![[Translate to Italiano:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
Capanne Svizzere Per Android e iPhone
«Capanne svizzere è lo strumento perfetto per tutti gli escursionisti e gli appassionati di montagna», promette il testo pubblicitario dell’azienda produttrice – tanto che, nella versione tedesca, le distanze possono addirittura essere visualizzate in «kaiserliche Masseinheiten», unità di misura imperiali. Si viene anche a sapere che in talune capanne si trovano dei piumini per la polvere, e «camera» è purtroppo tradotto con «Kamera»: difficile dormire in un apparecchio fotografico... Se tuttavia prendiamo l’offerta sul serio, come i quasi 5 euro del suo costo spingerebbero a fare, l’inquietudine può solo crescere. Ad esempio perché un ipermoderno Augmented Reality Tool indica sempre la direzione più diritta e diretta per la capanna selezionata. Non importa se fra noi e lei ci sta una gola profonda 100 metri o la zona dei crepacci dell’Obers Ischmeer: potrebbe anche succedere che, a qualcuno che si compra l’app, salti in mente di raggiungere la Berglihütte del CAS direttamente dalla stazione Eismeer della Jungfraubahn. Valutazione: pericolosa.
