Nocturne automnal
Unterstütze den SAC Jetzt spenden

Nocturne automnal

Hinweis: Dieser Artikel ist nur in einer Sprache verfügbar. In der Vergangenheit wurden die Jahresbücher nicht übersetzt.

PAR J.P. HUMBERT NOCTURNE AUTOMNAL Qu' est qui, dans cette nuit, laisserait deviner l' automne? Il se cache, sous ce ciel éclairé de lune, sans se dévoiler. Le soleil seul sait le trahir, en révélant sa splendeur.

Le cri nocturne de l' effraie s' est tu. Est-ce suffisant pour dire la mort de l' été? Il y a tant de nuits d' août où, remontant la route qui coupe les prés et passe dans le petit bois, je n' avais pas été saisi par son appel déchirant!

17 Les Alpes - 1957 - Die Alpen249 Qu' une brume glacée imprègne le fond du vallon encaissé où s' aplanit brusquement la route, après maint lacet et cette percée sous une roche sinistre, ne signifie encore rien de particulier. Combien de fois, ayant remonté les méandres d' asphalte argentés de lune, sous les rochers bizarrement bleuis, comme des falaises de rêve, combien de fois au cœur de juillet n' ai pas frissonné sous le même brouillard qui m' accueillait glacialement après une chaude montée dans la moiteur des ténèbres? Jusqu' à ce scintillement froid des étoiles par les nuits claires qui, déjà en plein été, faisait rêver l' imagination à des nuits polaires...

Non, vraiment... si l' automne entre ici la nuit, c' est comme un voleur habile qui connaît les habitudes de la maison et ne dérange rien. Un seul signe le révélerait à l' observateur attentif, un signe que le paysan remarquerait d' emblée: on n' entend plus, venant des pâturages, le tintement musical des troupeaux sous le ciel violet de nuit, car une rosée maintenant glaciale a saisi l' herbe, une rosée qui percerait jusqu' au cuir épais des vaches et tarirait le lait dans leurs pis... Souvent, au petit matin, les touffes, même les plus retombantes, sont paralysées dans une rigidité proche de la mort et blanche comme elle...

... Oui, c' est peut-être là la fissure, la faille, la brèche par où octobre sournoisement pénètre: cette densité spéciale du froid de minuit, plus pesant qu' en saison estivale, ce scintillement plus proche et plus pur des étoiles dans un ciel imperceptiblement plus tendu. Pas davantage, non. Pas davantage, la nuit...

Feedback