Envoie-nous ta photo par e-mail (min. 1 MB!) à l’adresse leserfoto(at)sac-cas.ch et indique-nous le nom du photographe, la date à laquelle elle a été prise et la légende. Chaque mois, la rédaction choisit une photo et la publie. L’auteur n’est pas rémunéré et aucune correspondance n’a lieu. Les photographes professionnels ne sont pas autorisés à participer.

Si tu souhaites nous adresser un courrier de lecteur, le plus rapide est de nous à l’adresse alpen(at)sac-cas.ch. Attention: les courriers des lecteurs reflètent uniquement l’avis de leur auteur. La rédaction se réserve le droit de les refuser, de les accepter ou de les raccourcir.

Si tu souhaites que ta manifestation paraisse dans l’agenda de la revue, écris un e-mail à la rédaction au plus tard deux mois avant l’événement. La rédaction décidera alors s’il peut figurer ou non dans l’agenda.

Nous publions volontiers des informations concernant la fermeture partielle ou totale de cabanes en raison de rénovations ou de transformations. L’information doit toutefois être signalée au moins deux mois avant la fermeture.

Le Secrétariat administratif du CAS et le Musée Alpin Suisse à Berne disposent de l’ensemble des numéros de la revue. Il est toutefois bien possible que des particuliers soient intéressés par d’anciens numéros. Tu peux insérer une annonce dans la rubrique des petites annonces des «Alpes» à des conditions avantageuses. Il te suffit de remplir le formulaire de commande qui est joint tous les deux mois à la revue.

N’hésite pas à nous soumettre des articles agrémentés de photos dont le sujet touche à la montagne. Tu peux nous les envoyer à l’adresse alpen(at)sac-cas.ch. Nous déclinons cependant toute responsabilité. La rédaction décide de publier ou non un article, quand et sous quelle forme.

Nous avons complètement redesigné notre site Web. Pour des raisons de coût, nous avons dû désactiver l’application «Les Alpes». Tu peux cependant lire les articles en ligne sur le site web: https://www.sac-cas.ch/fr/les-alpes/ et télécharger l'édition complète au format PDF.