«Réduction du risque en cas de danger d'avalanche». Aide à la planification et à la prise de décision
« Réduction du risque en cas de danger d' avalanche »
Le nouveau dépliant du CAS « Réduction du risque en cas de danger d' avalanche » fournit une aide précieuse aux freeriders et aux adeptes du ski de randonnée.
La méthode de réduction élémentaire et la formule 3ϫ3 de Werner Munter, destinées à l' évaluation du danger d' ava, constituent la base de ce nouvel instrument. Une échelle tricolore vert-jaune-rouge présente de façon claire les inclinaisons de pente – en relation avec le degré de danger d' avalanche indiqué dans le bulletin d' avalanches – qui permettent la pratique du ski. De plus, les facteurs les plus importants contribuant à la formation d' avalanches sont rappelés sous forme de pictogrammes. Cet outil, prévu pour les freeriders et les amateurs de ski de randonnée plus ou moins expérimentés, peut leur être remis après qu' ils ont suivi un cours. L' auteur de cet instrument est le guide de montagne Stephan Harvey, collaborateur à l' Institut fédéral pour l' étude de la neige et des avalanches ENA. Le document « Réduction du risque d' avalanches », disponible en allemand et en français, format A5, peut être retiré gratuitement par les chefs de course du CAS et les moniteurs J+S auprès du Secrétariat administratif du CAS, Alpinisme, Monbijoustr. 61, 3000 Berne 23, en joignant une enveloppe-réponse affranchie et dûment adressée. Un document PDF est aussi disponible sous www.sac-cas.ch, Club/Downloads. a
Bruno Hasler, responsable du secteur Formation ( trad. ) LES ALPES 2/2003
Sécurité, médecine, sauvetage
Sicurezza, medicina, soccorso in montagna
Sicherheit, Medizin, Rettungswesen
LES ALPES 2/2003
Pour l' alpiniste, le skieur et le randonneur
Per l' alpinista, lo sciatore e l' escursionista
Für den Skitourenfahrer, Bergsteiger und -wanderer