Verzeichnis der Sektionen für das Jahr 1996

Ein Adressverzeichnis der Sektionen ( mit zusätzlicher Angabe der Kassiere/Kassiererinnen und der Verantwortlichen für Neumitglieder und Jugend ) sowie des Zentralkomitees ( CC ) und der Kommissionspräsidenten kann bei der SAC-Geschäftsstelle unter Beilegung eines frankierten und adressierten Rückantwortcouverts bestellt werden.

On peut obtenir sur demande au secrétariat du CAS, en joignant une enveloppe-réponse affranchie et adressée, la liste des adresses des sections ( y compris celles des caissiers et des responsables des nouveaux membres et de la jeunesse ) ainsi que du Comité central ( CC ) et des présidents des commissions.

Sektion Section Sezione Aarau Am Albis Altels Angenstein Argentine Arosa Bachtel Baldern Basel Baselland Bern Bernina Biel Blümlisalp Bodan Bregaglia Brugg Burgdorf Präsident/in Président/eAdresse/Nos tél.

PresidenteIndirizzo/No, tel.

Preid Hansruedi Schmid Claire Styner Hanspeter Schwitter Hermann Stämpfli Franz Suter Geni Estoppey Samuel Thöni Hans-Rudolf Müller Alfred Capadrutt Remo Gwerder Kurt Senn Werner Carougeoise Chasserai Chasseron Chaussy La Chaux-de-Fonds Do Hung Beausire Claude-Alain Evard Daniel Pernet Jean-Louis Wagner Auguste Davos Delémont Dent-de-Lys Diablerets Diablerets Morges Diablerets Payerne Diablerets Vallorbe Diablerets Château-d'Oex Dôle Drei Tannen Einsiedeln Emmental Emmental Grosshôchstetten Engelberg Engiadina Bassa Entlebuch Genevoise Gotthard Grenchen Grindelwald Gruyère Hinterrhein Hohe Winde Hoher Rohn Homberg Interlaken Jaman Jorat Jura Beeler David Nussbaumer Duncan Grädel Daisy Cerf Ernest Kaiseregg Kamor Kirchberg Fuhrer ThomasRauchensteinstrasse 9 A, 5000 Aarau, 062 8357777 P, 062 8248224 G Tanner WalterIm Gjuch 6, 8932 Mettmenstetten, 01 767 11 16 P Künzi OswaldBollerli, 3718 Kandersteg, 033 751363 P Siegrist ErichTalstrasse 55, 4104 Oberwil, 061 4014325 P, 061 28583 51 G, 061 2859019 Fax Veya YvesCh. du Miroir 38, 1602 La Croix s/Lutry, 021 791 2082 P, 021 7295971 G, 021 7282783 Fax FlüelerJürgHaus Sprecher, 7050 Arosa, 081 3771760 P, 081 377 1206 G Kapfstrasse 30, 8608 Bubikon, 055 2431953 P, 01 2837364 G, 01 2837151 Fax Streulistrasse 56, 8032 Zürich, 01 4229873 P, 01 24721 03 G, 01 4229873 Fax Im Gehracker 4, 4125 Riehen, 061 6412887 P Brühlweg 32, 4132 Muttenz, 061 461 7452 P, 061 697 5842 G, 061 461 7452 Fax Wildermettweg 31, 3006 Bern, 031 3523644 P, 031 311 2903 G Via Surpunt 6, 7500 St.. " " .Moritz, 081 8331003 P, 081 8377410 G, 081 8337666 Fax Hauptstrasse 6, 2564 Bellmund, 032 51 2979 P, 032 5353 14 G, 032 534975 Fax Blümlisalpstrasse 28, 3600 Thun, 033 222961 P, 031 330 5632 G Im Rebacker 8, 8590 Romanshorn, 071 46351 94 P, 071 411 1324 G, 071 4117202 Fax 7606 Promontogno, 082 417 10 P, 082 413 23 G Rebmoosweg 35 D, 5200 Brugg, 056 442 21 09 P, 01 3182733 G, 01 3183734 Fax Mösliweg 25, 3098 Köniz, 031 9724412 P Rue d' Ermenonville 9, 1203 Genève, 022 34480 55 P Champs de la Pelle 12, 2610 St-lmier, 039 415270 P, 039 414555 G La Fermette, 2205 Montmollin, 038 31 8085 P, 038 57 12 12 G, 038 572536 Fax Les Thomasseys, 1865 Les Diablerets, 025 53 13 06 P 11, rue Cernil-Antoine, 2300 La Chaux-de-Fonds, 039 2643 57 P Kradolfer PeterHauptstrasse 66, 7250 Klosters, 081 422 2996 P, 081 4167707 G, 081 4167708 Fax Girardin PierrePins 13, 2800 Delémont, 066 2221 04 P Huwiler FrédéricCase postale 341, 1618 Châtel-St-Denis, 029 85041 P, 021 9077208 G Hubert ChristianRouvraie 27, 1018 Lausanne, 021 646 5749 P Gilgien PhilippeMébre 4, 1020 Renens, 021 6344418 P Spicher HélènePraz-d'Amont 165, 1748 Tomy-le-Grand, 037 681685 P, 031 3722002 G Krieg OswaldAncienne-Poste 23, 1337 Vallorbe, 021 8431597 P, 021 34223 50 G Zulauff AlbertLes Quartiers, 1837 Château d' Oex, 029 47940 P, 029 45914 Fax Mischler PierreCh. du Rosey 9, 1180 Rolle, 021 825 1703 P Rauber JeannetteHauptstrasse 17, 4600 Olten, 062 21631 46 P, 062 2122322 G, 062 2122304 Fax Grätzer PeterMythenstrasse 15, 8840 Einsiedeln, 055 41217 25 P, 055 412 2185 G, 055 4127129 Fax Blaser AndreasZürchermatte 6, 3550 Langnau, 035 26239 P, 031 3229720 G, 031 32280 56 Fax Schüpbach UeliBürglenstrasse 1, 3076 Worb, 031 839 7076 P, 031 381 7633 G, 031 382 3634 Fax Hess JosefSonnmattstrasse 4, 6055 Alpnach-Dorf, 041 6702547 P, 041 6666325 G, Fax Buchli GeorgSaglina 33, 7554 Sent, 081 8641960 P, 081 8641372 G, 081 8648639 Fax Stalder JosephLaueli, 6192 Wiggen, 041 4861684 P Vaucher YvetteRue du Perron 14, 1204 Genève, 022 311 5384 P Huber GabiRathausplatz 7 PF 3347, 6460 Altdorf, 041 8706629 P, 041 870 56 56 G, 041 870 56 58 Fax Gäggeler HeinzMühlerain 19, 5200 Brugg, 056 4422167 P, 031 631 4264 G Bornio MarcoStutz Wärgistal, 3818 Grindelwald, 036 532846 P, 036 53 1802 G, 036 535246 Fax Spicher GérardAu Village, 1633 Marsens, 029 5 1964 P, 037 33 23 14 G, 037 3323 14 Fax Barandun HansHasensprungstrasse, 7430 Thusis, 081 81 1758 P, 081 6325511 G, 081 6325505 Fax Chavanne MichelIschlagweg 251, 4204 Himmelried, 061 741 1089 P, 061 7612751 G, 061 761 6804 Fax Hausmann PeterAppitalstrasse 44, 8804 Au, 01 78127 73 P, 01 7804578 G Merz RolfPilatusstrasse 14, 5737 Menziken, 062 771 8677 P, 041 46963 00 G, 041 4696301 Fax Bühlstrasse 2 C, 3800 Interlaken, 036 23 39 58 P Ch. des Murs Blancs 23, 1814 La Tour-de-Peilz, 021 9440248 P Kreuzgasse 23, 2555 Brügg b. Biel, 032 533676 P Rue P. Péquignat 8, 2892 Courgenay, 066 71 2506 P Zurkinden MarkusIm Meierisli, 3186 Düdingen, 037 431858 P, 037 71 3040 G, 037 715578 Fax Enz ChristophWildeggstrasse 32 A, 9000 St. Gallen, 071 2316 51 P, 071 21 83 84 G, 071 2316 51 Fax Stämpfli BrunoEystrasse 74 A, 3422 Kirchberg, 034 45 3928 P, 089 3002445 G, 034 453451 Fax Sektion Section Sezione Präsident/in Président/e Presidente Füllemann Kurt Bachmann Christine Josi Hans Beusch Mathieu Weit Geo Hügli Ueli Bryner Enrico Adresse/Tel.. " " .Nrn, Adresse/N°s tél. Indirizzo/No, tel.

Lägern Lägern Zurzach Lauterbrunnen Ledifluh Leventina Lindenberg Locamo Manegg Moléson Montana-Vermala Monte Rosa Monte Rosa Monthey Monte Rosa St-Maurice Monte Rosa Martigny Monte Rosa Sion Monte Rosa Sierre Monte Rosa Visp Monte Rosa St. Nikiaus Monte Rosa Brig Mont-Soleil Montreux Mythen Wiederkehr Sepp Descloux Jean-Marie Bonvin Gérard Brogli Eduard Rey Jean-Pierre Gex Patrice Berguerand Jacques Salamin Jacques Gillioz Michelle Z'Brun Patrick Sarbach Markus Etzensperger Marcel Kessi Micheline Bornet Monique Hediger Arnold Neuchâteloise Niesen Monin Claude Gammeter Hanspeter Oberaargau Oberhasli Oldenhorn Olten Staub Peter Wasem Frank Hauswirth Benz Spielmann Hermann Pfannenstiel Pierre-Pertuis Pilatus Piz Lucendro PizSol Piz Terri Prättigau Prättigau Baslerkameraden Prévôtoise Peier Walter Ochsenbein Pierre Zingg Elisabeth Gamma Karl Nägeli Doris Condrau Leo Plaz Reto Steiner Heinz Ramseyer Jean-Marcel Raimeux Randen Rätia Rhein Rinsberg Rorschach Rossberg Studer RenéeRue des Lilas 2, 2800 Delémont, 066 226817 P Wüthrich NiklausOerlingerweg 757, 8460 Marthalen, 052 3192864 P, 052 2677458 G, 052 2677349 Fax Bänziger IdaCaralweg, 7203 Trimmis, 081 353 1642 P Schumacher BalzStiegstrasse 15, 9463 Oberriet, 071 761 29 50 P Kernen RahelMüsegg 7, 8180 Bülach, 01 8600874 P Covini MarcelStrebeistrasse 18 A, 9010 St.. " " .Gallen, 071 2446408 P Lustenberger MaxIm Müsli 11, 6315 Oberägeri, 041 7504535 P, 056 4618203 G Saas Säntis Seeland Seeland Erlach Sommartel St. Gallen Stockhorn Zurbriggen André Eberle Toni Stamm Hermann Benninger Bernhard Guyot Gérard Zwinggi Robert Fahrni Fritz Thurgau Ticino Titlis Tödi Toggenburg Frei PeterSoldatengasse, 8537 Nussbaumen, 054 4521 13 P, 054 7207073 G Censi AdrianoCasella postale 2268, 6901 Lugano 1, 091 921 0587 P, 091 92381 92 G, 091 923 6448 Fax Krämer HanspeterEichli 16, 6370 Stans, 041 6103685 P, 041 61041 10 G Streift WernerKreuzbühlstrasse 12, 8754 Netstal, 055 6405781 P, 055 64044 56 G Seiler MaxPostfach 1133, 9500 Wil 2, 071 9233911 P, 071 9115462 G Uto Uzwil Schallberger Urs Wirth Hansruedi Val-de-Joux Aubert Jacques Weissenstein Wildhorn Wildstrubel Winterthur Müller Frank-UrsObere Leegasse 17, 4515 Oberdorf, 065 22 6410 P, 065 21 7370 G, 065 217688 Fax Trachsel GottfriedChalet Chutz, 3771 Blankenburg, 030 2 20 03 P, 030 2 34 54 G, 030 2 34 53 Fax Allenbach PeterHeinrichseggen 9, 3715 Adelboden, 033 732578 P, 033 738020 G Bosshard KurtAchersteinstrasse 4, 8307 Effretikon, 052 3431125 P, 01 643 7472 G, 01 6434040 Fax Yverdon Pahud Edward Zermatt Zimmerberg Zindelspitz Zofingen Schmidhalter Karl Kleiner Rosmarie Romer Fredi Stammbach Christian c a Baldeggstrasse 15, 5400 Baden, 056 222 2865 P, 056 20087 00 G, 056 2008522 Fax Burghaldenweg 10, 5330 Zurzach, 056 2492668 P Crystal-Sport, 3822 Lauterbrunnen, 036 553429 P, 036 552080 G Postfach, 3063 Ittigen, 031 921 1548 P, 031 3897045 G, 031 389 6852 Fax Al Saglio, 6513 Monte Carasso, 091 8262381 P, 091 80425 18 G Büntacher 6, 5626 Hermetschwil, 056 6335836 P, 056 6488337 G, 056 6331273 Fax 6654 Cavigliano, 091 7961479 P Steinmaurstrasse 23, 8173 Neerach, 077 634614 P, 01 271 7051 G, 01 271 5811 Fax Rtedes Allys 8, 1740 Neyruz, 037 371163 P, 037 8041 69 G, 037 804103 Fax Chalet Pinson, 3963 Crans s/Sierre, 027 419610 P, 027 4146 71 Fax Alte Simplonstrasse 10, 3900 Brig, 028 243619 P, 028 23 36 64 G, 028 23 6200 Fax Ch. du Nant 37, 1870 Monthey, 025 71 46 50 P Rte de la Chapelle, 1890 St-Maurice, 025 651957 P Les Bonnes Luites9, 1920 Martigny, 026 22 5765 P, 026 22 8883 G Petit-Chasseur 11, 1950 Sion, 027 232591 P, 027 364424 G Les Pianettes, 3973 Venthône, 027 5586 68 P Weingartenweg 4, 3930 Visp, 028 467931 P, 028 441221 G Bergführer, 3924 St. Niklaus, 028 563386 P, 028 5611 13 G Kantonsstrasse 338, 3900 Gamsen, 028 243739 P, 028 48 5635 G Tivoli 44, 2610 St-lmier, 039 413183 P Rte de Chaulin 14, 1822 Chernez, 021 96471 39 P Schmittenmattstrasse 24, 6430 Schwyz, 041 81175 60 P, 041 8190410 G, 041 8190510 Fax Citadelle 23, 2316 Les Ponts-de-Martel, 039 3719 50 P Stutzstrasse 9, 3702 Hondrich, 033 547019 P, 036 263555 G, 036 263566 Fax Hausmattstrasse 506, 4622 Egerkingen, 062 3982510 P Alpbächli 5, 3860 Meiringen, 036 713855 P, 036 7222 11 G Ebnit, 3780 Gstaad, 030456 94 P, 03041368 G, 030469 37 Fax Gröderstrasse21, 4658 Däniken, 062 651737 P, 062 349191 G Seestrasse 823, 8706 Obermeilen, 01 923 2868 P, 01 803 1003 G, 01 803 1040 Fax Promenade 4, 2732 Reconvilier, 032 912542 P, 032 91 2305 G, 032 913672 Fax Sonnhalde 21, 6038 Gisikon, 041 4501409 P, 041 21090 77 G Oberalpstrasse 37, 6490 Andermatt, 041 887 13 69 P Gaschür 1, 7310 Bad Ragaz, 081 3022696 P, 081 3025502 Fax Schlösslistrasse 19, 5400 Ennetbaden, 056 222 5485 P, 01 3837800 G, 01 3838587 Fax Haus Tresero, 7250 Klosters, 081 4223928 P, 081 422 1221 G, 081 4202049 Fax Am Stausee 26, 4127 Birsfelden, 061 311 74 58 P, 061 271 77 22 G Clos de la Chapelle, 2742 Perrefitte, 032 932779 P, 066 226422 G, 066 23 1245 Fax Cresta di Saas, 3910 Saas Grund, 028 571406 P Ramsen4250, 9100 Herisau, 071 352 2949 P, 071 352 6464 G, 071 352 6466 Fax Holzmühleweg 26, 3303 Münchringen, 031 761 1734 P, 031 761 37 34 Fax Fauggersweg 27, 3232 Ins, 032 83 37 04 P Murgiers4, 2416 Les Brenets, 039 32 11 62 P St.. " " .Gallerstrasse 249 A, 9202 Gossau, 071 853433 P Fischbach, 3616 Oberlangenegg, 033 532585 P Weidstrasse 5, 8118 Pfaffhausen, 01 8250886 P Im Wiesbüel 7, 9242 Oberuzwil, 071 951 5472 P, 071 951 52 53 G Rue du Village 24, 1347 Le Sentier, 021 8454953 P Vernes 10, 1400 Yverdon-Ies-Bains, 024 21 1707 P Haus Pan, 3920 Zermatt, 028 67 3148 P, 028 6719 92 G Rosengartenweg 6, 8942 Oberrieden, 01 7203347 P, 041 741 3430 G, 041 741 1240 Fax Bürglenweg 5, 8854 Galgenen, 055 4404369 P, 055 4508000 G Ahornweg 1, 4665 Kungoldingen, 062 7973782 P, 062 7461242 G I Für Skitourenfahrer, Bergsteiger und -wanderer l Per l' alpinista, lo sciatore e l' escursionista l Pour l' alpiniste, le skieur et le randonneur imm Das Wandern in den Bergen ist eine populäre Freizeitbe-35 tätigung. Wie bei jeder alpinsportlichen Tätigkeit sind auch hier Gefahren vorhanden, die, sind sie nicht bekannt oder werden sie nicht beachtet, zu Unfällen führen können. Bergwanderunfälle interessieren die Öffentlichkeit weitaus weniger als solche bei Hoch- und Klettertouren.. " " .Trotzdem wird gerade von den « zünftigen » Alpinisten gerne mit Nachdruck darauf hingewiesen, dass es die zahlreichen Bergwanderunfälle sind, welche die jährliche Unfallbilanz beim Bergsport ungünstig beeinflussen.

Vor dem Hintergrund des aktuellen Unfallgeschehens in den Schweizer Alpen und im Jura stellen sich nun die folgenden Fragen:

- Ist Bergwandern wirklich gefährlicher als andere alpinsportliche Tätigkeiten?

- Gibt es in diesem Bereich besonders viele unvorsichtige, mangelhaft ausgerüstete oder schlecht ausgebildete Berggänger?

In diesem Beitrag'sollen diese Fragen untersucht werden. Ferner sollen die spezifischen Unfallrisiken dieser Tätigkeit soweit als möglich erkannt und analysiert werden.

1 Dieser Beitrag entstand mit der Unterstützung der Emil-Huber-Stockar-Stil-tung, Löwenstr. 1, 8001 Zürich, die die Leistung finanzieller Hilfe an die Folgen von alpinen Unfällen, Rettungs- oder Bergungskosten sowie an Vorkehrungen zur Vermeidung oder Linderung von solchen Unfällen sowie für entsprechende Schutzmassnahmen bezweckt.

Der Begriff Bergwandern umfasst ein sehr breites Spektrum von Fortbewe- Gelände. Daraus ergeben sich auch entsprechend unterschiedliche Anforde- gungsformen in sehr unter- rungen. schiedlich beschaffenem