28 risultati

Articoli "Le Alpi" (28)

Ordina per
Bloccato il progetto della Maighelshütte
[Translate to Italiano:]

Bloccato il progetto della Maighelshütte

La Camona da Maighels CAS non può essere ristrutturata e ampliata nei modi previsti dalla sezione Piz Terri. La sezione ha bloccato il progetto in seguito alla presa di posizione negativa dell’Ufficio
Errata corrige

Errata corrige

L’altra Fenestral Un’immagine obsoleta della Cabane du Fenestral si è insinuata nella proposta di itinerario «Pellegrinaggio alla Dent de Morcles», pubblicata in «Le Alpi» 10/2019. Una nuova capanna (
Oltre il limite del bosco

Oltre il limite del bosco

Il favonio si sta per alzare. Verso le cinque del pomeriggio, fuori dalla capanna c’è un giovane tedesco con i dreadlock, pantaloncini corti e scarpette da ginnastica. Con lui c’è una giovane tailande
Ruota della turbina stampata
[Translate to Italiano:]

Ruota della turbina stampata

Da 60 anni, la sezione Brugg gestisce per la Gelmerhütte SAC una piccola centrale idroelettrica. Si è ora rivelato necessario sostituire la ruota della turbina, fortemente erosa. Tuttavia non esistono
Danneggiata la Läntahütte
[Translate to Italiano:]

Danneggiata la Läntahütte

Una caduta di massi ha danneggiato la Läntahütte SAC. Nessuno è rimasto ferito, ma la struttura, inclusi i suoi accessi immediati, rimarrà chiusa fino a nuovo avviso. Un’analisi ha rivelato che, oltre
Nuovo sentiero per la Monte-Rosa-Hütte
[Translate to Italiano:]

Nuovo sentiero per la Monte-Rosa-Hütte

È stato marcato un nuovo sentiero che porta alla Monte-Rosa-Hütte SAC: ce l’ha comunicato il custode della capanna. Il nuovo sentiero è stato creato nell’ambito di un corso del servizio civile. Porta,
La spesa con i ramponi - A spasso con la custode di una capanna

La spesa con i ramponi - A spasso con la custode di una capanna

La Bordierhütte SAC si trova a 2886 metri sul livello del mare. 2200 metri più sotto c’è Visp, dove ogni due settimane la custode va a far spesa – in modo davvero inconsueto. Sono le cinque del mattin
Costruire oltre il limite del bosco - 20 anni di edilizia delle capanne

Costruire oltre il limite del bosco - 20 anni di edilizia delle capanne

70 progetti edilizi in 20 anni: è l’orgoglioso bilancio di un documento sulla costruzione di capanne del CAS, che illustra le differenze architettoniche e propone interessanti paragoni tra costi di co
Una «Flora Helvetica» per ogni capanna

Una «Flora Helvetica» per ogni capanna

Flora Helvetica è l’opera di riferimento della botanica svizzera. Ed entro fine 2020, questo volume dovrà essere disponibile in ogni capanna. L’azione congiunta funziona così: si dona una Flora Helvet
La Totalphütte distrutta da una valanga nubiforme

La Totalphütte distrutta da una valanga nubiforme

Lo scorso inverno, la Totalphütte della Österreichischer Alpenverein è stata quasi interamente distrutta da una valanga nubiforme. Il rifugio si trova nel Rätikon, sul confine tra Austria e Svizzera,
Errata corrige

Errata corrige

La Corno-Gries appartiene alla SAC Rossberg Nell’ultima edizione, nel contributo «Un’estate quasi da record» sulla statistica delle capanne 2018 è sfuggito un piccolo errore: dal 2017, la Capanna Corn
Turtmannhütte – Cabane de Tracuit: nuovo tracciato
[Translate to Italiano:]

Turtmannhütte – Cabane de Tracuit: nuovo tracciato

L’itinerario estivo che collega la Turtmannhütte SAC alla Cabane de Tracuit CAS evita ormai il ghiaccio in due punti: al livello dell’Adlerflüe e al piede sud-est dei Diablons (ancoraggi nella roccia
Alla ricerca del «gene del custode» - Uno studio scientifico sulla professione del custode di capanne

Alla ricerca del «gene del custode» - Uno studio scientifico sulla professione del custode di capanne

Cosa rende professionalmente felice il custode di una capanna e quali peculiarità del carattere sono in tal senso significative? Claudia Schiesser ha dedicato a queste domande il suo lavoro di master
Nuovo sentiero in Val Bondasca

Nuovo sentiero in Val Bondasca

Dopo la frana del 2017, la Val Bondasca era rimasta chiusa, e assieme ad essa gli accessi alla Capanna Sasc Furä CAS e alla Capanna di Sciora CAS. Per la Capanna Sasc Furä verrà realizzato un nuovo se
Un’estate quasi da record - La statistica delle capanne 2018

Un’estate quasi da record - La statistica delle capanne 2018

Lo scorso anno, le 153 capanne del CAS hanno registrato poco meno di 343 000 pernottamenti, quasi il 13% in più dell’anno precedente. Nel confronto decennale rappresenta il secondo migliore risultato,
Dopo la ripulitura si arrampica!

Dopo la ripulitura si arrampica!

Per il suo centenario, il CAS Martigny lancia quest’estate un progetto inedito di lavoro sugli alpeggi battezzato «Alpage et Grimpe» (alpeggio e arrampicata) e patrocinato dall’alpinista Jean Troillet
Vacanze in famiglia nelle capanne CAS

Vacanze in famiglia nelle capanne CAS

Per le vacanze estive e autunnali, nove capanne del CAS propongono forfait settimanali per famiglie. Quasi tutte le capanne sono facilmente raggiungibili e ognuna di esse offre programmi variati, acco
Valanga distrugge il Mittelaletschbiwak

Valanga distrugge il Mittelaletschbiwak

A inizio febbraio una valanga ha completamente distrutto il Mittelaletschbiwak. Situato a sud del Dreieckhorn, a 3013 metri, disponeva di 13 posti letto. Il bivacco era un popolare punto d’appoggio pe
Con passione e calcolo - Due custodi in discorso

Con passione e calcolo - Due custodi in discorso

Gabi Aschwanden e Thomas Meier sono custodi di capanne da un quarto di secolo. Entrambi affrontano sfide analoghe, ma sono lungi dall’essere sempre d’accordo. Una conversazione su un mestiere da sogno
Pro e contro: Capanne CAS con suite? - Contro di Bernhard Winkler

Pro e contro: Capanne CAS con suite? - Contro di Bernhard Winkler

Il comfort nelle capanne del CAS aumenta. I letti si allargano, le camere si restringono. In sempre più capanne gli ospiti possono prenotare camere doppie. Quanto lusso occorre in capanna? «Le Alpi» h
Capanne CAS con suite? - Pro e contro

Capanne CAS con suite? - Pro e contro

Il comfort nelle capanne del CAS aumenta. I letti si allargano, le camere si restringono. In sempre più capanne gli ospiti possono prenotare camere doppie. Quanto lusso occorre in capanna? «Le Alpi» h
Scuola in alta montaga: posti liberi

Scuola in alta montaga: posti liberi

Nell’estate 2018, otto scolaresche di tutta la Svizzera hanno scambiato la loro classe con una capanna del CAS. Nell’ambito del progetto di formazione «AlpenLernen», gli allievi dei cicli primario e s
Niente più telefono d’emergenza - Alle capanne CAS la telefonia digitale non porta solo vantaggi

Niente più telefono d’emergenza - Alle capanne CAS la telefonia digitale non porta solo vantaggi

In montagna, il passaggio dalla telefonia analogica a quella digitale rappresenta una sfida. E fa sì che le capanne più discoste non dispongano più di un telefono d’emergenza. Dalle capanne, gli alpin
Il Fusshornbiwak è ora chiuso a chiave

Il Fusshornbiwak è ora chiuso a chiave

Sotto il Driestgletscher, a est dei Fusshörner, a 2788 metri sul livello del mare si trova il Fusshornbiwak. La piccola capanna con dieci posti letto, costruita nel 1996 dall’associazione delle guide
«Un’estate eccellente per le capanne»

«Un’estate eccellente per le capanne»

La migliore estate della storia: a questo e ad altri superlativi ricorrono i custodi quando guardano alla trascorsa stagione estiva. Anche se ancora non vi sono cifre a disposizione, sulla base di sin
Chiuse due capanne CAS in Bregaglia

Chiuse due capanne CAS in Bregaglia

Le capanne Sasc Furä e Sciora rimangono chiuse fino a nuovo avviso. Sulla base di chiarimenti giuridici e di perizie di specialisti, a inizio maggio 2018 il comune di Bregaglia ha deciso di mantenere
Energia dall’idrogeno per la Cabane des Dix
[Translate to Italiano:]

Energia dall’idrogeno per la Cabane des Dix

La Cabane des Dix CAS sarà la prima in Svizzera a far ricorso alla tecnologia dell’idrogeno. Invece di un motore diesel, a fornirle energia elettrica pulita saranno delle pile all’idrogeno, che ­accum
Capanne CAS: vige il diritto del lavoro

Capanne CAS: vige il diritto del lavoro

Nelle capanne più discoste è difficile rispettare il contratto collettivo di lavoro. Ma si prospetta una soluzione intermedia. In linea di principio, i ­gestori delle capanne CAS devono attenersi al c
Feedback