Dans la poudreuse d'Argentine
Skier en Amérique du Sud
L es yeux à peine ouverts d’une nuit trop courte, nous cherchons frénétiquement un bus pour nous amener sur les pistes. La ville de Bariloche est désespérément vide ; ni bus ni habitants. Quelle horreur, déjà une demi-heure de perdue. Il faut dire que la veille, il est tombé une vingtaine de centimètres de neige fraîche. Nous sommes soudain apostrophés par un passant. Après nous avoir gratifi é d’un « Hola, ¿ qué tal ? », il jette un coup d’oeil sur nos skis et nous lance en espagnol : « Vous venez d’arriver! En Argentine on ne skie pas à 8 h. Allez boire un maté et prenez le premier bus dans une heure et demie. »