pas de bonnes raisons d' aller vers le sud à l' arrière: on peut par exemple y rechercher la solitude. Les touristes ont maintenant délaissé la Valle Onsernone. Même les résidents de l' été ont plié bagage. Les prévisions …
Ambiance alpine au niveau de la mer - Excursions à skis dans l’est du Groenland

Ambiance alpine au niveau de la mer - Excursions à skis dans l’est du Groenland

Cette île, où vivent les esquimaux et les ours polaires, est la plus vaste au monde. De nombreuses montagnes s' y prêtent au ski et attendent l' explorateur. Souvent, leur altitude ne dépasse pas 500 mètres, mais c' est une ambiance alpine …
Des falaises calcaires sur fond de mer - Grimpe sur la côte amalfitaine

Des falaises calcaires sur fond de mer - Grimpe sur la côte amalfitaine

C'est au sud de Naples que s' étend la presqu'île de Sorrente avec ses falaises verticales, au bord de la scintillante mer Tyrrhénienne. Des secteurs d' escalade restés sauvages y côtoient des paysages à couper le souffle et l' art de …
«Un chemin frayé entre d’immenses falaises…» - Grande randonnée sur des chemins historiques

«Un chemin frayé entre d’immenses falaises…» - Grande randonnée sur des chemins historiques

La Via Spluga: un parcours de 65 kilomètres menant de Thusis à Chiavenna en quatre jours de marche, sur les traces des Romains et des transhumants. Un voyage dans le temps. Le ciel est chargé de sombres nuées après le passage d' un front …
Balade automnale à la Pierre Avoi - Grimper sur les aiguilles

Balade automnale à la Pierre Avoi - Grimper sur les aiguilles

Dans le Bas-Valais, la Pierre Avoi est un site très riche avec 46 voies, de 1 à 6 longueurs, d' une difficulté allant de 4a à 7b. Malgré les nombreuses possibilités offertes, la Pierre Avoi n' est pas surfréquentée. De plus, une visite au …
Au gré du grès - Circuits de Fontainebleau

Au gré du grès - Circuits de Fontainebleau

La forêt de Fontainebleau est parsemée de blocs de grès au point que cela peut devenir déroutant lors de la première visite. Par où commencer? Une solution pour avoir rapidement un aperçu des particularités de l' escalade à Fontainebleau …
Poudreuse et panoramas grandioses non loin des pistes - Courses à skis au sud des Dolomites

Poudreuse et panoramas grandioses non loin des pistes - Courses à skis au sud des Dolomites

La traversée des Dolomites n' est plus une expédition depuis longtemps. Les infrastructures s' y sont développées de manière fulgurante, tant cette curiosité naturelle est unique en son genre. A défaut d' être joli, ce n' en est pas moins …
Amnye Machen – trekking autour d'une montagne sacree - Pèlerinage au Tibet oriental

Amnye Machen – trekking autour d'une montagne sacree - Pèlerinage au Tibet oriental

Devant nous se dresse un mur noir avalant tous les traits du paysage alentour. Il se met d' abord à tomber des cordes sur le haut-plateau du Tibet oriental. Mais aussi vite que la dépression est apparue, le ciel sombre se déchire et laisse …
Sommet, névés et glaces fraîches au val d'Anniviers - Au Pigne de la Lé avec des enfants

Sommet, névés et glaces fraîches au val d'Anniviers - Au Pigne de la Lé avec des enfants

Les parents et les enfants n' ont pas toujours les mêmes intérêts concernant l' occupation de leurs loisirs. Pour amener des enfants jusque sur les sommets, il faut surtout qu' ils soient motivés, car l' énergie et l' endurance leur …
Les échelles célestes des Ecrins - Via ferrata dans les Hautes Alpes

Les échelles célestes des Ecrins - Via ferrata dans les Hautes Alpes

La première via ferrata de France, qui vit le jour en 1988 à la périphérie du Parc national des Ecrins, rencontra un écho considérable. De plus en plus de montagnes furent équipées ensuite, et les environs de Briançon devinrent la …
Divigations a l'ecart du sentier - Sentiero Alpino Calanca

Divigations a l'ecart du sentier - Sentiero Alpino Calanca

Nous avions gagné le Bivacco Pian Grand par un sentier forestier mouillé, tapissé d’aiguilles. Le paysage alpin tessinois nous portait à l’extase avec ses forêts clairsemées de mélèzes, ses buissons de framboises, de mûres et de myrtilles, …
La Dent du Salantin - A la découverte d'un sommet peu couru

La Dent du Salantin - A la découverte d'un sommet peu couru

L' ascension de la Dent du Salentin en Valais est une course estivale idéale. La vue depuis ce sommet vaut le détour puisqu' elle permet d' admirer les rives du lac Léman, les sommets préalpins, la quasi intégralité du massif du Mont-Blanc …
A raquettes jusqu'à 3700 mètres d'altitude - De la Mönchsjochhütte au Louwihorn

A raquettes jusqu'à 3700 mètres d'altitude - De la Mönchsjochhütte au Louwihorn

Une course à la Mönchsjochhütte et au-delà offre d' admirables points de vue, mais l' altitude sollicite fortement l' organisme. Chronique d' une randonnée en air raréfié. Le train nous amène en soirée à la Kleine Scheidegg, où nous avons …
Skier loin de l'agitation - Des itinéraires de randonnée à skis peu fréquentés autour d'Engelberg

Skier loin de l'agitation - Des itinéraires de randonnée à skis peu fréquentés autour d'Engelberg

La région d' Engelberg est déjà connue pour ses courses à skis exigeantes et ses descentes extrêmes. Toutefois, elle offre aussi des itinéraires plus accessibles, moins connus et donc moins courus. Le train de la Zentralbahn ( ZB ) avance …
Un paradis encore intact - Courses à skis au sud du Bergell

Un paradis encore intact - Courses à skis au sud du Bergell

Dans les oreilles de beaucoup d' alpinistes, le nom de Bergell prend une sonorité particulière. Ceux qui n' y ont jamais mis les pieds ont certainement déjà entendu parler des imposantes parois du Pizzo Badile ou du Pizzo Cengalo, des …
Hautes plaines solitaires - Le Spitzmeilen, eldorado des raquetteurs

Hautes plaines solitaires - Le Spitzmeilen, eldorado des raquetteurs

La région du Spitzmeilen offre un cadre magnifique aux randonnées à skis ou à raquettes. Surtout si l'on prolonge l' excursion par une nuitée à la Spitzmeilenhütte pour gagner l' autre versant du Schilstal par le haut plateau du Schaffans …
Escalade au jardin des chandelles - La Suisse saxonne

Escalade au jardin des chandelles - La Suisse saxonne

Personne au monde ne savait encore ce que signifiait « Freeclimbing » alors que l'on avait déjà, en Suisse saxonne, fixé les règles de l' escalade libre: pas de magnésie, et pratiquement pas de broche à expansion. Celui qui s' est habitué …
Trésors panoramiques dans le patrimoine mondial - Impressions entre Gspaltenhorn- et Mutthornhütte

Trésors panoramiques dans le patrimoine mondial - Impressions entre Gspaltenhorn- et Mutthornhütte

La région Jungfrau-Aletsch-Bietsch-horn, classée au patrimoine mondial de l' UNESCO, est plus étendue que ne le laisse entendre son nom, comprenant par exemple la région sise entre le Breithorn et la Blüemlisalp. Deux cabanes du CAS y font …
Randonnée sauvage au Schluchhorn - Au bord du Röstigraben

Randonnée sauvage au Schluchhorn - Au bord du Röstigraben

A la limite de l' Oberland bernois et des Alpes vaudoises, où la Sarine prend sa source au-dessus de Gsteig près de Gstaad, le Schluchhorn ( 2579 m ) pointe une cime d' une effrayante verticalité. On ne trouve à l' entour guère de chemins …
Le Martinsloch de Flims - Du soleil dans le Martinsloch

Le Martinsloch de Flims - Du soleil dans le Martinsloch

S' il fait beau, le soleil se montre deux fois par année dans le Martinsloch ( « Trou de la Saint-Martin » ) pour éclairer l' église d' Elm. Le rayon de lumière passant par la lucarne du rocher se voit pourtant plus fréquemment de l' autre …
Bienvenue au Parc d'Ela - Parc naturel d'Ela

Bienvenue au Parc d'Ela - Parc naturel d'Ela

Quel est le remède le moins cher et le plus effi cace contre le stress engendré par le travail ? Randonner au loin, à l’écart du trafi c et de l’agitation, de cabane en cabane, aussi loin que nos jambes nous supportent. Nous avons jeté …
A la découverte du paradis des minéraux - Randonnées alpines dans le Binntal

A la découverte du paradis des minéraux - Randonnées alpines dans le Binntal

Le Binntal n' a ni monts célèbres, ni glaciers sublimes, ni parois grandioses à proposer aux grimpeurs et autres alpinistes. En revanche, cette région spectaculaire fera le bonheur des randonneurs, que ce soit pour des courses longues et …
Au pays du karst et des bains impériaux - Massif du Retezat

Au pays du karst et des bains impériaux - Massif du Retezat

Balkans, Transylvanie, Carpates: peu visitées par les adeptes de la montagne, ces terres, moins éloignées qu' il n' y paraît, ne manquent pas d' atouts. C' est ainsi que le massif du Rezetat se prête à la randonnée contemplative et permet …
Autour de la Chamanna Jenatsch - Excursions à snowboard dans le massif d'Err

Autour de la Chamanna Jenatsch - Excursions à snowboard dans le massif d'Err

Le petit massif d' Err, enserré entre la Haute-Engadine, les cols du Julier et de l' Albula, offre au randonneur à snowboard d' innombrables possibilités de dévaler des pentes vertigineuses jusqu' au fond des vallées. Au départ de la …
Les quatre saisons dans les Gorges de Court - Le paradis des grimpeurs en terres jurassiennes

Les quatre saisons dans les Gorges de Court - Le paradis des grimpeurs en terres jurassiennes

Les cluses de l' Arc jurassien offrent de nombreuses possibilités pour se faire plaisir. De la couenne ombragée à la longue voie ensoleillée, de la cascade pure au « dry tooling », tout est possible dans les Gorges de Court, situées entre …
Une île née d'un volcan - Randonner à la Réunion

Une île née d'un volcan - Randonner à la Réunion

Début de semaine à la Réunion : à neuf heures pile commence à Roche Plate un bourdonnement toujours croissant. La poussière déposée par l’effondrement du volcan Piton Mado se soulève en tourbillons fugitifs. A peine passés, ils laissent …
Un sanctuaire au cœur du Tessin - Val Verzasca

Un sanctuaire au cœur du Tessin - Val Verzasca

Du Madom da Sgióf, dans le Val Verzasca, le regard se perd au loin. Plus bas dans la vallée, moult petits coins magiques s’offrent au visiteur. Notre auteur n’est pas le seul à s’en être senti inspiré. Le calme de l’hiver encore balbutiant …
Du Dalatal au Lötschental en passant par deux sommets - Majinghorn et Loicherspitza

Du Dalatal au Lötschental en passant par deux sommets - Majinghorn et Loicherspitza

La traversée de ces deux superbes sommets est exigeante, mais elle permet de découvrir des endroits peu courus et des perspectives nouvelles sur des vallées et montagnes bien connues. Le nom de Dalatal ne vous dit rien? Vous êtes en bonne …
Le Col des randonneurs - San Bernardino

Le Col des randonneurs - San Bernardino

Le San Bernardino est situé au cœur d' un haut-lieu de la randonnée. Le village grison du même nom vaut également le détour. Inspiré de l' histoire du lieu, on admirera également le beau complexe de chemins offrant une vue plongeante sur …
De la neige jusqu'à la floraison des crocus - Excursions de printemps dans le Bisistal

De la neige jusqu'à la floraison des crocus - Excursions de printemps dans le Bisistal

Il y a dans les Préalpes suisses quelques régions connues pour attirer et conserver la neige. Le Bisistal en est une. Il offre des plaisirs que l'on aura peine à éprouver sur le Glatten plus fréquenté. Le Bisistal commence derrière le …
Expédition d'altitude dans le Haut Caucase - Le Kasbek à skis

Expédition d'altitude dans le Haut Caucase - Le Kasbek à skis

Le Kasbek ( 5047 m ) serait la montagne mythique où Prométhée enchaîné par Zeus se faisait dévorer le foie par un aigle. Cette montagne, troisième de Géorgie par la hauteur, est relativement facile à conquérir comme l' ont expérimenté ses …
Dans la poudreuse d'Argentine - Skier en Amérique du Sud

Dans la poudreuse d'Argentine - Skier en Amérique du Sud

L es yeux à peine ouverts d’une nuit trop courte, nous cherchons frénétiquement un bus pour nous amener sur les pistes. La ville de Bariloche est désespérément vide ; ni bus ni habitants. Quelle horreur, déjà une demi-heure de perdue. Il …
La randonnée fait revivre les anciens chemins incas - Trek au Pérou

La randonnée fait revivre les anciens chemins incas - Trek au Pérou

Trek en haute montagne et lit douillet ne sont plus incompatibles en Amérique du Sud: depuis une année, « Mountain Lodges of Peru » ( MLP ) attire les amoureux de la nature au royaume des Incas en leur proposant des gîtes confortables et …
Des sentiers paisibles dans un décor enchanteur - Sentiers raquettes autour d'Interlaken

Des sentiers paisibles dans un décor enchanteur - Sentiers raquettes autour d'Interlaken

Le fait d' imprimer ses traces dans un paysage de conte de fées, qui plus est recouvert d' une épaisse couche de neige, a de quoi rendre accro. Il suffit souvent au raquetteur de s' écarter un tant soit peu du brouhaha des pistes de ski …
«Une rose est éclose» - Roses de Noël au Tessin

«Une rose est éclose» - Roses de Noël au Tessin

La rose de Noël fleurit au milieu de l' hiver. Il n' est dès lors pas étonnant que nombre de légendes et mythes accompagnent cette plante protégée. Sur les hauts de Lugano, non loin de la frontière italienne, on peut l' admirer de …
Randonnées alpines aux portes de Rome - Balades dans les Abruzzes

Randonnées alpines aux portes de Rome - Balades dans les Abruzzes

Des sentiers de randonnée qui narguent l' hôtel où Mussolini fut gardé en captivité, et qui ignorent à plus d' un kilomètre de profondeur le laboratoire où des chercheurs tentent de mieux comprendre les particules élémentaires: voici une …
Un joyau tibétain dans l'Himalaya indien - Trekking au Ladakh

Un joyau tibétain dans l'Himalaya indien - Trekking au Ladakh

Le Ladakh est une région de trekking par excellence. Une fois familiarisé avec l' altitude élevée des cols, l' air qui se fait plus rare et le temps qui s' écoule plus lentement, le randonneur y jouira de vues et d' ambiances fascinantes. …
Assainissement de Supertramp - Pitons posés, puis retirés

Assainissement de Supertramp - Pitons posés, puis retirés

La voie « Supertramp » sur la face nord du Bockmattli ( SZ ) a été réas-sainie en septembre 2009. Le nouvel assurage correspond désormais de nouveau à celui de la voie originale et nécessite la pose de « friends » et de coinceurs. La …
Skier dans le plus ancien désert du monde - Expédition à skis « Transnamib 2009 »

Skier dans le plus ancien désert du monde - Expédition à skis « Transnamib 2009 »

Tandis que j' attends, dans l' obscurité de la nuit tombante, le guide du très visité camp de Sesriem, dans le désert namibien, des rythmes africains émanent du gîte éclairé. Voilà qu' apparaît un jeune homme trapu aux cheveux blonds et à …
Visite hivernale à la cabane de l'A Neuve - Solitaire, simple et chaleureuse

Visite hivernale à la cabane de l'A Neuve - Solitaire, simple et chaleureuse

Faut-il toujours des sommets prestigieux? Les courses hivernales au départ de la cabane de l' A Neuve sont surtout de spectaculaires randonnées de haute altitude. A l' ombre de ses grandes voisines Orny, Saleina et Trient, cette cabane …
Une réserve naturelle aux charmes secrets. - Randonnées à raquettes entre Linthal et Elm

Une réserve naturelle aux charmes secrets. - Randonnées à raquettes entre Linthal et Elm

C' est bien la plus ancienne réserve naturelle d' Europe qui s' étend entre les vallées glaronaises de la Sernft et de la Linth, dans les douces collines du Freiberg Kärpf. Un terrain idéal pour une excursion à raquettes. Vastes plaines …
Derrière les Wetterhörner, hantés par la légendaire «dame du Gauli» - Courses à skis autour de la Gaulihütte

Derrière les Wetterhörner, hantés par la légendaire «dame du Gauli» - Courses à skis autour de la Gaulihütte

Tandis que d' autres régions souffrent du manque de neige, les conditions dans la cuvette du Gauli sont optimales jusqu' au printemps. La Gaulihütte fait flancher les cœurs. Très accueillante, elle est entourée de sommets qui pourraient …
Deux tentatives pour l'Oberaarhorn - Randonnée glaciale

Deux tentatives pour l'Oberaarhorn - Randonnée glaciale

L' ascension de l' Oberaarhorn ( 3637 m ) par l' arête sud passe pour facile. Mais ce n' est pas évident si le mauvais temps s' en mêle. En tous cas, il fait toujours diablement froid du côté du sommet. C' est à deux cents mètres sous le …
Les sept miroirs du Mont-Blanc - Du col des Montets au col d'Anterne

Les sept miroirs du Mont-Blanc - Du col des Montets au col d'Anterne

l existe dans les Alpes des paysages époustouflants. Bien cachés dans les massifs des Aiguilles Rouges et des Rochers des Fiz, les lacs alpins en font partie. Au programme de cette course, pas moins de sept lacs alpins bénéficiant pour les …
La recherche du plaisir dans les coins - Grimper à Malte

La recherche du plaisir dans les coins - Grimper à Malte

Claudine Gatt noue en queue de cheval sa chevelure indisciplinée. Son camarade d' escalade Andrew Warrington s' occupe de la corde, elle de son équipement: sous le baudrier, à droite les petits clous, à gauche les gros coins et quelques …
Le tour du Grand Pinier - On dirait le sud !

Le tour du Grand Pinier - On dirait le sud !

Le massif des Ecrins, situé à l' inté du triangle formé par les villes de Grenoble, Gap et Briançon, appartient aussi bien aux Alpes du Nord qu' aux Alpes du Sud. Tandis que les glaciers couronnent les hautes altitudes du nord, les sommets …
Au fil des arêtes, de Piora à Cari - Sur la Strada Altissima Leventina

Au fil des arêtes, de Piora à Cari - Sur la Strada Altissima Leventina

La Strada Altissima Leventina comporte peu de difficultés alpines, mais elle offre une suite unique de paysages dont les caractéristiques orographiques ont entraîné le splendide isolement: longues arêtes, forêts clairsemées, déserts de …
A la recherche de perles dans la région du Julier - Randonnées à skis entre Bivio, Maloja et Silvaplana

A la recherche de perles dans la région du Julier - Randonnées à skis entre Bivio, Maloja et Silvaplana

Souhaitez-vous randonner en paix et prendre de la distance avec le quoti-dienLes randonnées à skis dans la région du Julier, faciles à moyennement difficiles, vous raviront. La neige y sera présente à coup sûr, et vous trouverez des …
Course en snowboard au Rorspitzli. Un bijou discret dans les uranaises

Course en snowboard au Rorspitzli. Un bijou discret dans les uranaises

Course en snowboard au Rorspitzli Dans une vallée latérale du Göschenertal, entre le Vortal et le Meiental, se trouve une montagne qui n' a, a priori, rien de remarquable. Ni particulièrement haute, ni spécialement exposée, son nom est …
Raid à ski dans la vallée de la Haute Maurienne. Une vallée sauvage à découvrir cet hiver

Raid à ski dans la vallée de la Haute Maurienne. Une vallée sauvage à découvrir cet hiver

Raid à ski dans la vallée de la Haute Maurienne La vallée de la Haute Maurienne est située en Savoie, en plein cœur des Alpes, sur la frontière italienne où ses plus beaux sommets se dressent entre le massif de la Vanoise et la plaine du …
Un raid en boucle autour de Vent. La petite Haute Route de l'Ötztal

Un raid en boucle autour de Vent. La petite Haute Route de l'Ötztal

UN RAID EN BOUCLE AUT OUR DE VENT L' ascension de la Wildspitze par le Mitterkarferner T E X T E / P H O T O S Iris Kürschner, Grindelwald ( trad. ) Niederjoch où la Similaunhütte trône dans un emplacement unique; d' ici, le panorama va de …
Expédition au Queen Maud Land - Ascensions de rêve dans le Grand Sud glacé

Expédition au Queen Maud Land - Ascensions de rêve dans le Grand Sud glacé

Le Queen Maud Land est un étrange paysage granitique émergeant des gigantesques masses glaciaires de l' Antarctique. A l' occasion d' une expédition, plusieurs sommets inviolés ont été gravis au cours d' excursions inoubliables. Nous voici …
De superbes pentes encore confidentielles - Randonnées à skis en Bulgarie

De superbes pentes encore confidentielles - Randonnées à skis en Bulgarie

Les parcs nationaux de Rila et de Pirin en Bulgarie recèlent quantité de sommets accessibles à skis et ( encore ) peu fréquentés. La région ne manque pas non plus d' atouts culturels, comme les représentations du Jugement Dernier au …
La Barrière naturelle de Belledonne - Un massif aux portes de Grenoble

La Barrière naturelle de Belledonne - Un massif aux portes de Grenoble

Dans la lumière du soir, au-dessus de Grenoble, on ne voit qu' elle. Ses cimes enneigées étincellent à travers les brumes hivernales. La chaîne de Belledonne est un véritable eldorado pour les amateurs de randonnées à skis. Sur une …
Au pays de l'eau - Jura : région des lacs

Au pays de l'eau - Jura : région des lacs

Le relief karstique du Jura fait le bonheur des spéléologues depuis fort longtemps. L' eau y a, par sa lente action, sculpté des grottes qui enchantent chaque année de nombreux visiteurs. Qui assimile le Jura à une passoire s' étonnera de …
Sur les premières neiges du Näfelsberg - Sortie à raquettes en pays glaronais

Sur les premières neiges du Näfelsberg - Sortie à raquettes en pays glaronais

Aux avant-postes du canton de Glaris, le vallon de Schwändi ( Schwändital ) et ses environs offrent des excursions hivernales relativement faciles. Les bonnes conditions d' enneige surprendront plus d' un raquetteur. Entre le Brückler et …
Souffles d'enfer sur le Medel - Excursions à ski autour du Lukmanier

Souffles d'enfer sur le Medel - Excursions à ski autour du Lukmanier

Les hautes murailles dominant le glacier de Medel, à la frontière des Grisons et du Tessin, portent les noms de Piz Cristallina, Piz Uffiern, Cima di Camadra et Piz Medel. Avec ses 3210 m, ce dernier est le plus élevé et le plus brillant …
A la découverte d'un paysage nordique vierge - Trekking dans les «fjells» norvégiens

A la découverte d'un paysage nordique vierge - Trekking dans les «fjells» norvégiens

Randonner dans le sud de la Norvège, c' est s' immerger dans des espaces totalement inhabités. On y trouve une nature rude mais néanmoins riche et, la chance aidant, on peut même y rencontrer un renne. Nous longeons l' Otra. Ce torrent …
A l'assaut du Chapeau du prêtre - Joyau de la grimpe en Léventine

A l'assaut du Chapeau du prêtre - Joyau de la grimpe en Léventine

Le Tessin est un paradis pour les grimpeurs. Seul bémol: en été, il y fait souvent trop chaud pour l' esca, à moins de se rendre en altitude, par exemple au Pizzo del Prévat. « Belle voie, élégante et exposée; un des grands classiques les …
Sur les pas de Maurice Zermatten - Randonnée dans le val d'Hérens

Sur les pas de Maurice Zermatten - Randonnée dans le val d'Hérens

L'écrivain Maurice Zermatten a usé nombre de fonds de culottes dans le val d' Hérens, avant d' user tout autant de crayons dans les ouvrages qu' il a consacrés à ce coin de pays. Ses récits guident cette randonnée de trois jours, le long …
Le sommet des Diablerets par le versant sud-ouest - Une ascension originale demeurée intacte

Le sommet des Diablerets par le versant sud-ouest - Une ascension originale demeurée intacte

Situé à la frontière des cantons de Vaud et du Valais, l' imposant massif des Diablerets est bien connu des skieurs, en raison des remontées mécaniques qui leur permettent de s' approcher aisément de son point culminant. Néanmoins, ce …
Sobre mais exigeante. Via ferrata de la Sulzfluh

Sobre mais exigeante. Via ferrata de la Sulzfluh

Proposte di gite Tourentipp Via ferrata de la Sulzfluh Sobre mais exigeante Située au bout de la vallée de Sankt Antönien, la première via ferrata des Grisons a été aménagée en 2005 dans la face sud de la Sulzfluh. Elle est d' autant plus …
De nombreuses voies mènent à l'Eiger. L'Eiger en quatre versions, de facile à très difficile

De nombreuses voies mènent à l'Eiger. L'Eiger en quatre versions, de facile à très difficile

De nombreuses voies mènent à l' Eiger L' Eiger et sa paroi nord, c' est le décor d' une scène immense pour le guide et photographe professionnel Robert Bösch. Sa collection de clichés réalisés sur quatre itinéraires différents montre que …
Les deux visages de la Sierra de Gredos. Randonnées parmi les bouquetins

Les deux visages de la Sierra de Gredos. Randonnées parmi les bouquetins

Randonnées parmi les bouquetins Les deux visages de la Sierra de Gredos La cordillère ibérique, avec en son centre la Sierra de Gredos, domine les grandes plaines de l' Estrémadure. Non loin de la trépidante métropole madrilène, ce massif …
Au pays de la lavande. Haute Provence

Au pays de la lavande. Haute Provence

AU PAYS DE LA LAVANDE C hamps de lavande, cités pittoresques et plages de rêve, tels sont les beaux côtés de la Provence. Revers de la médaille, le littoral est envahi chaque été par une marée humaine. Il serait toutefois bien dommage d' …
Tour du Grand Chavalard - Une classique hors saison

Tour du Grand Chavalard - Une classique hors saison

Le tour du Grand Chavalard ( 2497 mfier bastion visible depuis Sion – est une course très courue, tant en hiver, à peaux de phoques, qu' en été, sur un ou deux jours. En automne toutefois, les hordes de promeneurs sont rentrées depuis …
Escalade de rêve dans les Inhospitalières - Au cœur des Gastlosen

Escalade de rêve dans les Inhospitalières - Au cœur des Gastlosen

La chaîne des Gastlosen s' étend sur 15 kilomètres à la frontière entre les cantons de Fribourg, de Vaud et de Berne. Paradis de l' escalade de tous niveaux depuis des décennies, ces montagnes recèlent un potentiel extraordinaire.. " " …
A la découverte de l'écosse - Le mythique West Highland Way

A la découverte de l'écosse - Le mythique West Highland Way

Le doute n' est pas permis: quand il fait beau temps en Ecosse, c' est qu' il a plu ou qu' il va pleuvoir. Fort de cette formule, on saute sur la moindre occasion pour chausser ses godillots, avec le secret espoir que l' em, cette fois-ci, …
La Lenzerheide vue d' en haut - Sur le fil des arêtes

La Lenzerheide vue d' en haut - Sur le fil des arêtes

Deux chaînes de montagnes bordent la Lenzerheide. Tout en étant bien visibles, elles permettent aux amateurs d' arêtes de découvrir des itinéraires peu fréquentés. Sur la carte, des traits indiquent qu' un sentier longe la crête qui domine …
La mer à vos pieds. Le « Selvaggio Blu » en Sardaigne, l'itinéraire de randonnée le plus exigeant d'Italie

La mer à vos pieds. Le « Selvaggio Blu » en Sardaigne, l'itinéraire de randonnée le plus exigeant d'Italie

Le « Selvaggio Blu » en Sardaigne, l' itinéraire de randonnée le plus exigeant d' Italie La mer à vos pieds Sur la côte rocheuse du golfe d' Oro en Sardaigne se trouve le Selvaggio Blu, un itinéraire de trekking sans compromis. Pour cette …
Le massif des Dolomites. Au cœur des plus belles pierres

Le massif des Dolomites. Au cœur des plus belles pierres

T E X T E / P H O T O S Mario Colonel, Servoz/F Au cœur des plus belles pierres me ». Pour lui, les Dolomites sont les plus belles montagnes du monde. Et il pourrait bien avoir raison. Car ces tours de dolomie plantées au-dessus des …
La grande paix de la Musenalp. Randonnées à raquettes en Suisse centrale

La grande paix de la Musenalp. Randonnées à raquettes en Suisse centrale

La grande paix de la Musenalp La région située entre Niederrickenbach et la Klewenalp, dans le canton de Nidwald, est un but d' excursion apprécié des randonneurs à ski. Les randonneurs à raquettes la découvrent maintenant. Rares sont les …
« Beauté cachée ». Randonnées à ski autour de la Kröntenhütte

« Beauté cachée ». Randonnées à ski autour de la Kröntenhütte

« BEAUTÉ CACHÉE » L dent sur plusieurs kilomètres. C' est une contrée bien dissimulée dont on ne devine rien depuis la route du Reusstal. On y trouve des courses à ski assez peu fréquentées, mais qui ne sont pas réalisables sans une …
Le Simien Mountains National Park - Trek dans les hauteurs éthiopiennes

Le Simien Mountains National Park - Trek dans les hauteurs éthiopiennes

Le Simien Mountains National Park est l’une des fierté de l’Ethiopie car il est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Composé de falaises plongeant à pic, les Simien Mountains abritent également une végétation originale et des animaux …
Les voies des eaux saintes. Le long des bisses du valais

Les voies des eaux saintes. Le long des bisses du valais

Les voies des eaux saintes. qui dessèche la végétation. Le Valais serait un désert si ses habitants, ingénieux et attachés à leur terroir, n' avaient pas trouvé le moyen de transformer ses pentes caillouteuses en terres arables. A la sueur …
Escalade au sud de la Turquie - Plus près que la Thaïlande et tout aussi beau

Escalade au sud de la Turquie - Plus près que la Thaïlande et tout aussi beau

Si vous avez entendu parler d' Anta, sur le bord de la Méditerranée, ce nom vous évoquera probablement la plage, les charters, les complexes hôteliers, le tourisme de masse. Pourtant, dans l' arrière montagneux, dont la population vit de …
Vivre l'aventure à Wiwanni. Richesses du Haut-Valais

Vivre l'aventure à Wiwanni. Richesses du Haut-Valais

Proposte di gite Tourentipp Richesses du Haut-Valais Vivre l' aventure à Wiwanni Dans le prolongement de l' arête sud du Bietschhorn, entre le Bietschtal et le Baltschiedertal, s' étend un cirque rocheux surmonté par le Wiwannihorn et l' …
Le Monviso et ses vallées sauvages. Piémont d'aventure

Le Monviso et ses vallées sauvages. Piémont d'aventure

Le Monviso et ses VALL ÉES SAUVAGES T E X T E / P H O T O S Iris Kürschner, Grenzach/D ( trad. ) Piémont d' aventure se refroidissant, va se condenser contre la barrière alpine. Parfois cependant, des courants septentrionaux, dont le …
Le tour du Sex Rouge. Randonnée en famille

Le tour du Sex Rouge. Randonnée en famille

Randonnée en famille Le tour du Sex Rouge Randonnée facile sur deux jours, le tour du Sex Rouge convient particulièrement aux enfants. Ce n' est pas Sophie et Noël, respectivement 10 et 9 ans, qui vous diront le contraire! En plus d' une …
Loin au-dessus de Kandersteg - Innere et Üssere Fisistock

Loin au-dessus de Kandersteg - Innere et Üssere Fisistock

Les Fisistöcke ne comptent pas parmi les grands sommets de l' Oberland bernois. Pourtant, ils offrent des randonnées intéressantes et une vue plongeante à couper le souffle. Le randonneur qui prépare une course aux Fisistöcke a l' …
Le tour du Surenstock. Deux étapes, trois cantons, six cols

Le tour du Surenstock. Deux étapes, trois cantons, six cols

Le tour du Surenstock La vallée principale de Glaris est typiquement alpine, en pente raide qui s' ouvre vers le nord sur la plaine de la Linth. Le Sernftal, une vallée latérale, est un cul de sac pour les véhicules à moteur. Pour les …
L'homme qui pulvérise les Grisons. Artiste de la montagne

L'homme qui pulvérise les Grisons. Artiste de la montagne

L' homme qui pulvérise les Grisons De quelle couleur est notre planète? Urs A. Furrer, établi à Dalvazza, dans le Prättigau/GR, veut aller au fond de la question. Il réduit les roches des Grisons en poudre et en extrait les couleurs. Avec …
Eloge du val Müstair. Dix arguments en faveur de l'extrême est

Eloge du val Müstair. Dix arguments en faveur de l'extrême est

ETROL! », lit-on en grands caractères dans la neige. Sur la prise de vue suivante, ce mot est biffé et on a tracé « DANKE » juste à côté. Les deux photographies représentent les maisons de Terza, vues du ciel, pendant l' hiver 1951. En …
Randonnées alpines autour des lacs de Thoune et de Brienz. Sommets à enchaîner dans l'Oberland bernois

Randonnées alpines autour des lacs de Thoune et de Brienz. Sommets à enchaîner dans l'Oberland bernois

Sommets à enchaîner dans l' Oberland bernois Randonnées alpines autour des lacs de Thoune et de Brienz Au printemps, le vent et les nuages créent une lumière différente à chaque instant. En été, le soleil fait scintiller les lacs au loin …
Le désert corse des Agriate. Terre de beauté

Le désert corse des Agriate. Terre de beauté

T E X T E / P H o T o s André Girard, Boveresse LE DÉSERT CORSE DES AGRIATE des Agriate avec vue sur la mer. A peine 500 mètres après le col de Vezzu, la piste de Ghignu bifurque vers un lieu présenté comme un site naturel protégé: Ifana. …
Le val Maderan en quatre étapes. Bijou caché de Suisse centrale

Le val Maderan en quatre étapes. Bijou caché de Suisse centrale

Proposte di gite Tourentipp Bijou caché de Suisse centrale Le val Maderan en quatre étapes Du vrombissement des moteurs au bruissement d' un ruisseau, des glaces éternelles à la baignade dans un lac calcaire aux roches primitives: le val …
Randonnée dans les Zagoria grecs. Le pays au-delà des montagnes

Randonnée dans les Zagoria grecs. Le pays au-delà des montagnes

RANDONNÉE DANS LES ZAGORIA GRECS livre des records. Avant de descendre, ne pas manquer une visite au monastère d' Aghia Paraskevi ( saint Vendredi ), suspendu dans les falaises depuis près de 600 ans. Pousser la porte. Franchir le petit …
Les tribulations de cinq amis à La Tourche/VD - La peau de phoque à tout prix

Les tribulations de cinq amis à La Tourche/VD - La peau de phoque à tout prix

La montée à la cabane de La Tourche, dans les Alpes vaudoises, est une course à ski cotée PD avec un dénivelé de 800 m et une belle descente à la clé. Une excursion qui peut tourner au cauchemar lorsque la neige n' est pas au rendez-vous. …
Grande Tête de By. A l'envers ou à l'endroit ?

Grande Tête de By. A l'envers ou à l'endroit ?

A l' envers ou à l' endroit? Grande Tête de By L' ascension de la Grande Tête de By constitue une randonnée à ski extraordinaire. Concentrée sur une journée, cette course promet des moments intenses, tant sur le plan physique qu' …
La Valpelline au fil des saisons. Par-delà le Gd St-Bernard

La Valpelline au fil des saisons. Par-delà le Gd St-Bernard

cher flatteront les palais des plus gourmands. Parfois, le pain est encore cuit au four banal dans les villages. Signalons pour terminer une vive tradition de la sculpture sur bois et un carnaval très festif. Les échanges entre communautés …
La Simmeflue/BE au printemps. Entre sentier alpin et via ferrata

La Simmeflue/BE au printemps. Entre sentier alpin et via ferrata

La Simmeflue/BE au printemps Un chemin s' élève, presque vertical, dans une paroi ensoleillée; sécurisé par des câbles de métal, il parcourt 700 m de dénivelé jusqu' à un sommet d' où la vue est splendide. Pour la descente, un agréable …
Escalade dans le Hoggar algérien. Entre ergs et regs

Escalade dans le Hoggar algérien. Entre ergs et regs

erché sur les hauts plateaux de l' Atakor, à une altitude moyenne de 2200 mètres, nous escaladons des aiguilles volcaniques 1, doigts pointés vers le ciel. Nous sommes au cœur du Hoggar algérien 2, dans le désert du Sahara. L' hiver, les …
La Petite Dent de Veisivi. Une course rocheuse abordable

La Petite Dent de Veisivi. Une course rocheuse abordable

La Petite Dent de Veisivi Une longue approche, du beau rocher, et un sommet solitaire avec une vue fantastique: l' ascension de ce 3000 du Valais, au-dessus des Haudères, est attirante à bien des égards. On l' escalade sans grandes …
Les Wrangell Mountains de l'Alaska. Des géants de feu et de glace

Les Wrangell Mountains de l'Alaska. Des géants de feu et de glace

T E X T E / P H O T O S Olivier Gilliéron, Corbeyrier Des géants de feu et de glace LES WRANGELL MOUNTAINS DE L' ALASKA Mountains, on découvre que toute la crête faîtière est recouverte par un énorme glacier qui s' écoule des sommets …
Des itinéraires à découvrir dans les Préalpes bernoises. Classiques revisités

Des itinéraires à découvrir dans les Préalpes bernoises. Classiques revisités

Des itinéraires à découvrir dans les Préalpes bernoises Pour les habitués des Préalpes bernoises, le Rauflihore, le Mäggisserehore et le Wistätthore sont des objectifs classiques 1. Sur les voies normales, on a peu de chances de trouver …
La vallée de l'Arve à raquettes. Le bonheur des premières traces

La vallée de l'Arve à raquettes. Le bonheur des premières traces

La vallée de l' Arve à raquettes Lorsque la neige vient recouvrir les flancs des sommets bordant la vallée de l' Arve, il est temps de rejoindre le Môle, le lac Vert, les chalets d' Ayères et le Croise-Baulet. Des destinations qui ont tout …
Le tour des Ruans (VS). Traces de dinosaures et chemins de contrebande

Le tour des Ruans (VS). Traces de dinosaures et chemins de contrebande

Le tour des Ruans, randonnée sauvage entre le Valais et le Haut-Giffre qui emprunte les chemins de contrebande ou de chasse, est un formidable livre ouvert sur la nature. Si vous êtes un randonneur alpin, à l' aise sur les sentiers …
Le col Cacciabella redécouvert. Sentiero Alpino Bregaglia

Le col Cacciabella redécouvert. Sentiero Alpino Bregaglia

Proposte di gite Tourentipp Sentiero Alpino Bregaglia Le col Cacciabella redécouvert Un nouveau guide du CAS baptise officiellement l' itinéraire du col Cacciabella: dorénavant, on l' appellera Sentiero Alpino Bregaglia. Mais cet …
Le jardin de roses du roi Laurin. Randonnée dans les Dolomites

Le jardin de roses du roi Laurin. Randonnée dans les Dolomites

Le jardin de roses du roi Laurin Les flancs du Rosengarten – Catinaccio en italien – restent illuminés d' un rouge profond jusque bien après le coucher du soleil. Les Germains ne pouvaient se l' expliquer que par un miracle. Aujourd'hui, …
Une course de ski-alpinisme exclusivement féminine. Strubelcup dans l'Oberland bernois

Une course de ski-alpinisme exclusivement féminine. Strubelcup dans l'Oberland bernois

Strubelcup dans l' Oberland bernois Une course de ski- alpinisme exclusivement féminine La Strubelcup, dans l' Oberland bernois, n' est ouverte qu' aux femmes. Celles qui y participent une fois risquent de ne jamais se remettre du virus du …
Tour des Encantats. Massif enchanté dans les Pyrénées

Tour des Encantats. Massif enchanté dans les Pyrénées

Au sommet de la Punta Alta, 3015 m ( 2 e jour ) T E X T E / P H o T o s Mario Colonel, Servoz ( F ) Massif enchanté dans les Pyrénées Tour DES ENCANTATS Les caprices des Pyrénées Février nous semblait être le mois idéal pour visiter cette …
Randonner dans les Pyrénées occidentales espagnoles. Paysages karstiques et solitaires

Randonner dans les Pyrénées occidentales espagnoles. Paysages karstiques et solitaires

Randonner dans les Pyrénées occidentales espagnoles Jusqu' alors un peu oubliées à côté des grandes destinations des Pyrénées centrales, les vallées d' Ansó et d' Hecho vont probablement acquérir le statut de parc naturel. Au fil des …
Traces historiques dans les Alpes glaronnaises - Du Schilt au Gufelstock

Traces historiques dans les Alpes glaronnaises - Du Schilt au Gufelstock

Traces historiques dans les Alpes glaronnaises La traversée de Mullern à Obstalden en passant par le Schilt et l' Alpbigli: une course qui, depuis plus de cent ans, n' est jamais passée de mode. Il y a 114 ans, le 8 janvier 1893, les …
Canyoning en Suisse. Un sport de passionnés

Canyoning en Suisse. Un sport de passionnés

Canyoning en Suisse Le canyoning, qui permet d' accéder à des gorges sauvages et inexplorées, a fait ses premiers adeptes il y a une vingtaine d' années dans les Pyrénées et le sud de la France. Pour pratiquer cette discipline de manière …
Canyoning à l'île de La Réunion. Trou de Fer, Takamaka et les autres

Canyoning à l'île de La Réunion. Trou de Fer, Takamaka et les autres

Canyoning à l' île de La Réunion. Trou de Fer, Takamaka et les autres belles cascades. Les dernières, ouvertes dans une falaise d' une centaine de mètres, sont vraisemblablement parmi les plus photographiées. Il est possible de terminer l' …
Balades printanières en Styrie. Montagnes fleuries

Balades printanières en Styrie. Montagnes fleuries

Montagnes fleuries Balades printanières en Styrie En Styrie, la meilleure saison pour sortir ses chaussures de randonnée est le printemps. Les versants des montagnes se parent de milliers de fleurs merveilleuses, tandis que les cimes encore …
Le ski-alpinisme a le vent en poupe. Succès populaire croissant

Le ski-alpinisme a le vent en poupe. Succès populaire croissant

Succès populaire croissant Le ski-alpinisme a le vent en poupe Hausse de participation dans les épreuves de la Coupe de Suisse Columbia ainsi que dans les nocturnes, un Swiss Team qui skie dans la cour des grands sur le plan international: …
De Cavaglia à Poschiavo. Bivouac sur la frontière italo-suisse

De Cavaglia à Poschiavo. Bivouac sur la frontière italo-suisse

De Cavaglia à Poschiavo Qui dit bivouac pense souvent nuit dans une paroi peu accueillante ou aventure extrême. Deux jours de marche, de Cavaglia, dans le val Poschiavo, jusqu' aux terrains sauvages au sud du Piz Palü et retour, nous …
Les Touvas, derniers nomades à dos de renne. Un voyage dans la Mongolie d'antan

Les Touvas, derniers nomades à dos de renne. Un voyage dans la Mongolie d'antan

Les Touvas, derniers nomades à dos de renne. T E X T E / P H o T o s Andreas Hutter, Lucerne Un voyage dans la Mongolie d' antan Le camp d' automne des Touvas dans la province mongole de Hövsgöl, non loin de la frontière russe: en …
Le sentier des Appalaches, USA. Le 100 Mile Wilderness

Le sentier des Appalaches, USA. Le 100 Mile Wilderness

Le sentier des Appalaches ( USA ) L' un des plus longs sentiers entièrement balisés du monde longe la chaîne des Appalaches, à l' est des Etats-Unis. Au cœur de ce parcours de près de 3500 km de long se trouve le 100 Mile Wilderness – avec …
Les falaises du Brunnital - L'escalade comme à ses débuts

Les falaises du Brunnital - L'escalade comme à ses débuts

Le Brunnital, dans le canton d' Uri, offre des paysages marquants et des escalades des plus diverses. Les possibilités vont de parois calcaires de 1000 m de haut dans les versants nord de la chaîne des Windgällen – il y a 100 ans, elles …
Le Göscheneralptal autrement. Escalade et randonnée

Le Göscheneralptal autrement. Escalade et randonnée

Le göscheneralptal autrement Alors que l' alpe de Göschenen est, pour de nombreux alpinistes, synonyme d' escalade sur granit – avec chaussons d' escalade et courtes marches d' approche –, il n' en va pas de même du flanc est du Winterberg …
Le Toggenbourg sous toutes ses coutures. Tour panoramique dans le canton de Saint-Gall

Le Toggenbourg sous toutes ses coutures. Tour panoramique dans le canton de Saint-Gall

Le Toggenbourg sous toutes ses coutures Un tour d' un jour au départ de Stein/ SG pour découvrir un coin du pays: cette balade mettra votre endurance à l' épreuve, mais vous ne le regretterez pas. Le Bas-Toggenbourg s' étend d' Uzwil à …
Le tour du Wildstrubel. Cinq jours d'itinéraire de rêve

Le tour du Wildstrubel. Cinq jours d'itinéraire de rêve

F genalp. En effet, un sentier évoqué par Ueli Mosimann en 2003 déjà, dans son guide de randonnée alpine Rund um die Berner Alpen 1, a été achevé en été 2005. Ce sentier, qui passe par un épaulement rocheux à proximité d' une zone très …
Le Gasteräspitz : un « nouveau » sommet. Randonnée alpine dans le Gasterntal

Le Gasteräspitz : un « nouveau » sommet. Randonnée alpine dans le Gasterntal

Proposte di gite Tourentipp Randonnée alpine dans le Gasterntal Le Gasteräspitz: un « nouveau » sommet. Flanqué des plus hauts sommets de calcaire des Alpes bernoises, un sentier exposé traverse des paysages sauvages. Il mène à un sommet …
A pied autour du Pizzo Rotondo. Paysages montagneux, paysages aquatiques

A pied autour du Pizzo Rotondo. Paysages montagneux, paysages aquatiques

Proposte di gite Tourentipp Paysages montagneux, paysages aquatiques A pied autour du Pizzo Rotondo Le tour du Pizzo Rotondo est un circuit de 50 km qui se fait en quatre jours et qui permet de concilier randonnée en montagne et paysage …
Randonnée au nord de la Furka. Chacun à sa guise

Randonnée au nord de la Furka. Chacun à sa guise

Randonnée au nord de la Furka Au nord de la route du col de la Furka, le randonneur trouve un dense réseau de chemins et de nombreuses cabanes. Les possibilités sont multiples et chacun peut composer ses étapes à sa guise. La météo …
Le tour du Mont-Rose. Grand parmi les grands

Le tour du Mont-Rose. Grand parmi les grands

A les uns que les autres: Cervin, sommets du Mont-Rose, Breithorn, Weisshorn, Mischabel ou encore Weissmies. Parmi les points forts, mentionnons aussi les beaux sentiers panoramiques reliant Saas Fee à Zermatt, du haut desquels on domine …
Randonnée à raquettes au Pays-d'Enhaut. Le bonheur est sur l'alpage

Randonnée à raquettes au Pays-d'Enhaut. Le bonheur est sur l'alpage

Proposte di gite Tourentipp Le bonheur est sur l' alpage Randonnée à raquettes au d' Enhaut Loin du tourisme de masse, le d' Enhaut a tout pour ravir les randonneurs à raquettes épris de liberté. Car pour saisir la dimension de cette …
Walter Gottsponer, producteur de vin Païen. Viticulteur de tradition

Walter Gottsponer, producteur de vin Païen. Viticulteur de tradition

Walter Gottsponer, producteur de vin Païen Au fin fond du Valais, dans la vallée encaissée reliant Viège et Stalden, dominée par le Weisshorn et le Bietschhorn, qui croirait encore trouver de la vigne? Pourtant, c' est bien ici que pousse …
Dans les grands espaces du Schächental - Autour du Spielauerstock et du Griessstock

Dans les grands espaces du Schächental - Autour du Spielauerstock et du Griessstock

Celui qui pense que le Schächental uranais n' est qu' un étroit et banal corridor d' accès au col du Klausen se trompe. Ici, on peut aussi faire l' ex de randonnées à ski dans un paysage d' une étendue insoupçonnée, côté soleil autour du …
Le Schwarzberghorn. Une ambiance de Grand Nord

Le Schwarzberghorn. Une ambiance de Grand Nord

Le Schwarzberghorn La région de Mattmark dans le Haut Saastal valaisan– et plus précisément le Schwarzberghorn – constitue un terrain idéal pour la pratique du ski tardif. Avec ses airs de Grand Nord et ses décors grandioses, ce sommet a …
Traversée du Vercors. A la rencontre d'un désert d'altitude

Traversée du Vercors. A la rencontre d'un désert d'altitude

Traversée du Vercors. 3 e étape: le Mont Aiguille ( 2086 m ), le sommet emblématique du Vercors, vu depuis le Pas de la Serre Trolles, soldanelles, gentianes Début juin, la montagne est livrée à une nature qui chante le printemps. Tandis …
Nuits blanches dans le massif du Vercors. Ski de randonnée à la pleine lune

Nuits blanches dans le massif du Vercors. Ski de randonnée à la pleine lune

Nuits blanches dans le massif du Vercors Il est des nuits plus lumineuses que les jours. Quand la lune éclaire les reliefs, sa lumière reflétée par la neige fait le bonheur des amateurs de ski de randonnée venus goûter à l' am feutrée d' …
Les Trophées du Muveran. A la croisée de la Coupe suisse et de la Coupe du monde

Les Trophées du Muveran. A la croisée de la Coupe suisse et de la Coupe du monde

Les Trophées du Muveran La 59 e édition du Trophée du Muveran se déroulera dimanche 2 avril 2006 au départ du hameau vaudois des Plans-sur-Bex. La manifestation, qui coïncidera cette année à la fois avec une manche de la Coupe suisse et de …
A la découverte des Alpes de Sunnmøre. Ski de randonnée en Norvège

A la découverte des Alpes de Sunnmøre. Ski de randonnée en Norvège

Ski de randonnée en Norvège ran Sasso d' Italia, Appenin des Abruzzes: c' est la région que nous nous proposons de découvrir, skis aux pieds, à l' occasion des vacances pascales. Quelques heures avant notre départ, des prévisions météo …
Un paradis de la randonnée à ski. Petit et grand circuit de la Bannalp

Un paradis de la randonnée à ski. Petit et grand circuit de la Bannalp

Un paradis de la randonnée à ski Lorsque la limite de la neige est relativement haute et que le stratus s' ar à basse altitude, les randonneurs du Plateau sont généralement obligés de se déplacer jusque dans les vallées intérieures des …
De l'Oberalp au Lukmanier. Portes alpines

De l'Oberalp au Lukmanier. Portes alpines

De l' Oberalp au Lukmanier La « Porta alpina » devrait faire entrer la région grisonne de la Surselva dans le nouvel âge des transports. Mais dans un sens, la montagne a toujours été pleine de portes, de portails et de fenêtres. Partons à …
Cascades de glace autour de Zinal. Du débutant au grimpeur confirmé

Cascades de glace autour de Zinal. Du débutant au grimpeur confirmé

Du débutant au grimpeur confirmé Cascades de glace autour de Zinal Zinal, petit village valaisan du val d' Anniviers, offre d' alléchantes possibilités de pratiquer l' escalade de glace. Le débutant tout comme le grimpeur expérimenté y …
Fascination et dangers de la glace raide. De l'importance d'une bonne préparation

Fascination et dangers de la glace raide. De l'importance d'une bonne préparation

De l' importance d' une bonne préparation Fascination et dangers de la glace raide L' escalade sur glace raide est parmi les plus dangereux des sports de montagne. Mais avec suffisamment de précautions, de planification et d' expérience, …
Des conditions de rêve au Brunnistock. Course à ski en Suisse centrale

Des conditions de rêve au Brunnistock. Course à ski en Suisse centrale

Des conditions de rêve au Brunnistock La traversée hivernale d' Engelberg à Oberrickenbach par la cabane de Rugghubel–Brunnistock–Gitschenen est une des plus belles courses à ski de Suisse centrale. Pendant deux jours, on parcourt des …
La relève au sein du Swiss Team. Objectif : champions élites

La relève au sein du Swiss Team. Objectif : champions élites

La relève au sein du Swiss Team Si la Suisse s' est à nouveau hissée au firmament de l' élite mondiale du ski-alpinisme l' année passée, elle le doit à ses athlètes confirmés, mais aussi à sa relève qui a décroché une grande partie des …
Randonnée à skis près d'Arolla. Bec d'Epicoune et Aiguillette de la Singla

Randonnée à skis près d'Arolla. Bec d'Epicoune et Aiguillette de la Singla

Proposte di gite Tourentipp Bec d' Epicoune et Aiguillette de la Singla Randonnée à skis près d' Arolla Un circuit de trois jours au départ d' Arolla via l' Aouille Tseuque et le Bec d' Epicoune permet de traverser une région connue en se …
A skis au Pizzo Molare. La perle de la Léventine

A skis au Pizzo Molare. La perle de la Léventine

A skis au Pizzo Molare Que faire quand on a prévu une course à skis mais que les nuages s' amoncellent au nord, tandis que les prévisions sont bonnes pour le sud des Alpes? On pense tout de suite au Val Bedretto. Mais il existe d' autres …
Ski en Mongolie - Sur les traces de Gengis Khan

Ski en Mongolie - Sur les traces de Gengis Khan

Connue pour être le pays de Gengis Khan, l' un des grands conquérants du monde, la Mongolie est avant tout un pays de chevaux, composé d' une immense steppe où se déplacent nomades et troupeaux de chèvres et de moutons. Pourtant, au …
Le Swiss Team aborde la saison avec un moral au zénith. Ski-alpinisme: hiver 2005/2006

Le Swiss Team aborde la saison avec un moral au zénith. Ski-alpinisme: hiver 2005/2006

Ski-alpinisme: hiver 2005/2006 Le Swiss Team aborde la saison avec un moral au zénith Première nation de la hiérarchie mondiale de ski-alpinisme, la Suisse entend bien conserver son sceptre de leader au cours de cette saison qui sera …
Grande randonnée autour du Säntis. De l'hiver au printemps

Grande randonnée autour du Säntis. De l'hiver au printemps

De l' hiver au printemps Grande randonnée autour du Säntis Un circuit inédit autour du Säntis débute sous le deuxième pylône du téléphérique pour se terminer à Wasserauen. Cette excursion à travers l' Alpstein offre tous les plaisirs que …
Trophée des Gastlosen. Du pur plaisir dans les Préalpes fribourgeoises

Trophée des Gastlosen. Du pur plaisir dans les Préalpes fribourgeoises

Du pur plaisir dans les Préalpes fribourgeoises Trophée des Gastlosen Le 13 février 2005 aura lieu le 13 e Trophée des Gastlosen, traditionnelle épreuve populaire de ski-alpinisme par équipes se courant dans les Préalpes fribourgeoises. L' …
Une cabane au Mont Halti. Laponie finlandaise

Une cabane au Mont Halti. Laponie finlandaise

Une cabane au Mont Halti. Laponie fi nlandaise l neige sur Kilpisjärvi, village fi nlandais de Laponie. Kilpisjärvi: un supermarché à une extrémité, une station-service à l' autre. Entre les deux, cinq kilomètres d' un habitat disséminé le …
Autour du Grand Saint-Bernard. - Nouvel itinéraire de randonnée en Valais

Autour du Grand Saint-Bernard. - Nouvel itinéraire de randonnée en Valais

En été 2004, un nouveau circuit de randonnée d' une semaine a été ouvert dans la région du Grand Saint-Bernard. Il conduit de col en col jusqu' en Italie et offre, en guise de bouquet final, l' ascension d' un sommet de plus de trois mille …
L'Ecosse entre mer et nuages - Knoydart – dans la solitude d'une péninsule

L'Ecosse entre mer et nuages - Knoydart – dans la solitude d'une péninsule

La périphérie de l' Europe recèle des massifs montagneux somptueux, solitaires et intacts. Les Highlands d' Ecosse en sont un exemple. Le massif calédonien, une formation de l' ère primaire surgie il y a plus de 450 millions d' années, …
Le parc national du Val Grande. Promenades solitaires à proximité de la frontière italo-suisse

Le parc national du Val Grande. Promenades solitaires à proximité de la frontière italo-suisse

de la frontière italo-suisse Le parc national du Val Grande La réserve naturelle italienne du Val Grande s' étend au voisinage immédiat de la frontière méridionale de la Suisse, entre le lac Majeur, la vallée d' Ossola, le Val Vigezzo et …
Le Snow Man Trekking du Bhoutan. L'Everest des randonneurs

Le Snow Man Trekking du Bhoutan. L'Everest des randonneurs

LE SNOW MAN TREKKING DU BHOUTAN préserver leurs traditions, leur religion et leur environnement. Entre relief népalais et tradition tibétaine Le Bhoutan se blottit tout à l' est de la chaîne himalay enne, juste avant que celle-ci ne s' …
Sur les traces des Walser au Piémont. Rimella – comme une étoile

Sur les traces des Walser au Piémont. Rimella – comme une étoile

Sur les traces des Walser au Piémont Rimella est une colonie walser située dans une vallée latérale de la Valle della Sesia. Bien que Saas Fee ne soit qu' à 30 kilomètres de distance à vol d' oiseau, à Rimella, on a l' impression d' être …
De l'arête de Rochefort aux Grandes Jorasses. Fil de neige vertigineux et lignes rocheuses aériennes

De l'arête de Rochefort aux Grandes Jorasses. Fil de neige vertigineux et lignes rocheuses aériennes

DE L' ARÊTE DE ROCHEFORT AUX GRANDES JORASSES Première étape: l' arête de Rochefort La Palud, début de matinée. Départ. Nous ne pouvons réprimer un sourire lorsque nous prenons place dans la cabine pour la Pointe Helbronner. En effet, …
Holà Cadlimo! Chaussures de montagne et maillot de bain

Holà Cadlimo! Chaussures de montagne et maillot de bain

Chaussures de montagne et maillot de bain Holà Cadlimo! Les montées en cabane pour lesquelles il faut absolument emporter son maillot de bain ne sont pas rares. La cabane Cadlimo en est un bon exemple. Grâce à l' agrandissement réalisé il …
Sur les chemins tranquilles de la vallée de Färmel - Paradis de la randonnée

Sur les chemins tranquilles de la vallée de Färmel - Paradis de la randonnée

Les deux premiers kilomètres de montée en direction de la vallée de Färmel se parcourent sur des chemins étroits traversant parfois des gorges. On débouche ensuite sur un fond de vallée pratiquement dépourvu de surfaces planes, qui remonte …
Course à skis au Wilerhorn. Un sommet perdu aux confins du Jolital

Course à skis au Wilerhorn. Un sommet perdu aux confins du Jolital

Un sommet perdu aux confins du Jolital Course à ski au Wilerhorn Le Wilerhorn ( VS ) ne compte pas parmi les célèbres sommets suisses assidûment fréquentés, il ne mesure que 3307,. " " .4 m et pourtant... Pourquoi ne pas chausser ses skis …
Montagnes et forêts vierges en Nouvelle-Zélande. Aux antipodes de nos Alpes

Montagnes et forêts vierges en Nouvelle-Zélande. Aux antipodes de nos Alpes

MONTAGNES ET FORÊTS VIERGESEN NOUVELLE-ZÉLANDE Photos: Martin Laternser T E X T E / P H O T O S Martin Laternser, Davos ( trad. ) L' origine géologique des Alpes néo-zélandaises Il y a environ 100 millions d' années, le grand continent …
Randonnée dans le patrimoine naturel mondial de l'UNESCO. Quatre vallées en cinq jours

Randonnée dans le patrimoine naturel mondial de l'UNESCO. Quatre vallées en cinq jours

Proposte di gite Tourentipp Quatre vallées en cinq jours Randonnée dans le patrimoine naturel mondial de l' UNESCO Il suffit de cinq jours pour explorer les vallées de Joli, Bietsch, Baltschieder et Gredetsch qui entaillent le versant sud …
A pied dans les montagnes des Ailao. Les escaliers célestes des Hani

A pied dans les montagnes des Ailao. Les escaliers célestes des Hani

A PIED DANS LES MONTAGNES DES AILAO Déchiffrer une carte en chinois? Après deux jours de voiture et 400 kilomètres, nous arrivons à Yuanyang. Peu de touristes occidentaux s' aventu jusqu' ici et nous trouvons facilement une chambre dans …
Sur la Grande Muraille de Chine. Balade dans des lieux historiques

Sur la Grande Muraille de Chine. Balade dans des lieux historiques

Sur la Grande Muraille de Chine Rendez-vous sur la Grande Muraille de Chine, près de Pékin, pour vivre une expérience unique et passionnante sur l' une des plus grandioses œuvres architecturales du monde, qui court de crêtes escarpées aux …
Du Brienzer Rothorn à Harderkulm. Une randonnée à sensations sur le fil de l'arête

Du Brienzer Rothorn à Harderkulm. Une randonnée à sensations sur le fil de l'arête

Proposte di gite Tourentipp Une randonnée à sensations sur le fi l de l' arête Du Brienzer Rothorn à Harderkulm Une arête de 20 kilomètres permet de rallier en une journée le sommet du Brienzer Rothorn ( 2349,. " " .7 m ) à Harderkulm, …
Le tour du Fletschhorn. Un circuit peu fréquenté à découvrir en une semaine

Le tour du Fletschhorn. Un circuit peu fréquenté à découvrir en une semaine

Saas et la région du Simplon, offre aux randon- neurs expérimentés recherchant solitude et nature sauvage une escapade de choix. Après un départ en balcon face aux géants de quatre mille mètres qui couronnent Saas Fee, on s' éloigne …
La via ferrata del Lago. La transfrontalière

La via ferrata del Lago. La transfrontalière

La via ferrata del Lago La via ferrata del Lago, 3147 m, exige une bonne dose d' endurance. Mais celui qui la parcourt sera récompensé par le silence et la quiétude de la vallée de Zwischbergen, la chaleur méridionale du val d' Antrona et …
Sur la route des Aiguilles Grises. L'Envers-du-Mont-Blanc

Sur la route des Aiguilles Grises. L'Envers-du-Mont-Blanc

Sur la route des Aiguilles Grises Dans ce sanctuaire valdôtain, la nature préservée offre aux amoureux de la montagne une multitude de paysages des plus insolites aux plus grandioses! Si la première étape de la course présentée ici peut se …
Rolf Zurbrügg nouveau chef de discipline. Ski-alpinisme 2005/2006

Rolf Zurbrügg nouveau chef de discipline. Ski-alpinisme 2005/2006

Rolf Zurbrügg nouveau chef de discipline Le Bernois Rolf Zurbrügg ( 34 ans ), sportif émérite, vient d' être nommé chef de discipline de la branche ski-alpinisme, poste nouvellement créé au sein du Swiss Team. Portrait. Rolf Zurbrügg n' …
A skis autour du col du Simplon. Une région pleine de surprises

A skis autour du col du Simplon. Une région pleine de surprises

A skis autour du col du Simplon Le Simplon n' est pas qu' une zone de transit: c' est aussi une destination de choix pour la randonnée à skis. Le col, situé au-dessus de la limite de la forêt, est un point de départ idéal pour rayonner …
L'écho de l'Ela. Un tour à skis ou en snowboard dans les Grisons

L'écho de l'Ela. Un tour à skis ou en snowboard dans les Grisons

Un tour à ski ou en snowboard dans les Grisons L' écho de l' Ela Le tour de l' Ela, de Naz dans la vallée de l' Albula à Filisur, est surtout connu comme balade d' été. Mais cette excursion très variée d' une journée est également un vrai …
Histoire d'une via ferrata en pays de Neuchâtel. Attention au vertige!

Histoire d'une via ferrata en pays de Neuchâtel. Attention au vertige!

Attention au vertige! Histoire d' une via ferrata en pays de Neuchâtel C' est en août 2004 qu' une nouvelle via ferrata a vu le jour au Val-de-Tra-vers. Interdite d' accès du 1 er janvier au 31 juillet en raison de la nidification de …
Le Montafon et ses multiples visages. Le charme des Andes et l'ambiance des Dolomites

Le Montafon et ses multiples visages. Le charme des Andes et l'ambiance des Dolomites

Le charme des Andes et l' ambiance des Dolomites Le Montafon et ses multiples visages En parcourant le Montafon, on revient sans cesse à la frontière suisse, puisque le sud du Vorarlberg se situe aux confins du canton des Grisons. Cette …
Les via ferrata de la Videmanette. Un, deux, trois, Rougemont!

Les via ferrata de la Videmanette. Un, deux, trois, Rougemont!

Un, deux, trois, Rougemont! T E X T E Floriane Boss, Fontainemelon P H O T O S Patrice Schreyer, Outdoorphotography LES VIA FERRATA DE LA VIDEMANETTE Arrivés à Rougemont, nous empruntons les remontées mécaniques de la Videmanette puis …
Les ponts suspendus: utiles et esthétiques. Le pont de Trift (BE)

Les ponts suspendus: utiles et esthétiques. Le pont de Trift (BE)

On associe souvent le concept de « pont suspendu » au Golden Gate Bridge ou plus récemment, au pont de Millau ( F ). Mais les ponts suspendus sont des moyens techniques aisément réalisables qui aident à surmonter de façon élégante de …
Randonnée à ski dans le massif de la Silvretta. Une semaine ou plus si affinités

Randonnée à ski dans le massif de la Silvretta. Une semaine ou plus si affinités

Randonnée à ski dans le massif de la Silvretta Faire de la randonnée à ski dans le massif de la Silvretta en combinant des parcours bien connus, voilà un projet qui séduira celles et ceux qui apprécient de traverser les splendides paysages …
Traversée de l'inlandsis du sud de la Patagonie. Odyssée de deux nomades modernes

Traversée de l'inlandsis du sud de la Patagonie. Odyssée de deux nomades modernes

TRAVERSÉE DE L' INLANDSIS pour la plupart, aboutissent de manière spectaculaire dans des lacs ou des fjords au pied des Andes, il faut tout d' abord vaincre une dénivellation de plus de 1000 mètres. Nos deux aventuriers avaient donc l' …
A ski à travers les dunes. Sport d'hiver sous le soleil du désert

A ski à travers les dunes. Sport d'hiver sous le soleil du désert

Sport d' hiver sous le soleil du désert Le ski et les dunes de sable: une association plutôt inhabituelle, même dans le désert namibien. Ce ne sont d' ailleurs pas des indigènes, mais d' enthousiastes skieurs étrangers qui affrontent les …
Bijoux des Alpes glaronaises. Un orfèvre amoureux de la montagne

Bijoux des Alpes glaronaises. Un orfèvre amoureux de la montagne

Bijoux des Alpes glaronaises En mars 2001, Peter Oberholzer emportait dans son coffret à bijoux deux lourdes bagues d' argent à New York. Ces anneaux étaient destinés à l' exposition « Artistes glaronais à Manhattan » de la galerie « …
Le Doubs, aimant des randonneurs dans le Jura. Crêtes, gorges et cirques

Le Doubs, aimant des randonneurs dans le Jura. Crêtes, gorges et cirques

Le Doubs, aimant des randonneurs dans le Jura Spectaculaires plis rocheux, encaissements, petits lacs et cascades sauvages, forêts sans fin et presque personne à la ronde – ce n' est pas pour rien que l'on compare le Jura au Canada version …
Le Plateau des Glières. Un site historique qui invite à la randonnée

Le Plateau des Glières. Un site historique qui invite à la randonnée

Le Plateau des Glières Le Plateau des Glières offre aux randonneurs de tous niveaux une activité ludique forte en contrastes et en émotions. Situés à quelques encablures de Genève et du lac d' Annecy, les nombreux sommets qui entourent les …
Un Pionnier du ski-alpinisme. Pierre-Marie Taramarcaz se retire – mais pas tout à fait

Un Pionnier du ski-alpinisme. Pierre-Marie Taramarcaz se retire – mais pas tout à fait

Un pionnier du ski-alpinisme moderne A 36 ans et après avoir glané plus d' une cinquantaine de victoires dans les principales épreuves de ski-alpinisme, dont la célèbre Patrouille des glaciers, le Valaisan Pierre-Marie Taramarcaz se retire …
«Vivre libre ou mourir». Un triste épisode historique

«Vivre libre ou mourir». Un triste épisode historique

« Vivre libre ou mourir » Cette année marque le 60 e anniversaire des combats des Glières. C' est fin mars 1994 que le plateau des Glières subit sa dernière attaque. Une bataille sanglante et tragique. Rappelons-nous! Nous sommes en …
Et tout près, le Cervin! Randonnées à skis depuis Ibergeregg

Et tout près, le Cervin! Randonnées à skis depuis Ibergeregg

Et tout près, le Cervin! Randonnées à ski depuis Ibergeregg Tout autour d' Ibergeregg, les remontées mécaniques foisonnent. Mais il suffit de s' éloigner des pistes de quelques mètres pour se retrouver entre randonneurs. Et qui plus est, …
Le Zugerberg à ski. Petite fugue hors de la ville

Le Zugerberg à ski. Petite fugue hors de la ville

Le Zugerberg à ski Le Zugerberg, un espace de détente proche de la ville, est intéressant été comme hiver. La montée à ski au Wildspitz et au Gnipen est une course particulièrement charmante. Elle allie de façon idéale une traversée …
Ski-alpinisme: bilan et perspectives. Saisons 2004/2005

Ski-alpinisme: bilan et perspectives. Saisons 2004/2005

Alpinisme et autres sports de montagne Alpinismo e altri sport di montagna Alpinismus, Berg-u.a.. Sportarten Saisons 2004/2005 Ski-alpinisme: bilan et perspectives Au printemps 2004, l' équipe nationale suisse de ski-alpinisme a récolté 20 …
A la découverte de Finhaut. Randonnées sauvages

A la découverte de Finhaut. Randonnées sauvages

LES ALPES 3/2004 A la croisée des Aiguilles Rouges, constituées de schistes cristallins, et de la nappe de Morcles avant tout calcaire, le chaos géologique est le plus prononcé. Les montagnes ont subi ici des pressions énormes et elles ne …
Trilogiski des Portes du Soleil. Morgins, centre du monde

Trilogiski des Portes du Soleil. Morgins, centre du monde

Trilogiski des Portes du Soleil Le temps d' un dimanche, le 25 janvier dernier, le village valaisan de Morgins est devenu la capitale mondiale du ski-alpinisme de compétition. A la faveur d' une manche de la Coupe du monde individuelle, …
Le sentier panoramique Saas Fee – Grächen. Le chemin du silence

Le sentier panoramique Saas Fee – Grächen. Le chemin du silence

Le chemin du silence Le sentier panoramique Saas Fee – Grächen Le long chemin en balcon qui relie Saas Fee à Grächen existe depuis 50 ans déjà. Né paradoxalement à l' époque du boom de la motorisation et reliant deux stations renommées, il …
Plusieurs chemins mènent au Geretal. Du massif du Rotondo à la vallée de Conches

Plusieurs chemins mènent au Geretal. Du massif du Rotondo à la vallée de Conches

Plusieurs chemins mènent au Geretal Le col de Witenwasseren est l' itiné classique pour se rendre de la région du Rotondo à la vallée de Conches. Mais il existe, au voisinage des Muttenhörner, nombre d' autres passages assortis de …
Courses nocturnes de ski-alpinisme. Un complément intensif

Courses nocturnes de ski-alpinisme. Un complément intensif

Un complément intensif Courses nocturnes de ski-alpinisme Les épreuves nocturnes de ski-alpi-nisme se multiplient d' année en année. Cet hiver, quatorze sont annoncées en Suisse romande. Comment expliquer pareil succès? Qu' ap ces montées …
De l'escalade en glace raide au dry tooling. Histoire d'un sport devenu à la mode

De l'escalade en glace raide au dry tooling. Histoire d'un sport devenu à la mode

Le Breitwangfluh avec la cascade de glace Crack Baby ( à d. ) Histoire d' un sport devenu à la mode LES ALPES 2/2004 e n' est que très lentement que la vis en aluminium s' enfonce dans la glace compacte. Au bout de 15 centimètres, plus …
Excursions à la Lötschenlücke. Cela en vaut la peine

Excursions à la Lötschenlücke. Cela en vaut la peine

Excursions à la Lötschenlücke La Lötschenlücke est de loin l' excur à ski la plus appréciée des Alpes bernoises. Cette longue course entre le Jungfraujoch et Blatten, tout au fond du Lötschental, peut aussi être agrémentée de quelques …
Bolivie: le désert du Sud Lipez. Une traversée qui met les sens en ébullition

Bolivie: le désert du Sud Lipez. Une traversée qui met les sens en ébullition

Bolivie: le désert du Sud Lipez. out là-haut, au sud-ouest de la Bolivie 1, s' étend un petit bout de planète purement minéral, emprisonné par son altitude, sa géologie délirante, son climat et son isolement: le Sud Lipez. Je m' y suis …
Là-haut, à la Pointe d'Ireuse. Randonnée hivernale au pays du silence

Là-haut, à la Pointe d'Ireuse. Randonnée hivernale au pays du silence

Randonnée hivernale au pays du silence A 15 km à vol d' oiseau au sud d' Evian, la région de Nifflon et Ireuse ne fut longtemps connue que de quelques initiés, car ici la présence de remontées mécaniques est inexistante! Le caractère …
Randonnée au «pays des mille lacs». Parc national des Pyrénées catalanes

Randonnée au «pays des mille lacs». Parc national des Pyrénées catalanes

Randonnée au « pays des mille lacs » Connu pour ses innombrables lacs, le parc national d' Aigües Tortes i Estany de Sant Maurici est, sans conteste, le joyau des Pyrénées catalanes. De cabane en cabane, nous découvrons les multiples …
Préposé grison à l'entretien des signaux de triangulation. Nouveau système de triangulation

Préposé grison à l'entretien des signaux de triangulation. Nouveau système de triangulation

Préposé grison à l' en des signaux de triangulation Heinz Lautenschlager procède au nouveau levé topographique du canton des Grisons au moyen du GPS. Il sonne ainsi le glas de l' ancien réseau de triangulation mais aussi de son propre …
Le tour du val de Bagnes. Chamois, nature sauvage et un bout d'Himalaya

Le tour du val de Bagnes. Chamois, nature sauvage et un bout d'Himalaya

rofonde découpe dans les couches géologiques qui bâtissent les Alpes valaisannes, le haut val de Bagnes permet un retour à la nature primitive. A l' amateur des sciences de la terre, il fait entrevoir le chaos de la naissance, le …
Le Catogne, une montagne singulière. L'Auvergne et la Corse en Valais

Le Catogne, une montagne singulière. L'Auvergne et la Corse en Valais

Proposte di gite Tourentipp L' Auvergne et la Corse en Valais Le Catogne, une montagne singulière Le Catogne, 2597,. " " .9 m, est une belle montagne aux allures de volcan qui réserve aux alpinistes d' agréables surprises. On y croise de …
Anniversaire au pied du Salbitschijen. Personnalités des montagnes

Anniversaire au pied du Salbitschijen. Personnalités des montagnes

Anniversaire au pied du Salbitschijen Le Salbitschijen, montagne en dents de scie de la vallée de Göschenen dans le canton d' Uri est un paradis de la grimpe grâce à sa roche remarquable. Sa notoriété va bien au-delà des frontières …
Randonnée à vélo dans les Apennins. Chaussons d'escalade et côte adriatique

Randonnée à vélo dans les Apennins. Chaussons d'escalade et côte adriatique

Chaussons d' escalade et côte adriatique A l' est de Rome, les parcs nationaux des Abruzzes de la Maiella et du Gran Sasso occupent la section centrale de la longue chaîne des Apennins. En se déplaçant à vélo et à pied dans ces réserves …
Aventure familiale dans la neige et la glace. Des hommes et des montagnes

Aventure familiale dans la neige et la glace. Des hommes et des montagnes

Aventure familiale dans la neige et la glace En 2002, au cours de l' Année internationale de la montagne, Emil Inauen a tenté de gravir tous les 3000 m des Grisons. Il se prépare maintenant pour la course de traîneaux à chiens la plus dure …
Randonnée de rêve dans l'Oberland zurichois. «Haute Route» de la vallée de la Töss

Randonnée de rêve dans l'Oberland zurichois. «Haute Route» de la vallée de la Töss

« Haute Route » de la vallée de la Töss Quel projet l' habitant de la plaine zurichoise épris de randonnées à ski pourrait-il bien imaginer lorsqu' il neige à basse altitude et que le danger d' avalanche dans les Alpes s' ac jusqu' au …
Compétition de ski-alpinisme au Pizol. Participer malgré la maladie

Compétition de ski-alpinisme au Pizol. Participer malgré la maladie

Compétition de ski-alpinisme au Pizol Si le ski-alpinisme rencontre un énorme succès comme sport de compétition, il connaît également de plus en plus d' adeptes auprès du grand public. Leo Thuli montre que, malgré sa sclérose en plaques, …
Le Triglav,point culminant de la Slovénie. Randonnées dans les Alpes juliennes

Le Triglav,point culminant de la Slovénie. Randonnées dans les Alpes juliennes

Emblème national de la Slovénie, le cachet du sommet du Triglav est recherché par les collectionneurs Photos: Bernard van Dierendonck LE TRIGLAV, POINT CULM T E X T E / P H O T O S Bernard van Dierendonck, Zurich INANT DE LA SLOVÉNIE L E S …
L'épicerie de village: chacun y trouve son bonheur. Des montagnes et des hommes

L'épicerie de village: chacun y trouve son bonheur. Des montagnes et des hommes

Graziella Scartazzini-Clalüna a la tête sur les épaules. Elle tient deux épiceries de village dans la vallée grisonne de la Bregaglia: l' une à Promontogno, l' autre à Soglio. Du lundi au vendredi, le quotidien de cette petite femme menue …
Les gardiens de Susanfe. L'été en montagne, l'hiver dans la vallée

Les gardiens de Susanfe. L'été en montagne, l'hiver dans la vallée

la vallée Les gardiens de Susanfe En 1987, Roger et Muriel Gillabert se marient. Pour leur voyage de noces, ils se rendent à la cabane de Susanfe, dont ils viennent de reprendre le gardiennage. C' est une aventure qui commence et qui dure …
Arête SW du Mönch. Une voie moins parcourue

Arête SW du Mönch. Une voie moins parcourue

Proposte di gite Tourentipp Une voie moins parcourue Arête SW du Mönch Le Mönch, sommet central des « trois Bernoises », est facilement acces- sible grâce à la Jungfraubahn qui déverse chaque année quantité de touristes à la station du …
Escalade en Namibie. Claustrophobie en plein désert

Escalade en Namibie. Claustrophobie en plein désert

Escalade en Namibie. a Namibie est un pays aux étendues planes et infinies. Qui aurait imaginé que je puisse subir une crise de claustrophobie au milieu des immenses espaces du désert namibien? C' est pourtant la réalité.. " " .Lors de l' …
Escalade de blocs en Afrique du Sud. Il y en a pour tous les goûts

Escalade de blocs en Afrique du Sud. Il y en a pour tous les goûts

Escalade de blocs en Afrique du Sud Longtemps restée dans l' ombre, l' escalade de blocs est aujourd'hui un sport en plein essor. Pour les passionné(e)s de cette activité, l' Afrique du Sud offre des possibilités tous azimuts dans un décor …
Haute route tessinoise. A pied d'Airolo à Locarno

Haute route tessinoise. A pied d'Airolo à Locarno

A pied d' Airolo à Locarno Hors des sentiers battus, la « strada altissima » conduit en six jours de marche d' Airolo à la Piazza Grande de Locarno par l' itinéraire le plus direct et le plus élevé. Du Saint-Gothard aux rives du lac …
Tour des Cornettes de Bise. Randonnée dans les Pré-alpes valaisannes

Tour des Cornettes de Bise. Randonnée dans les Pré-alpes valaisannes

Randonnée dans les Préalpes valaisannes Tour des Cornettes de Bise Le tour des Cornettes de Bise, dans les Préalpes valaisannes, est une randonnée qui s' effectue en deux jours, au départ du lac de Taney. Ce circuit permet de découvrir un …
Nicole Niquille, de Taney à Lukla. Arrêt sur image

Nicole Niquille, de Taney à Lukla. Arrêt sur image

Nicole Niquille, de Taney à Lukla Les paisibles rivages du lac de Taney se méritent. Une bonne heure de marche est nécessaire pour accéder à ce paradis des randonneurs. Mais lorsqu' on arrive au col de Taney, un paysage somptueux …
Grand Staircase-Escalante National Monument (USA). Le paradis du Padre Escalante

Grand Staircase-Escalante National Monument (USA). Le paradis du Padre Escalante

S' élevant à plus de 3000 m, les Henry Mountains enneigées abritent encore un troupeau de bisons sauvages LE PARADIS DU PADRE ESCALANTE Grand Staircase-Escalante National Monument ( USA ) LE PARADIS DU PADRE ESCALANTE LES ALPES 9/2003 es …
Kangchen ... comment? Expédition insolite vers un huit mille

Kangchen ... comment? Expédition insolite vers un huit mille

atmandou, 1 er avril 2001. Ce n' est pas un poisson d' avril! Quant au nom de la montagne que je me propose de gravir, je ne sais toujours pas comment il se prononce. Seuls détails retenus: le Kangchenjunga ( 8586 m ) qui se trouve tout à …
Le plus haut sommet d'Iran. Quand les éléments se déchaînent

Le plus haut sommet d'Iran. Quand les éléments se déchaînent

Les plus haut sommet d' Iran Au-dessus de la vallée de l' Araz: Laurent et Bob s' acheminent vers le sommet. Le refuge de Bargha-e-Sevom est visible 500 m plus bas LES ALPES 4/2003 l fait cru. Dehors le vent s' est levé, le plafond gris …
Phill et Lill Sturgeon ont réalisé leurs rêves. Des hommes et des montagnes

Phill et Lill Sturgeon ont réalisé leurs rêves. Des hommes et des montagnes

Phill et Lill Sturgeon ont réalisé leurs rêves Dans les hauteurs de Zermatt, vers Trift, habite depuis plus de vingt ans un couple américain au parcours étonnant: Phill, médecin, alpiniste, chercheur et explorateur, et sa femme Lill, son …
La Haute Route de Zinal. Au cœur de la couronne impériale

La Haute Route de Zinal. Au cœur de la couronne impériale

AU CŒUR DE LA COURONNE IMPÉRIAL LES ALPES 3/2003 ituée dans le Valais, la vallée de Zinal est l' une des plus belles régions des Alpes. On l' appelle même la couronne impériale. Une ceinture de hauts sommets donne à ce cirque la dimension …
«Centre avalanches» de Zinal. Pour une meilleure prévention des accidents d'avalanche

«Centre avalanches» de Zinal. Pour une meilleure prévention des accidents d'avalanche

Pour une meilleure prévention des accidents d' avalanche Le hors-piste a la cote, et de plus en plus de gens sortent donc des itinéraires balisés. Le « Centre avalanches » de Zinal offre une formation d' un genre nouveau pour le sauvetage …
Domaine freeride de Zinal. Barrières dans la montagne ou initiative novatrice?

Domaine freeride de Zinal. Barrières dans la montagne ou initiative novatrice?

Barrières dans la montagne ou initiative novatrice? Domaine freeride de Zinal Chaque hiver, le ski hors-piste – ou freeride – se retrouve dans la ligne de mire de ses multiples adversaires. Qui de reprocher à ses adeptes de ne pas …
Courses à ski dans les Abruzzes. Gastronomie et ski de haut vol

Courses à ski dans les Abruzzes. Gastronomie et ski de haut vol

Gastronomie et ski de haut vol Des courses à ski au centre de l' Italie? Voyons! On va en Italie en été, à Rome, ou pour se baigner dans l' Adriatique; et pour la culture, on se rend en Toscane. Mais celui qui étudie la carte voit que les …
Pico del Teide – Pico Viejo. Course volcanique à Tenerife

Pico del Teide – Pico Viejo. Course volcanique à Tenerife

Pico del Teide – Pico Viejo. Course volcanique à Tenerife De toute sa puissance, le Pico del Teide dresse ses 3718 m sur Tenerife, au milieu des îles Canaries. Le volcan est bien la montagne la plus haute d' Espagne mais n' est …
Le Kamtchatka. Au pays des ours et des volcans

Le Kamtchatka. Au pays des ours et des volcans

Le Kamtchatka. éparé du Kremlin par neuf fuseaux horaires, le Kamtchatka est la province orientale la plus éloignée de la Russie. Baignée par les mers d' Okhotsk et de Béring, elle était interdite aux étrangers jusqu' en 1991 1. Les …
Sur les sommets de l'Antarctique. Aventures d'un guide fribourgeois

Sur les sommets de l'Antarctique. Aventures d'un guide fribourgeois

Sur les sommets de L' ANT SUR LES SOMMETS DE L' ANT Aventures d' un guide fribourgeois u nord de cette gigantesque calotte glaciaire qu' est l' Antarctique se trouve une magnifique péninsule couverte d' une chaîne de montagnes presque …
Nouvelle saison de ski-alpinisme. Ces peaux qui démangent

Nouvelle saison de ski-alpinisme. Ces peaux qui démangent

Nouvelle saison de ski-alpinisme Avec l' arrivée des premiers flocons, les amoureux de la peau de phoque ont des fourmis dans les jambes. Bon nombre d' entre eux ont déjà arpenté les sommets en quête de leur condition physique. Ce début de …
Sentier didactique au pays de Glaris. Une enquête géologique

Sentier didactique au pays de Glaris. Une enquête géologique

SUGGESTIONS DE COURSES Sentier didactique au pays de Glaris. Une enquête géologique Du côté est des vallées principales de Glaris, l' itinéraire du trekking au pays du « schabziger » traverse une région qui sera inscrite prochainement sur …
Trekking au pays du «schabziger». Le long des frontières glaronaises

Trekking au pays du «schabziger». Le long des frontières glaronaises

Le long frontières glaronaises Trekking au pays du « schabziger » Cette randonnée à caractère alpin, autour du canton de Glaris, nous conduit aux sources de la Linth. Cimes et arêtes impressionnantes sollicitent l' alpiniste qui, en …
Le Gantrisch, un Eldorado du ski. Aux portes de Berne

Le Gantrisch, un Eldorado du ski. Aux portes de Berne

Le Gantrisch, un Eldorado du ski C' est à 27 km à vol d' oiseau du Palais Fédéral de Berne, que culmine le Gantrisch ( 2175 m ). La région n' est pas seulement propice à la détente pour les Bernois amateurs de montagne, c' est ausi un …
Sud-ouest libyen. L'appel du grand Sud

Sud-ouest libyen. L'appel du grand Sud

LE SUD-OUEST LIBYEN T E X T E / P H O T O S Stéphane Maire, Champex f_36_43.qxd 11.8.2003 14:31 Uhr Seite 36 notre guide. Nous filons à toute allure sur les routes tuni-siennes. Arrivés aux environs de Tripoli, nous rencontrons notre …
Le circuit du Wildhorn. Agréable randonnée de cinq jours dans les Alpes

Le circuit du Wildhorn. Agréable randonnée de cinq jours dans les Alpes

Agréable randonnée de cinq jours dans les Alpes Le circuit du Wildhorn Sommet délimitant la frontière entre le canton de Berne et le Valais, le Wildhorn est l' une des destinations les plus appréciées des adeptes de la randonnée à ski dans …
L'alpiniste-skieur Toni Niggli. Un Grison chez les Romands

L'alpiniste-skieur Toni Niggli. Un Grison chez les Romands

Un Grison chez les Romands Il a 19 ans, il vient de Pragg-Jenaz, dans les montagnes grisonnes. Toni Niggli est un des rares Suisses alle- mands des cadres juniors de l' équipe suisse de ski-alpinisme. Son but est de s' assurer sa place …
Le Creux du Van. Pour le bonheur de tous

Le Creux du Van. Pour le bonheur de tous

Le Creux du Van ne doit en rien son nom au dieu du vent Eole puisque « van » provient du celte « vanna » et signifie « pente ou combe rocheuse ». Formé à la suite d' une série d' effondrements, le cirque du Creux du Van possède des …
Travailler dans les montagnes. Une vie mouvementée

Travailler dans les montagnes. Une vie mouvementée

Travailler dans les montagnes Originaire de Bergün, Arnold Caviezel-Felix – « Nöldi » de son surnom – est un de ces esprits bienfaisants qui veillent sur les axes de transit des Alpes. Chef des services ferroviaires auprès des Chemins de …
Escalade de bloc à Cresciano. Pourquoi pas avec les transports publics?

Escalade de bloc à Cresciano. Pourquoi pas avec les transports publics?

Escalade de bloc à Cresciano L' amoncellement de blocs de rochers qui surplombent le village tessinois de Cresciano 1 a bien fini par devenir La Mecque de l' escalade de bloc. Si sa réputation, qui s' étend bien au-delà de nos frontières, …
Montserrat, un lieu de villégiature. Randonnée et escalade aux portes de Barcelone

Montserrat, un lieu de villégiature. Randonnée et escalade aux portes de Barcelone

Randonnée et escalade aux portes de Barcelone Le Montserrat, situé à 40 kilomètres de la métropole catalane Barcelone, est une destination privilégiée des touristes qui, par milliers, viennent visiter le célèbre cloître. Mais la région, …
Chefchaouen. La Médina dans la montagne

Chefchaouen. La Médina dans la montagne

ondée en 1471 par Mouley Ali Ben Rachid, Chefchaouen est une petite bourgade du Rif marocain dont les habitants vivent à l' heure de la mule et de la Mercedes, de la babouche et des récepteurs satellites. Les montagnes en forme de cornes, …
Traversée du Haut Atlas marocain. Le long des chemins berbères

Traversée du Haut Atlas marocain. Le long des chemins berbères

Traversée du Haut Atlas marocain ne fois quittés les souks et les faubourgs poussiéreux de Marrakech la rouge, dernier témoignage du monde moderne avant plusieurs semaines, c' est dans la chaleur étouffante et moite du petit matin que des …
Une bouffée d'exotisme vietnamien. Escalade à l'ombre du dragon

Une bouffée d'exotisme vietnamien. Escalade à l'ombre du dragon

Escalade à l' ombre du dragon n slogan publicitaire « Le Vietnam, une destination pour le nouveau millénaire », s' était ancré dans mon subconscient, déterminant au cours des mois un désir grandissant de découvrir ce pays. C' est pourquoi, …
Approche des montagnes. De l'art de prendre patience

Approche des montagnes. De l'art de prendre patience

De l' art de prendre patience Vivre la nature c' est, pour l' artiste Kari Joller, prendre son temps. Il laisse son expérience de la montagne pénétrer en lui et la restitue ensuite dans son œuvre. Ce qui l' émeut dans cette démarche, la …
Le «tour du Campo Tencia». Les 3000 entre Leventine, Val Maggia et Verzasca

Le «tour du Campo Tencia». Les 3000 entre Leventine, Val Maggia et Verzasca

Le « tour du Campo Tencia » Le « tour du Campo Tencia » mène par trois vallées – la Leventine, le Val Maggia et le Val Verzasca – et fait le tour de la plus haute montagne située entièrement dans le canton du Tessin. Cette grande randonnée …
La Palma – «Isla bonita». Une destination de choix pour les randonneurs

La Palma – «Isla bonita». Une destination de choix pour les randonneurs

T E X T E / P H O TO S Peter Grimm, D-Starnberg La Palma était un coin perdu pour « hippies » – mais pas un but de voyage pour les randonneurs. Au milieu des années 90, on pouvait encore se sentir bien seul sur ses chemins. Aujourd'hui, la …
Rêveries hivernales dans la vallée de la lumière - Itinéraires classiques et nouvelles excursions dans le val Lumnezia

Rêveries hivernales dans la vallée de la lumière - Itinéraires classiques et nouvelles excursions dans le val Lumnezia

Riche en découvertes, le val Lumnezia ( Lugnez ) est une vallée latérale du Rhin antérieur, longue de vingt-cinq kilomètres. Elle descend d' un cirque sauvage de montagnes, dominé par les Piz Terri et Scharbode, pour déboucher à proximité …
Une Transition en douceur . Ski-alpinisme en compétition

Une Transition en douceur . Ski-alpinisme en compétition

Ski-alpinisme de compétition Un nouveau président et un nouvel entraîneur du Swiss Team! La commission du ski-alpinisme du Club alpin suisse vit une année de transition, durant laquelle elle va travailler sur deux axes: progresser dans le …
Arène montagneuse du Reemi (L’). Du Lötschental au Bietschtal

Arène montagneuse du Reemi (L’). Du Lötschental au Bietschtal

L' arène montagneuse du Reemi En jetant un coup d' œil sur la profonde vallée du Bietschtal depuis le beau viaduc métallique du même nom ( ligne ferroviaire du Lötschberg ), on ne devine rien de l' impressionnante arène montagneuse que …
Martin Kromer. Un Suisse au Népal

Martin Kromer. Un Suisse au Népal

Un Suisse au Népal Derrière son bureau encombré où règne cependant un ordre parfait, Martin Kromer siège entre deux illustrations de grand format, l' une représentant dans un jardin paradisiaque Vichnou, dieu hindou de la Création, et l' …
Tara Hintz-Adhikari. Une Népalaise en Suisse

Tara Hintz-Adhikari. Une Népalaise en Suisse

Une Népalaise en Suisse J' ai rencontré Tara à trois reprises pour l' interviewer, une première fois à Berne et les deux autres à Katmandou. Notre dernier entretien s' est déroulé sur la terrasse ensoleillée de la maison de sa sœur. Tara …
Migration pédestre d’Annecy aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Hymne à la lenteur

Migration pédestre d’Annecy aux Saintes-Maries-de-la-Mer. Hymne à la lenteur

LES ALPES 9/2002 Migration pédestre d' Annecy aux Saintes-Maries-de-la-Mer. u cœur de la Camargue, les Saintes-Maries-de-la-Mer représentent à nos yeux une destination chargée de souvenirs. Depuis plusieurs années maintenant, nous aimons y …
Randonnée au pied du Tödi. Une course de montagne en 1863 et aujourd’hui

Randonnée au pied du Tödi. Une course de montagne en 1863 et aujourd’hui

Proposte di gite Tourentipp Une course de montagne en 1863 et aujourd'hui Randonnée au pied du Tödi Cette course, qui était autrefois toute une expédition, ressemble d' hui à une randonnée de fin de semaine. Ce qui ne change pas, c' est le …
Tour du Léman.A pied,en 13 étapes, autour du lac Léman

Tour du Léman.A pied,en 13 étapes, autour du lac Léman

A pied, en 13 étapes, autour du lac Léman Tour du Léman « Pour voir le Léman dans toute sa beauté, ce n' est pas sur ses bords qu' il faut descendre, c' est au sommet des pics qui l' entourent qu' il faut monter (... ) » Ce que Napoléon …
Via delle Bocchette hors saison. Attention, vertige!

Via delle Bocchette hors saison. Attention, vertige!

Attention, vertige! La réputation de la via delle Bocchette n' est plus à faire. Située dans le groupe de la Brenta, c' est une des via ferrata les plus célèbres des Dolomites. Pourtant, pratiquée au mois d' octobre, c' est un tout nouveau …
De Karnali à la montagne sainte du Kailash. Pèlerinage dans l’Himalaya

De Karnali à la montagne sainte du Kailash. Pèlerinage dans l’Himalaya

.'est en septembre 2001 que le petit avion de dix-huit places se pose, dans un bruit assourdissant, sur le champ de gravier de Simikot, en soulevant un énorme nuage de poussière. Il nous a aisément transportés de l' atmosphère étouffante …
Parmi des géants de roche et de la glace du val Bregaglia. Randonnée exigeante, montagnes insolites et sensations fortes

Parmi des géants de roche et de la glace du val Bregaglia. Randonnée exigeante, montagnes insolites et sensations fortes

Parmi les géants de roche et de glace du val Bregaglia La traversée des montagnes, qui s' étendent entre l' Engadine et la frontière italienne, est tout simplement magnifique. Le promeneur doit fournir de grands efforts pour couvrir des …
Appa Sherpa. Onze ascensions victorieuses de l’Everest

Appa Sherpa. Onze ascensions victorieuses de l’Everest

Onze ascensions victorieuses de l' Everest Originaire de Thame, Appa Sherpa peut se prévaloir d' un palmarès qui laisse rêveur: onze ascensions victorieuses de l' Everest. Sa longue expérience fait de lui l' homme probablement le mieux …
Histoire et développement du canyoning en Suisse romande. La spéléo en plein air

Histoire et développement du canyoning en Suisse romande. La spéléo en plein air

La spéléo en plein air Le canyoning a connu ces dernières années un engouement certain, grâce à l' émergence de sociétés commerciales qui ont ouvert au grand public l' accès aux sports dits « extrêmes ». S' il n' est donc plus besoin de …
Le Vallon de Réchy . Préserver ce qui peut encore l’être

Le Vallon de Réchy . Préserver ce qui peut encore l’être

ous sommes en 50 avant Jésus-Christ. Toute la Gaule est occupée par les Romains... Toute? Non! Un village peuplé d' irréducti Gaulois résiste encore et toujours à l' envahisseur. » Bon nombre de lecteurs connaissent cette introduction qui …
Nouvelle échelle des difficultés en randonnée. Une cotation plus précise

Nouvelle échelle des difficultés en randonnée. Une cotation plus précise

Nouvelle échelle des difficultés en randonnée La randonnée en montagne reste l' activité préférée au sein du CAS, mais c' est aussi le sport qui compte le plus d' accidents. C' est pour ces raisons, entre autres, que les éditions du CAS, …
Voyage au Kirghizstan. Pour l’Année internationale de la montagne

Voyage au Kirghizstan. Pour l’Année internationale de la montagne

L 1 L' auteur de cet article a publié deux ouvrages: Kirgistan. Eine Republik in Zentralasien et Am Issyk-Kul, Kyrgysstan. On peut se les procurer dans les librairies spécialisées dans les guides de voyage ou directement auprès de l' …
Bonne saison pour le Swiss team. Six médailles mondiales et quatre coupes d’Europe

Bonne saison pour le Swiss team. Six médailles mondiales et quatre coupes d’Europe

Six médailles mondiales et quatre coupes d' Europe La saison 2002 de ski-alpinisme de compétition aura été celle des premiers championnats du monde et des six médailles suisses, mais aussi celle des turbulences qui agitent ce sport sur le …
Tour du Cervin - Un chemin digne de l’univers de Heidi

Tour du Cervin - Un chemin digne de l’univers de Heidi

Officiellement lancé cet été, le tour du Cervin est une randonnée d' altitude qui traverse six vallées et permet de découvrir trois cultures. Au milieu des alpages, des champs constellés de fleurs, à l' ombre d' une vingtaine de sommets de …
Trekking à la Bernina. Rêve et réalité

Trekking à la Bernina. Rêve et réalité

Rêve et réalité Le trek du massif de la Bernina est une magnifique randonnée d' altitude, dans la richesse de la flore alpine et avec de grandioses perspectives sur les névés et les glaciers; c' est aussi, d' une cabane à l' autre, sept …
Via ferrata à l’Eggstock (GL). Ouverture d’itinéraire

Via ferrata à l’Eggstock (GL). Ouverture d’itinéraire

Via ferrata à l' Eggstock ( GL ) C' est à la fin du mois de juin dernier qu' a eu lieu l' inauguration de la via ferrata du Vorder-Eggstock ( 2449 m ) et du Mittler-Eggstock, dans le canton de Glaris. La manifestation comprenait notamment …
Randonnée en Corse. Entre mer et montagnes

Randonnée en Corse. Entre mer et montagnes

LES ALPES 5/2002 solidarité avec les victimes, décide la fermeture de ses bureaux pour la journée. » Affaire interne, se dit-on. Et un vendredi est toujours bon à prendre, ne serait-ce que par solidarité avec le week-end. Mais tout cela …
Dans les Alpes uranaises. Ski au Bristen

Dans les Alpes uranaises. Ski au Bristen

Ski au Bristen Par bonnes conditions – suffisamment de neige, météo optimale, bonne forme physique et expérience de la technique de montée – l' ascension à ski du Bristen, 3072,. " " .50 m d' altitu, est un vrai plaisir. En route Au départ …
Escalade sur l’île de Kalymnos, en mer Egée. La planète des stalactites

Escalade sur l’île de Kalymnos, en mer Egée. La planète des stalactites

sac à cordes, encore plein de boue et de magnésie, à l' ins de son contenu d' ailleurs, fait marche arrière et met aussitôt fin à ses investigations. Ma femme et mon fils échappent ainsi à cet ennuyeux contrôle des bagages – et notre …
Le Dischmatal (GR). Un paradis pour l’escalade de blocs

Le Dischmatal (GR). Un paradis pour l’escalade de blocs

LES ALPES 2/2002 d' un saut risqué pour redescendre. Mais les régions propres à l' escalade de blocs peuvent aussi se composer de bancs de rochers hauts de quelques mètres ou de cônes d' éboulis parsemés de gros rocs, témoins d' anciens …
Tous les 3000 mètres des Grisons. Année internationale de la montagne

Tous les 3000 mètres des Grisons. Année internationale de la montagne

Tous les 3000 mètres des Grisons Gravir tous les sommets de 3000 m des Grisons, c' est là l' ambitieux projet qu' ont formé Emil Inauen et Walter von Ballmoos pour marquer l' Année internationale de la montagne ( AIM ). Ils commenceront …
Trois jours entre le Valais et l’Oberland bernois. Un maillot de bain dans les affaires de ski

Trois jours entre le Valais et l’Oberland bernois. Un maillot de bain dans les affaires de ski

Proposte di gite Tourentipp Trois jours entre le Valais et l' Oberland bernois. Un maillot de bain dans les affaires de ski Une excursion à ski pleine de surprises: du Lötschental via le Hockenhorn et la Gitzifurgge à Loèche-les-Bains puis …
Du sommet des Andes à la forêt pluviale. Voyage hors du temps en Equateur

Du sommet des Andes à la forêt pluviale. Voyage hors du temps en Equateur

C VOYAGE HORS DU TE MPS EN E T E X T E / P H O TO S Andreas Fischer, Lucerne LES ALPES 3/2002 Le paramo, prairie herbeuse des Andes Le matin suivant, installés sur la plate-forme d' un pick-up, nous progressons dans la montagne jusqu' au …
Peter Chiusole, céramiste. Les hommes et la montagne

Peter Chiusole, céramiste. Les hommes et la montagne

Peter Chiusole, céramiste La poignée de main de Peter Chiusole est ferme, son visage rayonne d' un esprit lucide et décidé, ses gestes sont rapides, mais nullement fébriles, son regard aimable et sa voix chaleureuse. Son activité …
Le Liban – Paradis des fans de la course. Ski au pays des cèdres

Le Liban – Paradis des fans de la course. Ski au pays des cèdres

LES ALPES 1/2002 se refléter la Méditerranée. Il y a des mètres de neige et les murs bordant les routes font parfois plus de cinq mètres de haut. Carlos, propriétaire de l' auberge San José, une célébrité locale, nous parle d' un lieu situé …
Responsable des routes au Safiental. Des hommes et des montagnes

Responsable des routes au Safiental. Des hommes et des montagnes

Responsable des routes au Safiental Walter Kessler vit avec sa femme Claudia et leurs six filles, à Tenna, dans le Safiental. Cet employé du service des routes ferait pâlir d' envie bien des pendulaires: son lieu de travail se trouve juste …
Les Via ferrata explosent . Pourquoi un tel succès?

Les Via ferrata explosent . Pourquoi un tel succès?

Pourquoi un tel succès? Ces dernières années, le nombre et la fréquentation des via ferrata ne cessent de croître. Face au succès rencontré par cette nouvelle forme d' alpinisme, plusieurs questions se posent. Est-ce uniquement une mode …
Les Larmes des roches pleureuses . Vague de froid sur le Jura

Les Larmes des roches pleureuses . Vague de froid sur le Jura

LES LARMES DES ROCHES PLEUREUSE S PLEUREUSES LES ALPES 3/2002 côté de ses célèbres collines à vaches et pistes de ski de fond, l' arc jurassien recèle encore différentes vallées reliées entre elles par de profondes cluses où se trouvent …
Les bonnes sorcières blanches du Kokshall-Too - Alpinisme au Kirghizstan

Les bonnes sorcières blanches du Kokshall-Too - Alpinisme au Kirghizstan

Depuis l' ouverture des massifs de l' Asie Centrale, le Kirghizstan, hérissé d' une pléthore de sommets encore vierges, est en passe de devenir La Mecque de l' alpinisme. Le Kokshall-Too, l' une des dernières chaînes inexplorées du …
Haut de Cry - Un trésor au milieu du désert

Haut de Cry - Un trésor au milieu du désert

Si de nombreux alpinistes s' engagent dans une paroi ou sur un sentier c' est aussi souvent, mis à part le plaisir de relever un défi lancé par la nature ou la recherche de l' exploit, pour pouvoir admirer des paysages époustouflants, vues …
La Via ferrata Gemmi-Daubenhorn . Une voie aérienne à souhait

La Via ferrata Gemmi-Daubenhorn . Une voie aérienne à souhait

La Via ferrata Gemmi-Daubenhorn Une voie aérienne à souhait Dans le livre d' or, les superlatifs ne manquent pas: la via ferrata de Loèche-les-Bains est magnifique, pleine de gaz, très bien ferrée, exigeante... Rien d' étonnant à cela: sur …
Le Tour du Dolent. A saute-mouton sur les frontières

Le Tour du Dolent. A saute-mouton sur les frontières

Le Tour du Dolent. A SAUTE-MOUTON A SAUTE-MOUTON SUR LE T E X T E / P H O TO S Mario Colonel, Servoz A la frontière de l' intangible Je croyais tout connaître des arcanes des montagnes de ce versant est du Mont-Blanc.. " " .En trois jours …
Face sud-est du Djebel Misht. «Bigwall» au sultanat d'Oman

Face sud-est du Djebel Misht. «Bigwall» au sultanat d'Oman

LES ALPES 10/2001 Changement de décors Quatre mois plus tard, tout a changé. J' ai en effet vu dans High, la revue britannique d' escalade, la photo d' une barre rocheuse et quelques lignes de texte qui m' ont aussitôt enflammé. C' est dans …
Parc national «Ordesa y Monte Perdido». Randonnées dans les Pyrénées centrales

Parc national «Ordesa y Monte Perdido». Randonnées dans les Pyrénées centrales

es rayons du soleil levant éclairent un vaste amphithéâtre minéral d' une beauté sauvage et originelle, composé de gradins et de ressauts, de couches géologiques curieusement plissées et déformées, et de blocs de rochers semés ça et là. …
Les Aetas sont retournés dans leur montagne

Les Aetas sont retournés dans leur montagne

Dix ans après l' éruption volcanique du Mt Pinatubo Les Aetas sont retournés dans leur montagne Pour les habitants des régions sinis-trées, une éruption volcanique rime avec ravages et déracinement. Les Aetas, une tribu établie sur les …
Sur les traces de Jürg Jenatsch, roman de C. F. Meyer. Traversée du col de Muretto

Sur les traces de Jürg Jenatsch, roman de C. F. Meyer. Traversée du col de Muretto

Traversée du col de Muretto Les randonnées en montagne offrent toutes sortes de compagnons de route, certains plus inhabituels que d' autres, tels les écrivains et leurs œuvres. Plus d' un siècle après la mort de C.F. Meyer, le randonneur …
Alpinisme dans la Cordillera Real, Bolivie

Alpinisme dans la Cordillera Real, Bolivie

Alpinisme dans la Cordillera Real, Bolivie Sous les ailes du condor En 1999, quatre jeunes alpinistes romands ont délaissé les montagnes suisses au profit de la Cordillera Real, en Bolivie. L' ascension de ces sommets, demandant un …
Expédition dans le Garhwal, partie indienne de l'Himalaya. L'inoubliable massif de Gangotri

Expédition dans le Garhwal, partie indienne de l'Himalaya. L'inoubliable massif de Gangotri

Photo: Christine Kopp EXPÉDITION DANS LE G L' INOUBLIABLE MA E GARHWAL, PARTIE INDIENNE DE L' HIMALAYA L' INOUBLIABLE MASSIF DE GANGOTRI LES ALPES 6/2001 as à pas, Graven se hissait sur l' arête exposée et nous le suivions. » Ces paroles, …
A travers les glaces et les eaux du Groenland

A travers les glaces et les eaux du Groenland

A travers les glaces et les eaux du Groenland « Kaalallit Nunaat » ou la Terre des hommes en inuit – quel singulier nom pour désigner la plus grand île du monde, mais aussi la moins peuplée! Un siècle après l' explorateur polaire norvégien …
Muztagh Ata. La montagne qui trouble les sens

Muztagh Ata. La montagne qui trouble les sens

ulminant à plus de 7000 m, le Muztagh Ata se prête aisément à une première ascension en altitude car il ne présente aucune difficulté technique majeure. Néanmoins, les skieurs qui s' y aventurent sont souvent sujets à des troubles de la …
Parois nord en fête

Parois nord en fête

Nouveau sentier pédagogique de l' Oberland bernois Admirer onze faces nord vertigineuses et étudier douze panneaux avec des explications sur l' histoire et l' évolution de l' alpinisme sont à la portée de tout randonneur. Il suffit pour …
A pied d'Engelberg à Chamonix

A pied d'Engelberg à Chamonix

Sous nos latitudes, la marche est généralement synonyme de loisirs. Les hommes prennent la route parce qu' ils éprouvent du plaisir au mouvement régulier de la marche, parce qu' ils veulent retrouver la nature ou parce qu' ils sont à la …
Berger par passion

Berger par passion

Des hommes et des montagnes Berger par passion Andreas Tarnutzer, de Schiers ( GR ), est berger. Mais il ne l' a pas toujours été. Il a en effet enseigné dans diverses écoles avant de devenir paysan. Désormais, l' été venu, il garde un …
Kiteskiing. Les proies du vent

Kiteskiing. Les proies du vent

Les proies du vent Gravir une montagne sans peine à la seule force du vent et redescendre une belle pente de poudreuse dans une nature intacte, c' est possible grâce au kiteskiing. En Suisse, les terrains qui se prêtent à ce sport sont …
La Petite Dent de Morcles - La forteresse du vide

La Petite Dent de Morcles - La forteresse du vide

Les Dents de Morcles, dans les Alpes vaudoises, offrent deux sommets distincts: la Grande et la Petite Dent, situées juste sous la barre des 3000 m. Si la première s' atteint facilement par un bon sentier, la Petite dégage trois flancs …
L'auteur Jamling Tenzing Norgay. Le fils du vainqueur de l'Everest

L'auteur Jamling Tenzing Norgay. Le fils du vainqueur de l'Everest

Le fils du vainqueur de l' Everest A ce jour, seuls deux hommes du peuple sherpa ont écrit un livre évoquant l' alpinisme et leur vie: Tenzing Norgay, le premier à fouler le sommet de l' Everest avec Edmund Hillary, en 1953, et Jamling …
Le Mont Ruan, un belvédère ignoré. A la découverte des Hautes Alpes calcaires

Le Mont Ruan, un belvédère ignoré. A la découverte des Hautes Alpes calcaires

A la découverte des Hautes Alpes calcaires Le Mont Ruan, un belvédère ignoré Des Dents du Midi, à l' ouest, au Balmhorn, à l' est, les Hautes Alpes calcaires, massifs aux allures désertiques, reçoivent peu de visites, malgré les nombreuses …
Visite à une gardienne de cabane. Une cuisinière pleine d'humour

Visite à une gardienne de cabane. Une cuisinière pleine d'humour

Une cuisinière pleine d' humour Heidi Schlunegger, 30 ans, s' occupe d' un des gîtes les plus élevés du pays, la cabane Oberaarjoch ( BE ), propriété de la section de Bienne, située dans la région du Grimsel. Quiconque arrive au refuge …
En parcourant la Via Alta della Verzasca

En parcourant la Via Alta della Verzasca

En parcourant la Via Alta della Verzasca Une randonnée de rêve Longeant la ligne de faîte séparant le val Verzasca de la Léventine, la Via Alta della Verzasca, itinéraire audacieux et sauvage, n' a pas son pareil ailleurs en Suisse. …
Site d'escalade de l'Eldorado, dans le Grimsel. Déjà vingt ans!

Site d'escalade de l'Eldorado, dans le Grimsel. Déjà vingt ans!

Site d' escalade de l' Eldorado, dans le Grimsel. Vingt ans déjà! Les frères Claude et Yves Remy, qui ont ouvert plus de mille deux cents voies, sont la plus active cordée de Suisse. L' un de leurs succès les plus retentissants? La …
Descente extrême de la face nord du Grossjoch

Descente extrême de la face nord du Grossjoch

Descente extrême de la face nord du Grossjoch Adrénaline et sensations fortes dans l' Oberland bernois Si Pierre Tardivel, skieur de l' extrême français, a toujours caressé l' idée de se mesurer au couloir nord du Grossjoch, la difficulté …
Ski extrême. D'adrénaline et de parois abruptes

Ski extrême. D'adrénaline et de parois abruptes

Ski extrême. D' adrénaline et de parois abruptes Seule une poignée d' athlètes de haut niveau s' adonne au ski extrême, discipline à part parmi les autres sports alpins. Ces cracks de l' espace vertical obéissent à la même passion: skier …
De la Slovénie à la Méditerranée

De la Slovénie à la Méditerranée

« Voyage alpin du Troisième millénaire » De la Slovénie à la Méditerranée Le « voyage alpin du Troisième millénaire » de l' alpiniste Patrick Bérhault 1, qui a parcouru les Alpes à pied, de la Slovénie à la Méditerranée, en escaladant …
Le Binntal. L'appel des sirènes

Le Binntal. L'appel des sirènes

Binntal. Prononcez ce nom en présence d' un cristallier – l' un de ces étranges arpenteurs de l' alpe en quête des joyaux sertis au cœur de la pierre – et vous verrez à coup sûr son regard s' illuminer. Mais n' es pas qu' il vous …
Aucune route ne mène à Quinten

Aucune route ne mène à Quinten

Randonnées sur la rive nord du Walensee Aucune route ne mène à Quinten Une situation exceptionnelle au pied des impressionnantes parois rocheuses de Churfirsten sur la rive nord du Walensee, aucune route d' accès, à quoi s' ajoute un nom …
A pied au pôle Nord

A pied au pôle Nord

Deux rapports Voyages au pôle Nord Il existe tant de motivations pour effectuer un voyage! Et tant de manières de le vivre, et de le raconter! Les deux carnets de route suivants sont la preuve éclatante de la diversité des impressions de …
Sur la haute Route à «Hoch-Tirol» - vers le plus haut sommet d'Autriche

Sur la haute Route à «Hoch-Tirol» - vers le plus haut sommet d'Autriche

Tout est tranquille dans le Windtal. Pas un souffle, pas un bruit sinon le glissement régulier de nos peaux dans la trace et le claquement des fixations. Nous poussons nos skis sur la neige en silence. « C' est pas loin, mais la haute route …
Impressions du pôle Nord

Impressions du pôle Nord

Impressions du pôle Nord Ce n' est pas pour la gloire que Rose-Marie Besse a participé à l' expédi qui a atteint le pôle Nord le 16 avril 2000 après sept jours de ski, mais plutôt pour réaliser le rêve d' un de ses proches, fasciné par ce …
Le Désert blanc. Joyau inconnu de l'Egypte

Le Désert blanc. Joyau inconnu de l'Egypte

Baris Assouan Louksor Dépression des oasis de New Valley Route ne minorité de touristes combinent leurs vacances en Egypte avec une exploration du désert, paysage pourtant caractéristique de ce pays, qu' il constitue 96,. " " .5% de sa …
Villarrica - Volcan préstigieux du chili

Villarrica - Volcan préstigieux du chili

L'ascension du Villarrica, volcan culminant à 2840 mètres et situé dans la région des lacs du Chili, constitue certainement l' un des plus beaux souvenirs de voyage dans ce pays. Le Villarrica, volcan de forme classique, encore actif, est …
Des montagnes et des hommes: Abdul Ahad Dugloo et son house-boat.

Des montagnes et des hommes: Abdul Ahad Dugloo et son house-boat.

hommes: Abdul Ahad Dugloo et son house-boat Le Cachemire, qui borde au nord le sous-continent indien, a toujours été symbole de beauté, de splendeur, d' harmonie et de félicité. Malheureusement, cette magnifique région montagneuse est …
Impressions sur la Roumanie et son service de secours en montagne.

Impressions sur la Roumanie et son service de secours en montagne.

et son service de secours en montagne. Version roumaine du secours en montagne Fin 1996, un appel paru dans une revue allemande d' alpinisme a éveillé mon attention: « Salvamont Predeal, organisation roumaine de sauvetage en montagne, …
Norvège, au pays des fjords - Skier dans les Alpes de Lyngen

Norvège, au pays des fjords - Skier dans les Alpes de Lyngen

Tout au nord de la Norvège, bien au-delà du cercle 26 polaire, les Alpes de Lyngen sont un nouvel eldorado pour le ski de randonnée. Massif alpin par excellence, c'est en bateau qu'on le découvre. Mer et montagne, voici une association …
Free heel latitude. - Télémark dans la Péninsule de Kola

Free heel latitude. - Télémark dans la Péninsule de Kola

Dans le nord de la Russie, au-delà du cercle polaire arctique, nous avons découvert une petite chaîne de montagnes. Nommée Khibinies, elle est un véritable paradis pour le télémarkeur ou le randonneur. La préposée aux passeports, tout …
Ski-alpinisme de compétition: objectif jeunesse

Ski-alpinisme de compétition: objectif jeunesse

«Le fun? Les jeunes le trouvent dans le ski-alpinisme. Maîtriser une pente ou un couloir en neige vierge est fun!» Voici les propos de l'un des responsables techniques de la FFME ( Fédération française de la Montagne et de l' Escalade ), …
Arêtes des Ecrins: les chemins de lumière…

Arêtes des Ecrins: les chemins de lumière…

les chemins de lumière... Mario Colonel, Chamonix montagnes savent le faire. La Meije est une dose de techniques et un grand mélange de sentiments. Ça, je ne l' ai pas oublié. Puis se sont enchaînés les belles courses et les sublimes …
Gorges de la Massa (Les -).

Gorges de la Massa (Les -).

»roposte di gite gées par des conduites souterraines vers l' usine hydroélectrique Electra-Massa de Bitsch. Depuis cette année-là, le débit des eaux de fonte des « gorges impressionnantes » est si fortement réduit qu' on peut les traverser …
Sur les traces des gauchos de Patagonie

Sur les traces des gauchos de Patagonie

Plateau de la Greina. - Marquage d' anciens itinéraires

Plateau de la Greina. - Marquage d' anciens itinéraires

L' itinéraire qui relie la région peu connue du Piz Medel à celle de la Greina, a été doté d' un nouveau marquage. Par temps indécis, il facilite la randonnée par le Fuorcla Sura da Lavaz. Une fois de plus, la Greina se présente sous un …
Tour du Viso, le dernier géant

Tour du Viso, le dernier géant

Mario Colonel, Chamonix Suisses. Situé à quatre-vingts kilomètres de la Méditerranée, il domine la plaine du Pô. Les Romains l' avaient déjà remarqué et Virgile, le célèbre poète, l' évoque dans l' Enéide. C' était la montagne des mélèzes …
Maîtriser les extrêmes

Maîtriser les extrêmes

La traversée de l' Antarctique par Hubert et Dansercœr Le 4 novembre 1997, les Belges Alain Hubert et Dixie Dansercœr quittaient la côte de l' Antarc. Devant eux, 3900 km de glace qu' ils voulaient être les premiers à traverser d' un bout …
Breashears, alpiniste, cinéaste et auteur (Rencontre avec David -)

Breashears, alpiniste, cinéaste et auteur (Rencontre avec David -)

A l' occasion de la présentation de la version allemande de son livre. Bis zum Äussersten, à Berne, nous avons pu rencontrer l' auteur, David Breashears, également réalisateur, en format imax, de Mountain Without Mercy ( Montagne sans …
ISMC est née (L' -)

ISMC est née (L' -)

Le ski-alpinisme de compétition est désormais placé sous le toit d' une véritable fédération internationale, I' UIAA et l' organisme qui gérera ce sport: l'ISMC, International Ski Mountaineering Competitions. En Suisse, la commission du …
Flying Circus (M10)

Flying Circus (M10)

Escalade mixte extrême Reconnaissance du terrain dans la partie inférieure de la voie je donc changé d' état d' esprit, écartant la notion de sécurité? Je ne le crois pas, car j' ai agi plus prudemment encore que dans toutes mes autres …
Période glaciaire dans l'Oberland bernois

Période glaciaire dans l'Oberland bernois

Escalade de cascades de glace avec Stefan Siegrist Les jours froids de décembre 1998 ont entraîné un regain d' activité dans le domaine de l' escalade de glace et de l' esca mixte dans l' Oberland bernois. Le guide de montagne et alpiniste …
Ski-alpinisme de compétition: la saison 1999 débute

Ski-alpinisme de compétition: la saison 1999 débute

La saison de ski-alpinisme de compétition débutera le 7 février. Sous l' égide du CAS, le championnat suisse 1999 disputera sa première épreuve: le Trophée de Valerette. Deux compétitions suivront en février, puis cinq autres jusqu' au 2 …
Bugaboos (La magie des -)

Bugaboos (La magie des -)

Aujourd'hui, certains grimpeurs pensent, ajuste titre, que l' utilisation de ce patrimoine naturel à des fins commerciales réduit passablement la magie des lieux. De nouveaux projets, comme l' établissement de motels réservés aux skieurs …
Tour des Muverans

Tour des Muverans

roposte di gîte concentre plus de quarante pour cent de la flore helvétique. A Derborence, des sapins blancs atteignent l' âge vénérable d' un demi-millénaire! La faune n' est pas absente de cet èden, les chamois et les bouquetins …
Ski-alpinisme de compétition: la première équipe nationale est née

Ski-alpinisme de compétition: la première équipe nationale est née

Pour la première fois de son histoire, la Suisse a une équipe nationale de ski-alpinisme. Conçue par la commission ad hoc du CAS que préside Félicien Mörel, sa naissance a été difficile, faute de parrains financiers. Les premiers résultats …
Ski extrême

Ski extrême

Dangers, problèmes, exigences Le 21 mai 1998, Herbert Lüthi1 et Eike Andresen ont descendu à ski le versant est du Monte-Rosa, par des conditions idéales. Avec une dénivellation de 2500 mètres et une inclinaison de 55°, cette pente est la …
Nouvelle-Zélande (Vers le point culminant de la -)

Nouvelle-Zélande (Vers le point culminant de la -)

De Nelson, ville au nord de l' île du sud, jusqu' au village de Mt Cook, la succession des paysages est étonnante. Des collines boisées en passant par le littoral de la côte est, des plaines agricoles de la région de Christchurch aux …
Ski-alpinisme de compétition: une première saison réussie

Ski-alpinisme de compétition: une première saison réussie

Pour sa première saison, l' équipe nationale de ski-alpinisme, mise sur pied par le CAS, n' est pas passée inaperçue sur le circuit international. Aucune victoire, aucun podium en coupe d' Europe, mais des places d' honneur qui révèlent un …
Région du Gauli (La-)

Région du Gauli (La-)

roposte di gite vial recouvert d' une couche de neige, pour atteindre le glacier du Bächli que nous allons franchir dans un instant. « La montée par l' Ubachtal est délicate, à cause du danger d' ava, et ne peut être entreprise que par d' …
Raquettes dans la région du Grand-Saint-Bernard

Raquettes dans la région du Grand-Saint-Bernard

Cinq jours, un col ou un sommet par jour A proximité des pistes des stations de sports d' hiver, les randonneurs en raquettes font partie du paysage hivernal depuis quelques saisons. Comme les Le versant italien du col avec le Pain de …
Corno Stella, la montagne aux étoiles

Corno Stella, la montagne aux étoiles

la montagne aux étoiles Le rocher de la Corno Stella: des couleurs fauves, des lignes superbes, des prises qui accrochent fermant la porte du refuge abandonné à l' hiver qui approchait, je m' étais promis de revenir dans ce cirque. Tout …
Piz Palü, Bumillerpfeiler

Piz Palü, Bumillerpfeiler

i Alpinisme et autres sports de montagne i Alpinismo e altri sport di montagna i Alpinismus, Berg- u.a. Sportarten Texte: Stefan Müller, Oberkirch Illustrations: Alexandre Luczy, Bienne Dans l' estomac du monstre Le disque de la lune vient …
Randonnées à ski de la vallée de l'Aar (Nouvelles -) (deuxième partie)

Randonnées à ski de la vallée de l'Aar (Nouvelles -) (deuxième partie)

Montée, panorama, descente. Ce banal schéma des randonnées à ski devient original par le choix des itinéraires: sept sommets de l' Oberland bernois, nouvellement découverts ou tombés dans l' ou, à peine décrits ou inconnus. Au nombre de …
Ala Archa, le «Chamonix kirghize»

Ala Archa, le «Chamonix kirghize»

Imaginez un bassin d' Argentière vierge, où vous ne croisez personne. Imaginez que la télécabine des Grands Montets n' existe pas. Imaginez encore que tout près de là, vous trouvez une aiguille de granit comme les Drus où vous pouvez faire …
Népal (Groupes ethniques du -)

Népal (Groupes ethniques du -)

3€ partie: les Tamang Faisant suite à deux premières parties, l' une sur l' ensemble des peuplades du Népal, l' autre sur les tribus indo-aryennes et hindouistes des Bahun et des Chhetri ( cf. Les Alpes 10/97, p. 48 et 11/97, p. 39 ), ce …
Pyrénées (Au coeur de la Haute Route des -)

Pyrénées (Au coeur de la Haute Route des -)

Au début, avec nos sacs lourds, notre tente et nos piolets, nous faisions figure de pionniers, voire de marginaux. Beaucoup devaient se demander qui étaient ces curieux pèlerins qui arboraient les signes ../ R. Tuquerouge LPic Gabiet " i …
Escalades dans le Schächental

Escalades dans le Schächental

dans le Schächental Texte: Christine Kopp1, Bürglen OW Photos: Robert Bosch, Oberägeri ZG baptisée Herbalpina !) à fantastique. Le caractère alpin de la région est Oencore souligné par le fait que même les meilleures voies sont …
Orientation en moyenne montagne principes... et exercice pratique au Tessin

Orientation en moyenne montagne principes... et exercice pratique au Tessin

principes... et exercice pratique au Tessiti paces verticaux, lieux qu' on ne gagne qu' avec peine, trésors enfouis qu' il faut découvrir dans la solitude et le silence, à l' écart des chemins battus et souvent même de tout sentier. L' …
Bulgarie (Ski de montagne en -)

Bulgarie (Ski de montagne en -)

Le monastère de Rita. Construit au XIe siècle, c' est le plus grand, le plus connu et le plus beau des monastères bulgares... Ski de montagne en Bulgarie Jean-Paul Zuanon, d' Hères ( F ) Un peu de géographie Les montagnes de Bulgarie …
Trait de Lune - Le premier 8+ mixte en Europe

Trait de Lune - Le premier 8+ mixte en Europe

Le premier 8+ mixte en Europe l' assurage de ces voies est en général beaucoup plus problématique et l' estimation des risques incomparablement plus délicate. L' alternance entre passages rocheux déversants, parfois couverts de verglas, et …
Dürrenjoch (Itinéraire plus sûr pour le - )

Dürrenjoch (Itinéraire plus sûr pour le - )

Description de l' itinéraire La montée dans le couloir reste la même que celle décrite dans les guides. Si les conditions sont bonnes en juillet et août, on peut donc grimper directement dans le couloir. Toutefois, quand la fonte est trop …
Gorge alpine - Aventure dans les gorges de la Feevispa

Gorge alpine - Aventure dans les gorges de la Feevispa

La partie inférieure de la gorge située entre Saas Fee et Saas Grund a été ouverte fin juin 1998. La première exploration de ce « chemin entre l' eau, l' air et la pierre » a montré que l' endroit offre de nombreuses possibilités de faire …
Tibet (Le grandi distese del silenzio)

Tibet (Le grandi distese del silenzio)

Elle décrit également les habitants du pays: leur gentillesse, leurs sentiments religieux, les us et coutumes transmis à travers les siècles, mais aussi leur destin collectif, celui d' un peuple devenu minoritai-re dans son propre pays, …
République altaïque (La -)

République altaïque (La -)

Cartel Carte générale de l' Asie: la République de l' Altaï se trouve bien loin de l' Europe, dans le sud de la Sibérie Océan Indien Carte 2 La République de l' Altaï est un pays entièrement montagneux et aride, où les agglomérations sont …
«Canol Heritage Trail» (Le -). Un trekking de 355 kilomètres au Canada

«Canol Heritage Trail» (Le -). Un trekking de 355 kilomètres au Canada

Un trekking de 355 kilomètres au Canada Texte: Toni Kaiser, Unterramsern SO Photos: Toni Kaiser, Hansruedi Steiner, Heinz Kaufmann et les Territoires du Nord-Ouest ) aux rives du fleuve Mackenzie. Témoins muets de ce passé récent, de …
Face nord du Petit Combin, un joyau oublié (La -)

Face nord du Petit Combin, un joyau oublié (La -)

sage forcé »: l' écaillé tranchante choisit le point faible du pont neigeux que je domine de quelques mètres. Tout l' édifice cède et elle finit sa course au fond d' une crevasse. Devinez où sont nos deux héros... Assez mal en point, ils …
Schrattenflue (Courses à ski à la -)

Schrattenflue (Courses à ski à la -)

Courses à ski à la Schrättenflue Un terrain troué comme de l' Em, savoureux comme du fromage d' alpage, fin comme des meringues... Pas de doute: le Hengst est la montagne à ski lucernoise par excellence. C' est à lui qu' on pense d' emblée …
Face nord du Mönch par la voie Lauper (La -)

Face nord du Mönch par la voie Lauper (La -)

tenhorn et du Morgenhorn. Rares sont les alpinistes pouvant s' enorgueillir d' une liste de courses comprenant ne serait-ce que cinq ou six des faces précitées. Mention spéciale à W. Munter qui, dans les années soixante, gravit toutes …
L'Europe et les jeunes

L'Europe et les jeunes

La saison de ski-alpinisme de compétition débutera, pour la Suisse, le 7 février prochain. La commission du CAS qui s' en occupe a établi le calendrier du championnat national, obtenu que le championnat d' Europe se déroule en Suisse, …
Opération questionnaires de l'ENA

Opération questionnaires de l'ENA

Les premières expériences faites avec les questionnaires introduits l' an dernier ( cf. Les Alpes 11/96 ) par l' Institut fédéral d' étude de la neige et des avalanches ( ENA ) sont réjouissantes. Le nombre de réponses a doublé en …
Pays des nomades - Trekking dans le Changtang ladakhi (Au -)

Pays des nomades - Trekking dans le Changtang ladakhi (Au -)

Trekking dans le Changtang ladakhi Claudia Albertini-Schorn et Ivo Schorn-Albertini, Uster ZH de glace sur nos sacs de couchage. Ceci m' explique pourquoi j' avais remarqué, dans mon léger sommeil, que le murmure du ruisseau tout proche …
Net (Sur les sentiers du -)

Net (Sur les sentiers du -)

Un mur impressionnant On avait beaucoup parlé, avant la rencontre, du mur sur lequel la Coupe du monde de Courmayeur devait avoir lieu; mais seul un très petit nombre de personnes savait ce qui attendait véritablement les concurrents. En …
Patagonie à la carte

Patagonie à la carte

sphère très spéciales, mais aussi de leur succès ou de leur échec personnel, chacun à sa manière. Ainsi en est-il allé de deux alpinistes bernois, Stefan Siegrist et Thomas Ulrich. Ils se sont attaqués à la voie Maestri au cours d' une …
Courses autour de l'Almagellerhütte (Dri Horlini)

Courses autour de l'Almagellerhütte (Dri Horlini)

Escalade aux Dri Horlini, dans /'Almagellertal « Si cette arête se trouvait n' im où dans les Alpes centrales, elle serait l' une des courses les plus fréquentées à ce niveau de difficulté », déclare le guide de montagne Alex Arnold, de …
Trisul, Garhwal (Expédition télémark au-)

Trisul, Garhwal (Expédition télémark au-)

Bien que les skieurs-alpinistes n' aient finalement pas été autorisés à parcourir la face nord qu' ils convoitaient, cet article illustre la diversité actuelle des approches possibles de la montagne, y compris dans les hautes chaînes …
Le Maroc, terre de randonnées?

Le Maroc, terre de randonnées?

Sur la côte atlantique Parti de Zurich et de Genève, notre groupe de 14 personnes atterrit à Marrakech après 3 heures de vol. Le pilote de l' avion est une Marocaine - non voilée. Nous sommes en février. Le bus confortable qui nous …
Jardin d'escalade du Geisshöri, au lac du Seeberg

Jardin d'escalade du Geisshöri, au lac du Seeberg

Autorisation provisoire de grimper L' article publié dans Les Alpes 8/96 à propos du jardin d' escalade récemment ouvert au lac du Seeberg, dans le Diemtigtal ( BE ), a entraîné une intervention de l' Inspectorat bernois de la protection …
Mont Blanc par l'éperon de la Tournette (Le -)

Mont Blanc par l'éperon de la Tournette (Le -)

sant Brouillard ) s' était, il y a quelques années, posée en des termes assez virulents! A l' origine, ce bivouac devait surtout servir de havre de sécurité. Mais aujourd'hui il est essentiellement utilisé comme lieu de séjour par nombre …
Bâtons télescopiques lors de randonnées en montagne - Résultats d'un sondage

Bâtons télescopiques lors de randonnées en montagne - Résultats d'un sondage

Résultats d' un sondage Dans le cadre d' un travail de diplôme à l' Ecole de physiothérapeute de l' Hôpital de l' Ile, à Berne, un sondage a été effectué en 1996 sur l' utilisation de bâtons lors d' excursions pédestres en montagne. Il …
Ski-alpinisme de compétition: grandes courses et bilan de la saison 1996-97

Ski-alpinisme de compétition: grandes courses et bilan de la saison 1996-97

saison 1996-97 Catherine Mabillard et Pierre-Marie Taramarcaz, premiers champions suisses sous le « label CAS » La première saison du ski-alpi-nisme suisse sous la bannière du CAS s' est terminée le 4 mai avec l' Alpiniski des …
Che Kei Shan, Hongkong (L'ascension du -)

Che Kei Shan, Hongkong (L'ascension du -)

Le 1er juillet 1997, la Grande-Bre-tagne remettra sa colonie de Hongkong à la République populaire de Chine, un événement sans précédent dans l' histoire. Cependant, le présent article ne traite pas des perspectives politiques liées à ce …
Sur les traces des Walser (Binntal-Bosco/Gurin)

Sur les traces des Walser (Binntal-Bosco/Gurin)

Excursion de trois jours du Binntal VS à Bosco/Gurin TI Cette randonnée au très riche contenu historique permet de prendre contact avec des civilisations jadis florissantes et suscitant actuellement un regain d' intérêt; en outre, au …
Wadi Rum (Jordanie)-Escalade dans un paradis menacé

Wadi Rum (Jordanie)-Escalade dans un paradis menacé

aussi solide qu' ici. Sur le Dome 1232 Al Maghar, situé loin au sud, nous grimpons avec un plaisir fou le long des fissures riches en variantes de la voie Desert rats in the s/M Dans ce labyrinthe de rochers, le rappel est de loin la …
Ski-alpinisme de compétition: bon départ sous la bannière du CAS

Ski-alpinisme de compétition: bon départ sous la bannière du CAS

du CAS Pour sa première saison sous la bannière du CAS, le championnat suisse de ski-alpinisme a pris un excellent départ. Des conditions parfaites et des champions en titre - Catherine Mabillard et Pierre-Marie Taramarcaz - qui confirment …
Atacama (Le désert d'-)

Atacama (Le désert d'-)

Voyages, rencontres, personnalités Viaggi, incontri, personalità Reisen, Begegnungen, Persönlichkeiten Situation et climat Le désert d' Atacama se trouve au nord du Chili. Long d' environ 1500 km, d' une largeur moyenne de 300 km, il est …
Avalanches: formation du CAS et bulletin

Avalanches: formation du CAS et bulletin

Le vigoureux développement du ski-alpinisme présuppose une solide formation dans le domaine des avalanches, qui est assurée en premier lieu par le CAS. Elle repose en particulier sur des guides expérimentés et sur la collaboration avec l' …
Courses à ski de section sur glacier? (Fin des-)

Courses à ski de section sur glacier? (Fin des-)

A propos de l' encordement sur les glaciers1 Examen des possibilités pratiques «... On s' encorde toujours sur les glaciers enneigés. On peut exceptionnellement s' écarter de cette règle lorsque la neige couvrant la glace paraît gelée...2 …
Spitzberg: voyage à l'époque glaciaire (Excursions à ski et ascensions au -)

Spitzberg: voyage à l'époque glaciaire (Excursions à ski et ascensions au -)

Excursions à ski et ascensions au Spitzberg: voyage à l' époque glaciaire Kurt Sterchi, Hofstetten b. Brienz BE Selon ses connaissances géologiques ou la fertilité de son imagination, le touriste parcourant le Spitzberg pourrait se croire …
Blinnenhorn: découverte d'un classique du ski alpin (Le -)

Blinnenhorn: découverte d'un classique du ski alpin (Le -)

»roposte di gite vrier 1903, lorsqu' ils entreprirent l' ascension à ski du Pizzo Lucendro et - première à ski - du Blinnenhorn. Fischer, membre du Club alpin académique de Zurich, écrivait en effet en 1905 dans Ski, organe officiel de l' …
Meije à ski: un petit bonheur (Le tour de la -)

Meije à ski: un petit bonheur (Le tour de la -)

Le tour de la Meije à ski a tout pour plaire: il est beau, simple, sauvage et il se déroule autour d' une des montagnes les plus prestigieuses des Alpes. Avec l' ouverture des refuges au printemps, tout est en place pour qu' il soit pour …
Ski-alpinisme: essor et reconnaissance par le CAS (Le -)

Ski-alpinisme: essor et reconnaissance par le CAS (Le -)

Je me réjouis des contacts que j' aurai, me réjouis de « me frotter à vous », car le frottement dégage de la chaleur, et toute chaleur est énergie! Et je me réjouis de collaborer avec vous à l' élaboration d' un avenir heureux pour les …
Afrique du Sud (Escalades en -)

Afrique du Sud (Escalades en -)

Alpinisme et autres sports de montagne Alpinismo e altri sport di montagna Alpinismus, Berg- u.a. Sportarten Stephen Venables, Bath GB HI a Avant-goût en 1991 Je n' avais jamais vraiment eu l' intention d' aller en Afrique du Sud. Pour …
Avalanches: localisation fine dans un cercle (Victimes d'-)

Avalanches: localisation fine dans un cercle (Victimes d'-)

Le mode de fonctionnement actuel des détecteurs de victimes d' avalanches ( DVA ) à antenne dipôle crée, selon les positions respectives de l' émetteur et du récepteur, jusqu' à dix points de réception maximale du signal sonore, plus ou …
Kamtchatka (Voyage au -)

Kamtchatka (Voyage au -)

Une trace d' ours... Visite en perspective? Voyage au Kamtchatka En raison de sa position septentrionale, en juillet les jours sont agréablement longs et le soleil brille encore à l' heure où il faudrait normalement s' endormir; c' est …
Entraînement en alpinisme: méthodes et buts

Entraînement en alpinisme: méthodes et buts

en alpinisme: méthodes et buts Le point de vue de la médecine du sport ( 2e partie ) La première partie de cet article1 présentait les divers sports de montagne selon les facteurs de condition physique requis, du point de vue de la …
Trekking au Népal (1) - Découpage topographique et Annapurna Himal (Régons de -)

Trekking au Népal (1) - Découpage topographique et Annapurna Himal (Régons de -)

1re partie: découpage topographique et Annapurna Himal Connaissez-vous les différences entre Appenzell et le Valais? Ou entre le Jura vaudois et le val Bregaglia? Contentons-nous pour l' instant du constat banal qu' elles sont parfois …
Errances aux limites

Errances aux limites

longueur de la corde. Le passage est surplombant, ce n' est pas le moment de relâcher mon attention! En passant, je ramasse un mousqueton qui avait pris des libertés. Je suis content qu' il m' ait attendu. Arrivé en bas, je fume une …
Facteurs de la condition physique en alpinisme (Les -)

Facteurs de la condition physique en alpinisme (Les -)

Le point de vue de la médecine du sport ( Ve partie ) L' alpinisme est un sport complexe. Autrefois, il n' était possible de se lancer en montagne qu' après avoir accompli tout un programme de préparation ou, pour des courses importantes …
El camino et La corriente

El camino et La corriente

L' escalade, une méthode pédagogique pour des jeunes en situation de crise Stephan Zürcher, Frutigen BE sent se découvrir eux-mêmes. C' est ainsi que le processus sera le plus fécond, car les jeunes décideront d' une certaine façon …
Triple première dans la face nord-ouest des Diablerets (3209 m)

Triple première dans la face nord-ouest des Diablerets (3209 m)

Les 10 et 11 mars 1996, Claude et Yves Remy ont réussi un beau triplé dans l' imposante face NW des Diablerets: première ascension d' un nouvel itinéraire direct, qui était en même temps une première hivernale, suivie d' une descente à ski …
Aiguille Verte (4122 m), montagne emblématique (L'-)

Aiguille Verte (4122 m), montagne emblématique (L'-)

fromage, jambons, œufs, saucisson; tout avait été englouti! « Le poids de notre dîner, rapporte Whymper, ne nous gênait guère pour marcher, mais le porteur, lui, était aussi chargé à l' intérieur qu' à l' extérieur. Nous nous mîmes donc à …
Randonnée pédestre en montagne: risques et sécurité

Randonnée pédestre en montagne: risques et sécurité

- Observe-t-on, dans ce domaine, un nombre particulièrement élevé de personnes imprudentes, insuffisamment équipées ou mal formées? 1 Cet article a été réalisé avec le soutien de la fondation Emil Huber-Slockar ( Löwenstr. 1, 8001 Zurich …
Val Bedretto (Fraîche brise dans le-)

Val Bedretto (Fraîche brise dans le-)

gite' roposœ di gite Assis sur la terrasse de la cabane, devant un verre d' excellent merlot, nous jouissons des tout derniers rayons du soleil de cette belle journée d' automne. Lidia, la sympathique gardienne de la nouvelle cabane de …
Constitution et propriétés du manteau neigeux en relation avec la formation des avalanches

Constitution et propriétés du manteau neigeux en relation avec la formation des avalanches

En montagne, la couverture de neige hivernale représente non seulement une appréciable réserve d' eau, mais protège aussi la végétation et constitue la base même du tourisme de cette saison, en même temps, d' ailleurs, qu' un danger. En …
Orny (Escalades à -)

Orny (Escalades à -)

fie e siti nuovi »uè Ròuten und Gebiete ( Escalades à Orny A l' est du massif du Mont Blanc, dans la région de Trient, à deux pas de la cabane d' Orny, des dizaines de voies d' escalade de diverses difficultés, dans un granit superbe, ont …
Un bivouac à la Jungfrau

Un bivouac à la Jungfrau

Bien que les prévisions du temps aient annonce la fin de l' éclaircie pour le dimanche vers midi, la Jungfrau semblait attendre notre visite. A l' arrivée à Grindelwald, le voile phosphorescent se lève, en effet, et le d' une blancheur …
Blümlisalp et Bifertenstock - Deux courses de section - deux mondes différents

Blümlisalp et Bifertenstock - Deux courses de section - deux mondes différents

Dimanche 16 août 1981, 5 heures du matin. La nuit argentée par la pleine lune de cette belle fin de semaine d' été commence à peine à pâlir dans le ciel gris du jour naissant. Sur le plateau glaciaire, entre la Wilde et la Weisse Frau, …
Sommets tessinois au lieu du Rothorn de Zinal

Sommets tessinois au lieu du Rothorn de Zinal

Hansheinrich Bachofen, Seuzach, et Jürg Schlegel, Aarau II a neigé très bas à mi-juillet. Selon l' avis du gardien de cabane ( atteint par téléphone ), il est peu probable que l'on puisse escalader le Rothorn avant la fin de la semaine …
Cabanes des Alpes tessinoises

Cabanes des Alpes tessinoises

des Alpes tessinoises Erwin Roth, Winkel Mes nombreuses randonnées dans les Alpes du Tessin m' ont appris non seulement à connaître cette région et à l' estimer tout particulièrement, mais à y observer aussi une évolution qui n' est pas …
En Léventine et au Val Blenio, autrefois

En Léventine et au Val Blenio, autrefois

Alfred Graber, Muzzano Photos 80 et 92 Lorsque j' avais vingt ans, mon bonheur se mesurait au nombre de sommets gravis, et c' est ainsi que je me consacrai à la montagne un été durant. Le voyage commença en Valais pour s' achever à Arosa. …
A la Cima Rossa

A la Cima Rossa

Aldo Cattarlo, Lugano Photos go et gì Les Alpes tessinoises ne finiront jamais de nous étonner. Celui qui a escaladé les plus hauts sommets du Sopraceneri croit les connaître, comme celui qui a jeté un regard furtif de quelques cimes de la …
Un itinéraire des Alpes tessinoises: La Via Lepontina

Un itinéraire des Alpes tessinoises: La Via Lepontina

Claudio Abächerli, Massagno; CAS Ticino Aux amis du Tessin et de ses montagnes ( humbles montagnes, sans doute, mais pas moins fascinantes ), ainsi qu' aux alpinistes qui fuient les sentiers battus sans pour cela vouloir se hasarder sur …
Le Tessin à pied

Le Tessin à pied

Giuseppe Ritter, Mendrisio De Pardatsch à Locarno Photos 84 à 86. Celui qui veut parcourir le Tessin à pied doit se faire à l' idée que, même à la pointe méridionale du canton, ses courses seront généralement de vraies courses de montagne …
L'économie alpestre du Val Verzasca

L'économie alpestre du Val Verzasca

Danilo Colombo, Nussbaumen AG Photos 81 à 83 La tendance à l' autarcie est une caractéristique des populations alpines. C' est là, à la limite du domaine encore exploitable par l' homme que la volonté d' indépendance est particulièrement …
La vie populaire au Tessin hier et aujourd'hui

La vie populaire au Tessin hier et aujourd'hui

Arnold Niederer, Zurich Photos y4 à 79 La vie populaire du Tessin se distingue de celle du reste de la Suisse notamment par l' absence de tout sentimentalisme concernant la vie à l' alpage et les armaillis, et l' observation de …