Par la révision de la Loi sur l'énergie, le Conseil fédéral veut définir la manière dont les énergies renouvelables seront promues à l'avenir. Le Club alpin suisse CAS soutient cette démarche, mais constate également de sérieuses lacunes. En effet, la révision se concentre de façon trop unilatérale sur l'expansion des installations de production d'électricité.

A peine la série nationale d'escalade sportive avait-elle commencé au tout début du mois de mars qu'elle a dû être interrompue en raison de la situation extraordinaire liée au coronavirus. Après une pause d'environ cinq mois, nous nous réjouissons de reprendre les compétitions d'escalade sportive en septembre, si les conditions sanitaires continuent à la permettre.

Pendant les mois chauds, elles jaillissent du sol, fleurissent dans les forêts et les prairies. La cueillette de plantes sauvages est tombée dans l’oubli. Autrefois, les habitants des Alpes utilisaient les plantes pour chasser les mauvais esprits, comme remède de bonne femme contre de nombreux maux ou comme ingrédient pour des boissons.

Le Bishorn fait honneur à son nom: Par conditions de bise, ce 4000 considéré comme facile impose cependant sa loi.

Sans doute aucun, la Schwalmere compte parmi les plus exceptionnels perchoirs d’observation des Préalpes bernoises. Si l’on cherche une alternative au sentier de randonnée vers le sommet et que l’on ne craint pas de cheminer en terrain exposé, l’accès à la cime par l’arête sud-ouest s’avère attrayant.