De la grande place de parc à l’extrémité S du village de Dalpe (1192 m) (l’arrêt de bus se trouve au N du village), traverser d’abord des prés, puis continuer sur le sentier d’été jusqu’à atteindre la route agricole à proximité d’une petite chapelle. Suivre la route, normalement tracée par des motoneiges, pour atteindre bientôt le pont de Polpiano (1365 m), puis les maisons de Piumogna (1399 m). A la hauteur de la dernière maison, quitter la route et suivre le sentier d’été, qui traverse d’abord des prés, puis une forêt, passe à côté du réservoir d’eau au-dessus de l’Alpe di Géra, puis au P. 1554, jusqu’au petit pont de Sgnòi, à 1650 m. Le traverser et suivre sur la rive droite du torrent le sentier d’été, qui contourne par la gauche les falaises de Cogni dans une forêt clairsemée. On sort de la forêt pour se diriger ensuite vers l’Alpe di Croslina (1982 m) à travers un joli replat. Descendre direction W 300 m avant d’atteindre l’alpage pour franchir la rivière Piumogna par le pont à env. 1960 m. Si les conditions sont bonnes, on peut suivre le sentier d’été, qui franchit un passage raide (32°-34°) à gauche de la cascade, puis traverse le torrent et mène à la cabane par la butte. Si les conditions ne sont pas si bonnes, on remonte la rivière Piumogna depuis le petit pont jusque sous les rochers qui descendent de la colline où se trouve la cabane. A env. 2130 m, on tourne à gauche (SW) pour s’engager dans le seul passage entre ces rochers, on gagne la butte en dessus de la cabane par le chemin et on descend brièvement à la cabane.