Ricerca

Ispirazione per le sezioni

Autore: Alan Schweingruber
Categoria: Editoriale
Edizione 2024/02

«Una notevole opera progettuale sul futuro delle capanne del CAS» Per confrontarsi onestamente con il futuro occorre coraggio. Nonostante la serietà delle ricerche, alla fine non è da escludere che subito si formino delle resistenze e le …

Dolce Giura

Autore: Fabienne Bögli
Categoria: Editoriale
Edizione 2024/1

«Un punto di vista unico sulle bellezze della natura» Quando ero bambina, andavamo sempre in vacanza a Les Crosets. Era allora un tranquillo e poco conosciuto villaggio di montagna del Vallese, appartenente al centro franco-elvetico di …

Insieme tutto è possibile

Autore: Anita Bachmann
Categoria: Editoriale
Edizione 2023/06

«Le sezioni del CAS sembrano fatte per l’inclusione» Per il suo 100º anniversario, la sezione CAS Gruyère si è fatta un regalo speciale: d’estate, durante tre giorni ha organizzato escursioni con persone disabili e soci anziani con …

Altri mondi del pensiero

Autore: Alan Schweingruber
Categoria: Editoriale
Edizione 2023/05

È stata una brutta e-mail, quella che ci è pervenuta dopo la pubblicazione dell’ultimo numero. Un lettore si è adirato per il fatto che abbiamo intervistato l’autrice di libri di cucina Nadia Damaso, consigliandoci di risparmiargli …

Un’opportunità

Autore: Andreas Schweizer
Categoria: Editoriale
Edizione 2023/04

Sono ormai alle porte, i XVIII Campionati mondiali di arrampicata sportiva. Dopo 22 anni – si trattava allora di Winterthur – è di nuovo la Svizzera a ospitare la competizione più importante di questa disciplina sportiva. Il fatto che il …

Prospettive incoraggianti

Autore: Anita Bachmann
Categoria: Editoriale
Edizione 2023/03

Ci sono cose semplicemente sorprendenti. Per esempio, che il fisico e chimico svedese Svante Arrhenius fu il primo a prevedere un riscaldamento globale causato dalle emissioni di anidride carbonica connesse alle attività umane già nel …

Una montagna di incontri

Autore: Alexandre Vermeille
Categoria: Editoriale
Edizione 2023/02

Il mondo cambia, le nostre montagne cambiano. Mentre le nostre capanne, veri e propri simboli, sembravano dover troneggiare lassù per l’eternità, l’esistenza stessa di un terzo di esse è messa in dubbio dallo scioglimento del permafrost …

Con coraggio verso il futuro

Autore: Fabienne Bögli
Categoria: Editoriale
Edizione 2023/01

I nuovi inizi comportano sempre la rinuncia a qualcosa di affermato e l’abbandono di ciò che è familiare. Creature abitudinarie quali siamo, spesso il passo verso l’ignoto ci riesce difficile. Ma tutte le cose buone hanno origine dal fatto …

Spiriti liberi

Autore: Alan SchweingruberDirettore editoriale di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/11

«Carlo Vladimir, mi renderebbe felice…» Forse a volte vi sentite come me: vorreste scrivere una lettera e sfogarvi; contribuire almeno psicologicamente un po’ a un mondo pacifico. Ovviamente, la lettera non cambierebbe nulla. E quasi …

Piccozza, bici o pennello?

Autore: Martine BrocardRedattrice di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/10

Per Ji-Young Demol Park, la montagna è inconcepibile senza pennelli e blocco da schizzi. Ritrarre le vette è il suo modo di appropriarsi dei panorami alpini. Pur non praticando l’alpinismo, l’artista sudcoreana afferma di provare grande …

Barriere da abbattere

Autore: Fabienne Bögli Responsabile della comunicazione
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/09

Avete mai provato ad allacciarvi le scarpe con una mano sola? Come riuscireste a chiudere la lampo della giacca con una sola mano? Quando ho incontrato Amy Wyssmann per un’intervista presso la palestra di bouldering Le Hangar di Friburgo, …

Il profumo della grande libertà

Autore: Alan Schweingruber Direttore editoriale di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/07

Di recente, un sacerdote ha scritto qualcosa di interessante in un domenicale: «Il lavoro dei volontari ha bisogno di apprezzamento, riconoscimento e lodi. Senza di esso si perde la motivazione. Ci si offre volontari per una buona causa …

Il richiamo della lontananza

Autore: Alexandre Vermeille Redattore
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/06

Partire. Lasciarsi tutto alle spalle per andarsene lontani. Questo numero si concentra su questi spiriti coraggiosi che hanno risposto a una chiamata da lontano. Il parroco di Ernen, Vitus, ha lasciato la Nigeria per predicare la buona …

Libertà ai confini

Autore: Anita Bachmann Redattrice di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/05

Se si dovessero tracciare nella carta nazionale le tre proposte di itinerario che abbiamo preparato per voi con le nostre autrici e i nostri autori in questa edizione, risulterebbe ovvio: tutte si situano ai margini della Svizzera. Bernd …

Il sole sorge a ovest

Autore: Alan Schweingruber Responsabile editoriale di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/04

Dopo l’abolizione dell’obbligo del telelavoro, la nostra piccola redazione presso il segretariato centrale del CAS a Berna è di nuovo in fermento. È tutto un andirivieni. La porta da un lato del locale si chiude, se ne riapre una dalla …

Un’edizione davvero gelata

Autore: Alexandre Vermeille Redattore "Le Alpi"
Categoria: Editoriale

Vi piace il ghiaccio? In quest’ultima edizione che precede la primavera ve lo serviamo a volontà, sino dalla copertina. Lì, attraverso l’obiettivo del fotografo Bertrand Carlier, assume la forma di un’affascinante fiume gelato, unica via …

Una ricerca stimolante

Autore: Anita Bachmann Redattrice di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2022/02

Nel corso delle ricerche sui pericoli legati alle doline, ho letto il relativo capitolo nel volume Sicherheit und Risiko in Fels und Eis (Sicurezza e rischi su roccia e ghiaccio) dell’alpinista e saggista tedesco Pit Schubert. Vi figura …

La cordata del CAS

Autore: Stefan Goerre Presidente del CAS
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/12

Dopo i primi cento giorni di mandato, ecco alcune riflessioni sulla mia nuova funzione e sul CAS: quando, alla tenera età di 14 anni, mi sono iscritto alla sezione Hinterrhein (oggi Piz Platta), il suo presidente era già una figura di …

Non verde, ma duraturo

Autore: Alexandre Vermeille Redattore di «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/11

Uno studio pubblicato nel 2020 da Mountain Wilderness evidenziava la scarsa sostenibilità nel settore della fabbricazione degli sci. Paragonando il bilancio ambientale di uno sci convenzionale a quello di uno «ecologico», concludeva che …

La propria casa è vincente

Autore: Alan Schweingruber Direttore responsabile «Le Alpi»
Categoria: Editoriale

Chi dovesse lamentarsi del tempo cupo che troviamo da noi (e quest’anno è successo), dovrebbe prenotare una settimana ad Amburgo in ottobre. Avrà ottime possibilità che un vento perfido spazzi la città anseatica, probabilmente per sette …

Per una volta, lasciamo perdere il cellulare

Autore: Fabienne Bögli Responsabile del settore Comunicazione CAS
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/07

Fate parte del circa 43 percento della popolazione svizzera che offre regolarmente uno spaccato della propria vita ad amici e follower in Instagram? In caso affermativo, vi siete mai chiesti consapevolmente perché condividete questi selfie …

Vogliaa di uscire

Autore: Alan Schweingruber Direttore responsabile «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/06

Una volta, in un’intervista, lo scrittore solettese Peter Bichsel ha affermato: «Di certo è malsano, lo sport.» Il colloquio riguardava esplicitamente il senso e i benefici dello sport. E ovviamente, con quella frase Bichsel intendeva …

Clubisti a caccia di carbonio

Autore: Alexandre Vermeille Redattore
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/05

Sono tempi caldi per il pianeta. Alle basse e medie quote, le Alpi hanno perso un mese di neve nell’arco di 50 anni: lo afferma un articolo recentemente apparso nella rivista «The Cryosphere». E la maggior parte dei ghiacciai alpini sarà …

Connessioni con la montagna

Autore: Tanja Bischofberger Comitato centrale
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/04

Fino a qualche anno fa, il termine Villaggio degli alpinisti mi avrebbe fatto spontaneamente pensare a Chamonix o Grindelwald. In realtà, tuttavia, i Villaggi degli alpinisti si chiamano Gschnitztal, Val di Zoldo o Luče. Si rifanno a …

Dipendenze da tool

Autore: Bruno Hasler Responsabile Formazione e sicurezza
Categoria: Editoriale
Edizione 2021/03

Ce ne sono sempre di piú e sono anche sempre migliori. I tool digitali hanno raggiunto lo sport della montagna ormai da tempo e facilitano enormemente la raccolta di informazioni e la pianificazione degli itinerari. Proprio quest’ultimo …

L’anticipazione cresce

Autore: Peter Mäder
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/12

Ancora non è del tutto finito, questo 2012 bisestile. Ma un primo bilancio ce lo possiamo permettere. Dal punto di vista alpinistico risulta piuttosto poco entusiasmante. Le cifre dei pernottamenti nelle capanne non sono ancora …

Ora può scoccare la scintilla

Autore: Bruno Hasler, responsabile tecnico della formazione
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/11

Sono tornati dal Perù, i dieci giovani alpinisti che durante tre anni hanno seguito una formazione intensiva e completa di alpinismo classico su terreni misti e impegnativi. Il progetto dell’alpinismo di competizione ha fatto scorrere …

Alta qualità e sicurezza

Autore: Giovanni Galli, responsabile del settore Sport della montagna e giovani in seno al comitato centrale.
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/10

Allegato a questo numero della nostra rivista, ricevete il programma dei corsi in calendario per il prossimo anno. Qui trovano spazio proposte formative per vari livelli e in diverse discipline degli sport di montagna distribuite su tutto …

Rischi: una questione di libertà

Autore: Peter Camenzind
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/09

Sembra che quella che ci lasciamo alle spalle sia una pessima estate in montagna. Nella percezione del pubblico ci sono comunque stati troppi incidenti: morti sull’Everest già in maggio (v. pag. 44), poi sull’Eiger, sulla Dent Blanche e …

CGC in capanna: un metro uguale per tutti

Autore: Andrea Schmid-Hess
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/08

A valle sono da tempo un fatto acquisito: parliamo delle Condizioni generali di contratto, in breve CGC. Le abbiamo conosciute negli alberghi, negli alloggi collettivi e negli ostelli della gioventù – e talvolta persino nei campeggi. Ora, …

Bianco-blu-bianco: a chi la competenza?

Autore: Ueli Mosimann, del gruppo di esperti Sicurezza negli sport della montagna
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/07

I soci non più giovanissimi del CAS forse ricordano ancora la votazione federale del febbraio 1979: in quell’occasione, il popolo svizzero approvò a chiara maggioranza l’articolo 37 quater della Costituzione. Al capoverso 3 oggi leggiamo: …

Sport della montagna nel rispetto del clima – una via accidentata

Autore: René Michel, capo sezione Ambiente del comitato centrale
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/06

Nell’estate 2009, dopo 25 anni, torno in Vallese, sulla Dent Blanche. Da allora il paesaggio è nettamente cambiato, e invece che da nevai e lingue glaciali è dominato da distese di detriti. La cresta della vetta è quasi priva di ghiaccio. …

Il nuovo sito www – come gira il mondo...

Autore: Gianna Rauch, responsabile del settore marketing presso il CC
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/05

Lo sappiamo tutti: la vita diventa sempre più veloce, efficiente, elettronica. Si potrebbe quasi pensare che il mondo stesso giri più rapidamente. Andando in montagna, cerchiamo di sfuggire a tutto questo. Cerchiamo la quiete, la natura, …

Test e realtà

Autore: Peter Camenzind redattore
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/04

Il test condotto in gennaio da «Kassensturz» sugli apparecchi di ricerca di persone sepolte da valanghe (ARTVA) ha suscitato scompiglio. L’Istituto per lo studio della neve e delle valanghe SLF ha stabilito che tra i diversi apparecchi vi …

La montagna unisce

Autore: Peter Camenzind, redattore
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/03

Sabato mattina, incontro alla stazione. Il tempo è stupendo. La nostra meta: l’Ochsen, nella regione di Gantrisch. Noi siamo 15 persone. Una capogita del CAS, un capogita. Lui è già stato sulla montagna due giorni prima, per verificare le …

Conservazione e sviluppo

Autore: Fridolin Brunner, capo divisione capanne nel comitato centrale
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/02

«La richiesta di autenticità e tradizione è in crescita.» «Le discipline outdoor sono diventate uno stile di vita.» «Solo i marchi più forti si distinguono nella giungla della rete.» «I consumatori si aspettano prestazioni sempre maggiori …

«Le Alpi» – una novità

Autore: Alexandra Rozkosny, redattrice capo «Le Alpi»
Categoria: Editoriale
Edizione 2012/01

Alcuni di voi stringono tra le mani una novità: «Le Alpi», l’edizione italiana del periodico sociale del CAS. In questo nuovo anno, sono particolarmente lieta di poter dare il benvenuto nel mondo della montagna ai soci del CAS anche nella …

Rispetto della selvaggina e libero accesso

Autore: Peter Camenzind
Categoria: Editoriale
Edizione 2013/02

Sono anni che il nostro periodico richiama regolarmente l’attenzione sull’importanza del rispetto degli habitat degli animali selvatici durante l’inverno. Dal 2009 anche con la campagna « Respektiere deine Grenzen/Respecter c’est …

Ci ero già stato d’inverno!

Autore: Valentin Abbet Traduttore
Categoria: Editoriale
Edizione 2018/06

L’estate si avvicina e la neve scompare dolcemente per lasciar spazio ai sentieri escursionistici, alle marmotte e alle genziane. Le montagne si presentano allora sotto una luce del tutto diversa. Leggendo la proposta di itinerario di …

La fiducia per motore

Autore: Françoise Jaquet, Presidente centrale
Categoria: Editoriale
Edizione 2018/05

Ciò che ci unisce tutte e tutti in seno al CAS sono la passione per la montagna e il desiderio di condividerla con altri. Ma la sola pratica di questa passione non basta a garantire la continuità di un’associazione grande quanto la …

134 risultati per "

Articoli «Le Alpi» (134)