Chi volesse evitare il primo e piú difficile tratto della via ferrata lo può aggirare a sinistra. In effetti va al punto sin dall’inizio, con passaggi da verticali a strapiombanti e un ponte a tre funi dall’uscita decisamente delicata. Poi si sale sullo spigolo superiore della parete, e da sinistra sbocca la via che lo aggira. Da qui si segue dapprima una cengia erbosa nello sviluppo della parete, poi il traverso torna alla verticale sotto un evidente tetto di forma semicircolare e sale a un «giardino sospeso» con abeti rossi nodosi, un’aerea scala verso il basso e all’insú in una fessura. Qui c’è anche una possibilità di uscita. La via diventata piú facile prosegue salendo e scendendo cenge e lunghi traversi sotto l’alta parete rocciosa con numerose vie di arrampicata. Un breve ponte procura qualche brivido e poco dopo, una stretta fessura discendente un certo senso di chiusura. Ai suoi pedi, la via ferrata si biforca. Chi se la sente e ha con sé una puleggia – e soprattutto se la tyrolienne è ancora in opera – attraversa ancora in direzione della cascata (ammesso che qualcosa caschi ancora) e vola per 80 metri. Dal punto di atterraggio, il sentierino porta al sentiero escursionistico. Oppure senza tyrolienne lo si raggiunge (1460 m).scendendo in un ripido terreno cespuglioso a destra del ruscello.

Sia tornando al Col du Pillon oppure – molto meglio – lungo il Dar fino a Les Diablerets.

Itinerario collegato: Discesa dalla via ferrata della Cascade du Dar