Skitour vs. Pistenski

Der Urner Max Oechslin, 1941 bis 1965 deutschsprachiger Redaktor der Zeitschrift «Die Alpen», liess keine Gelegenheit aus, für die Unterscheidung zwischen Bergsteigen und Sport zu plädieren. So auch im Februarheft 1945, und zwar im Teil Chronik des S.A.C. und kleine Mitteilungen. Oechslin fasste die aus dem Präsenzbuch der SAC-Sektion Gotthard übernommene Zeichnung von Willi Mayer «als Beitrag zur Frage Schneeschuhlauf und Pistenskifahren» auf. Und meinte dazu: «Möge sich der Beschauer den weiteren Kommentar selber machen.» Machen wir natürlich immer noch; weniger zur Frage, welcher Skilauf vorzuziehen sei, als zur Frage, warum der Skibergsteiger beim Anblick der charmanten Skifahrerin rot anzulaufen scheint … Wie auch immer: Schade ist, dass der Chronikteil der «Alpen», der von 1925 bis 1996 monatlich als separates Heft zum prächtig illustrierten ersten Teil erschien, noch nicht eingescannt wurde und demnach noch nicht digital zugänglich ist.

Feedback